presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
Accesso diretto: 童謡 , 二部 , 音色 , 拍手 , 囃子 , 反復 , 伴奏 , 拍子 , 標題 , 編曲

童謡

pronuncia: douyou
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica
traduzione: canzone per bambini
童謡集: douyoushuu: filastrocche <<<

二部

pronuncia: nibu
caratteri kanji: ,
altri tipi di ortografia: 2部
parola chiave: libro , musica
traduzione: due parti, due volumi
二部合奏: nibugassou: duetto <<< 合奏
二部授業: nibujugyou: sistema scolastico a doppio turno <<< 授業
第二部: dainibu: la seconda parte [sezione] <<<
parole relazionate: 三部

音色

pronuncia: neiro
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica
traduzione: qualità del suono, tono, timbro
音色の良い: neironoii, neironoyoi: melodico, melodioso <<<
音色の美しい: neironoutsukushii <<<

拍手

pronuncia: hakushu
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica , sport
traduzione: applausi
拍手する: hakushusuru: applaudire, battere le mani
拍手喝采: hakushukassai: applausi
拍手喝采する: hakushukassaisuru: applaudire animatamente

囃子

pronuncia: hayashi
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica
traduzione: banda musicale, musica di festival
祭囃子: matsuribayashi: musica di festival <<<
囃子入りで: hayashiiride: con accompagnamento musicale <<<
囃子方: hayashikata: musicista <<< , オーケストラ
parole relazionate: 音楽

反復

pronuncia: hanpuku
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica
traduzione: ripetizione
反復する: hanpukusuru: ripetere, ribadire, fare ripetutamente
反復して: hanpukushite: ripetutamente, più volte
反復記号: hanpukukigou: segno della ripetizione <<< 記号

伴奏

pronuncia: bansou
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica
traduzione: accompagnamento musicale
伴奏する: bansousuru: accompagnare qd con (uno strumento musicale)
伴奏者: bansousha: accompagnatore <<<
伴奏無しで: bansounashide: senza accompagnamento musicale <<<

拍子

pronuncia: hyoushi
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica
traduzione: battito, ritmo, tempo
拍子を取る: hyoushiotoru: battere il tempo [la solfa] <<<
拍子を合わせる: hyoushioawaseru: rispettare il ritmo <<<
拍子抜けする: hyoushinukesuru: essere deluso, scoraggiarsi, perdere l'interesse <<<
手拍子: tebyoushi: applauso <<<
手拍子を取る: tebyoushiotoru: battere il tempo con una mano <<<
何かの拍子で: nanikanohyoushide: per caso <<<
何かの拍子に: nanikanohyoushini
parole relazionate: リズム

標題

pronuncia: hyoudai
caratteri kanji: ,
altri tipi di ortografia: 表題
parola chiave: libro , musica
traduzione: titolo, voce, rubrica
sinonimi: タイトル

編曲

pronuncia: henkyoku
caratteri kanji: ,
parola chiave: musica
traduzione: arrangiamento
編曲する: henkyokusuru: arrangiare (la musica)


Top Home