ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
直接アクセス：
迷子
,
待合
,
道草
,
道順
,
道連れ
,
道程
,
見晴
,
土産
,
民泊
,
目当て
発音：
まいご
キーワード：
旅行
翻訳：criança perdida [desaparecida]
迷子に成る: まいごになる: perder-se, estar perdido <<< 成
迷子札: まいごふだ: placa de identificação de crianças <<< 札
発音：
まちあい
違う綴り：
待ち合
キーワード：
旅行
翻訳：encontro, restaurante com gueixas
待合わす: まちあわす: esperar por (alguém, um comboio), ter um encontro, encontrar-se (com)
待合わせる: まちあわせる
待合室: まちあいしつ: sala de espera <<< 室
待合所: まちあいしょ <<< 所
待合政治: まちあいせいじ: negócios políticos ocultos <<< 政治
発音：
みちくさ
キーワード：
旅行
翻訳：vadiagem
道草を食う: みちくさをくう: perder tempo no caminho, vadiar <<< 食
発音：
みちじゅん
キーワード：
旅行
翻訳：itinerário, percurso
道順を教える: みちじゅんをおしえる: mostrar o percurso <<< 教
関連語:
ルート
発音：
みちづれ
キーワード：
旅行
翻訳：caro passageiro
道連れに成る: みちづれになる: (acontecer) viajar junto (com alguém) <<< 成
旅は道連れ世は情け: たびはみちづれよはなさけ: Tal como é bom termos um companheiro quando viajamos é importante cuidarmos uns dos outros neste mundo (provérbio japonês) <<< 旅
発音：
みちのり,
どうてい
キーワード：
旅行
翻訳：distância, trecho da estrada
発音：
みはらし
キーワード：
旅行
,
自然
翻訳：vista (de), perspetiva (sobre)
見晴が良い: みはらしがいい: ter uma boa vista [perspetiva] <<< 良
見晴が悪い: みはらしがわるい: ter uma má vista [perspetiva] <<< 悪
見晴台: みはらしだい: ponto de vista panorâmico <<< 台
関連語:
展望
,
パノラマ
発音：
みやげ
キーワード：
旅行
翻訳：presente, lembrança
御土産: おみやげ <<< 御
土産物: みやげもの <<< 物
土産物店: みやげものてん: loja de lembranças <<< 店
関連語:
贈物
発音：
みんぱく
キーワード：
旅行
翻訳：aluguel de férias
発音：
めあて
キーワード：
旅行
翻訳：guia, alvo
目当てにする: めあてにする: contar (com), apontar (para), ter como objetivo
関連語:
目的
Top Home
