フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
戦没
,
葬儀
,
葬式
,
他界
,
弔辞
,
鎮魂
,
墓石
,
墓場
,
物故
,
法事
発音：
せんぼつ
漢字：戦
, 没
キーワード：
戦争
,
死
翻訳：mort à la guerre
戦没者: せんぼつしゃ: morts de la guerre, soldats tués au combat <<< 者
同意語:
戦死
発音：
そうぎ
漢字：葬
, 儀
キーワード：
死
翻訳：funérailles, obsèques, service funèbre
葬儀を行う: そうぎをおこなう: célébrer les funérailles [les obsèques] de qn. <<< 行
葬儀係: そうぎがかり: employé de pompes funèbres <<< 係
葬儀場: そうぎじょう: salle de pompes funèbres <<< 場
葬儀社: そうぎしゃ: maison de pompes funèbres <<< 社
葬儀屋: そうぎや: entrepreneur de pompes funèbres <<< 屋
葬儀委員: そうぎいいん: organisateur des funérailles de qn. <<< 委員
葬儀自動車: そうぎじどうしゃ: corbillard (automobile), fourgon funèbre <<< 自動車
同意語:
葬式
発音：
そうしき
漢字：葬
, 式
キーワード：
死
翻訳：funérailles, obsèques, cérémonie funèbre, enterrement
同意語:
葬儀
発音：
たかい
漢字：他
, 界
キーワード：
死
翻訳：trépas, trépassement
他界する: たかいする: trépasser
同意語:
死
発音：
ちょうじ
漢字：弔
, 辞
キーワード：
死
翻訳：oraison funèbre, lettre de condoléances
弔辞を述べる: ちょうじをのべる: prononcer quelques mots de condoléances [une oraison funèbre], présenter ses condoléances <<< 述
同意語:
御悔み
関連語:
葬式
発音：
ちんこん
漢字：鎮
, 魂
キーワード：
死
翻訳：apaisement des âmes
鎮魂曲: ちんこんきょく: requiem <<< 曲
鎮魂祭: ちんこんさい: fête commémorative des morts <<< 祭
発音：
はかいし
漢字：墓
, 石
キーワード：
死
翻訳：pierre tombale
発音：
はかば
漢字：墓
, 場
キーワード：
死
翻訳：tombeau, cimetière
墓場泥棒: はかばどろぼう: pilleur de tombe <<< 泥棒
同意語:
墓地
発音：
ぶっこ
漢字：物
, 故
キーワード：
死
翻訳：mort
物故する: ぶっこする: mourir, décéder
物故者: ぶっこしゃ: décédé, personne décédée <<< 者
物故者名簿: ぶっこしゃめいぼ: liste des membres décédés
同意語:
死亡
発音：
ほうじ
漢字：法
, 事
キーワード：
死
翻訳：service commémoratif (bouddhique)
Top Home
