ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス:
機能
,
気密
,
吸水
,
強力
,
技師
,
技術
,
技能
,
具合
,
計器
,
蛍光
発音:
きのう
漢字:機
, 能
キーワード:
テクノロジー
,
医学
翻訳:faculdade, função, especificação
機能する: きのうする: ser funcional [prático], função
機能的: きのうてき: funcional <<< 的
機能的に: きのうてきに: funcionalidade
機能有る: きのうある: permitir, ser capaz <<< 有
機能を果たす: きのうをはたす: cumprir [realizar, concretizar, executar] a sua função <<< 果
機能図: きのうず: diagrama funcional <<< 図
機能主義: きのうしゅぎ: funcionalismo <<< 主義
機能検査: きのうけんさ: teste [verificação] de funcionalidade [eficácia] <<< 検査
機能障害: きのうしょうがい: distúrbio funcional <<< 障害
機能低下: きのうていか: depressão <<< 低下
機能減退: きのうげんたい
機能不全: きのうふぜん: disfunção <<< 不全
多機能の: たきのうの: multifuncional <<< 多
発音:
きみつ
漢字:気
, 密
キーワード:
テクノロジー
翻訳:hermetismo, pressão [tensão] do ar
気密の: きみつの: hermético
気密室: きみつしつ: câmara hermética <<< 室
気密服: きみつふく: fato hermético <<< 服
発音:
きゅうすい
漢字:吸
, 水
キーワード:
テクノロジー
翻訳:sucção de água
吸水管: きゅうすいかん: sifão, tudode sucção [aspiração] <<< 管
, サイフォン
吸水ポンプ: きゅうすいぽんぷ: bomba de sucção
発音:
きょうりょく,
ごうりき
漢字:強
, 力
キーワード:
テクノロジー
翻訳:poder, grande força física
強力な: きょうりょくな: poderoso, forte, de alta potência
強力に: きょうりょくに: poderosamente, fortemente
強力にする: きょうりょくにする: fortificar, tornar poderoso
強力な武器: きょうりょくなぶき: arma destrutiva <<< 武器
強力な支持: きょうりょくなしじ: apoio poderoso <<< 支持
強力なエンジン: きょうりょくなえんじん: motor de alta potência
強力粉: きょうりきこ: farinha alta em glúten <<< 粉
同意語:
頑強
,
強烈
発音:
ぎし
漢字:技
, 師
キーワード:
テクノロジー
翻訳:engenheiro, tecnólogo
技師長: ぎしちょう: engenheiro-chefe <<< 長
発音:
ぎじゅつ
漢字:技
, 術
キーワード:
テクノロジー
翻訳:técnica, tecnologia, capacidade
技術の: ぎじゅつの: técnico (adj.), tecnológico
技術的: ぎじゅつてき <<< 的
技術的に: ぎじゅつてきに: tecnicamente
技術的に困難: ぎじゅつてきにこんなん: tecnicamente difícil <<< 困難
技術者: ぎじゅつしゃ: técnico (s.), engenheiro <<< 者
, 技師
技術援助: ぎじゅつえんじょ: ajuda [assistência] técnica <<< 援助
技術協力: ぎじゅつきょうりょく: corporação técnica <<< 協力
技術提携: ぎじゅつていけい <<< 提携
技術革新: ぎじゅつかくしん: renovação técnica <<< 革新
技術開発: ぎじゅつかいはつ: desenvolvimento tecnológico <<< 開発
技術移転: ぎじゅついてん: transferência tecnológica <<< 移転
技術格差: ぎじゅつかくさ: disparidade na tecnologia <<< 格差
関連語:
技能
発音:
ぎのう
漢字:技
, 能
キーワード:
テクノロジー
,
スポーツ
翻訳:capacidade, habilidade, talento
技能の有る: ぎのうのある: capaz, habilidoso, talentoso <<< 有
技能賞: ぎのうしょう: prémio de capacidade superior (em Sumo) <<< 賞
技能オリンピック: ぎのうおりんぴっく: Competição Worldskills
同意語:
腕前
,
技術
発音:
ぐあい
漢字:具
, 合
キーワード:
健康
,
テクノロジー
翻訳:condição, estado, forma, circunstâncias, saúde, modo, maneira
具合が良い: ぐあいがいい, ぐあいがよい: estar em boa ordem, trabalhar bem, estar [sentir-se] bem, ser conveniente, servir bem <<< 良
具合が悪い: ぐあいがわるい: estar fora de ordem, estar [sentir-se] mal, ser inconveniente, não servir <<< 悪
具合良く: ぐあいよく: felizmente, convenientemente, satisfatoriamente <<< 良
具合悪く: ぐあいわるく: infelizmente, no momento errado, inoportunamente, inconvenientemente <<< 悪
不具合: ふぐあい: má condição [forma], mau estado, inaptidão <<< 不
発音:
けいき
漢字:計
, 器
キーワード:
テクノロジー
,
交通
翻訳:Instrumento, bitola, medidor
計器に頼って: けいきにたよって: com instrumentos, cego <<< 頼
計器盤: けいきばん: painel <<< 盤
計器飛行: けいきひこう: voo por instrumentos <<< 飛行
計器着陸: けいきちゃくりく: aterragem cega <<< 着陸
発音:
けいこう
漢字:蛍
, 光
キーワード:
テクノロジー
翻訳:fluorescência
蛍光を発する: けいこうをはっする: fluorescer <<< 発
蛍光性の: けいこうせいの: fluorescente <<< 性
蛍光灯: けいこうとう: luz [lâmpada] fluorescente <<< 灯
蛍光体: けいこうたい: objeto fluorescente <<< 体
蛍光塗料: けいこうとりょう: tinta fluorescente <<< 塗料
蛍光照明: けいこうしょうめい: iluminação fluorescente <<< 照明
Top Home