ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: , , , , , アコーデオン , ウクレレ , オルガン , オーボエ , ギター

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 楽器
画数: 13
翻訳:sino
レイ, リン
鈴: すず
鈴を鳴らす: すずをならす: tilintar um sino <<<
鈴の音: すずのね: tilintar de um sino <<<
同意語: ベル

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 楽器
画数: 20
翻訳:sino, gongo
ショウ
鐘: かね
鐘の音: かねのね: som de um sino <<<
鐘が鳴る: かねがなる: lá vai o sino <<<
鐘を鳴らす: かねをならす: tocar um sino <<<
鐘を突く: かねをつく: bater [tocar] um sino <<<
同意語: ベル

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 果物 , 楽器
画数: 8
翻訳:nespereira, nêspera japonesa, alaúde



カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 楽器
画数: 12
翻訳:uma cítara chinesa jogou com uma vara de bambu
チク
関連語:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 楽器
画数: 15
翻訳:governar, reinar, administrar, eliminar, rejeitar, palheta, baqueta
ハツ, バチ
撥: ばち: palheta, baqueta
撥める: おさめる: governar, reinar, administrar, reinar sobre <<< ,
撥ねる: はねる: sacudir, eliminar, rejeitar, virar, anular
撥ね付ける: はねつける: recusar, rejeitar (uma proposta, um pedido) <<<
撥ね付けられる: はねつけられる: encontrar uma recusa (flat), pegar a luva, receber uma rejeição, ser dispensado (masculino), ser dispensada (feminino) <<<
関連語:


アコーデオン

違う綴り: アコーディオン
語源:accordéon (fr.)
キーワード: 楽器
翻訳:acordião
アコーデオン弾き: あこーでおんひき: acordeonista <<<
アコーデオンドア: あこーでおんどあ: porta sanfonada <<< ドア
アコーデオンプリーツ: あこーでおんぷりーつ: pregas, dobras

ウクレレ

語源:ukulele (eg.)
キーワード: 楽器
翻訳:ukulele, guitarra havaiana, cavaquinho

オルガン

語源:organ (eg.)
キーワード: 楽器
翻訳:harmónio
オルガンを弾く: おるがんをひく: tocar órgão <<<
オルガン奏者: おるがんそうしゃ: organista

オーボエ

語源:oboe (it.)
キーワード: 楽器
翻訳:oboé

ギター

語源:guitar (eg.)
キーワード: 楽器
翻訳:guitarra
ギターを弾く: ぎたーをひく: tocar guitarra <<<
ギター弾き: ぎたーひき: guitarista


Top Home