スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
季刊
,
寄稿
,
記者
,
記事
,
休刊
,
掲載
,
検閲
,
見解
,
月刊
,
言論
発音：
きかん
キーワード：
メディア
翻訳：trimestral
季刊の: きかんの
季刊誌: きかんし: revista trimestral <<< 誌
季刊雑誌: きかんざっし <<< 雑誌
関連語:
月刊
,
週刊
発音：
きこう
キーワード：
メディア
翻訳：colaboración
寄稿する: きこうする: escribir un artículo para [escribir en] un periódico, colaborar en un periódico
寄稿者: きこうしゃ: colaborador <<< 者
関連語:
投稿
発音：
きしゃ
キーワード：
メディア
翻訳：periodista, redactor, reportero, cronista, corresponsal
記者団: きしゃだん: grupo de periodistas, asociación de prensa <<< 団
記者クラブ: きしゃくらぶ: club de prensa
記者席: きしゃせき: tribuna de la prensa <<< 席
記者会見: きしゃかいけん: rueda de prensa <<< 会見
関連語:
レポーター
発音：
きじ
キーワード：
メディア
翻訳：artículo, columna, crónica
記事に載せる: きじにのせる: insertar [publicar] un artículo en algo <<< 載
記事文: きじぶん: informe abreviado <<< 文
記事体: きじたい: estilo de informe <<< 体
発音：
きゅうかん
キーワード：
メディア
翻訳：suspensión de la publicación [de la tirada]
休刊する: きゅうかんする: suspender la publicación de algo
休刊日: きゅうかんび: día sin publicación <<< 日
発音：
けいさい
キーワード：
メディア
,
文学
翻訳：inserción, publicación
掲載する: けいさいする: introducir, publicar, realizar, informar
掲載禁止: けいさいきんし: prohibición de la prensa <<< 禁止
関連語:
出版
発音：
けんえつ
キーワード：
メディア
,
本
翻訳：inspección, examen, censura
検閲する: けんえつする: inspeccionar, examinar, censurar
検閲官: けんえつかん: inspector, examinador, censor <<< 官
検閲済: けんえつずみ: inspección aprobado <<< 済
検閲をパスする: けんえつをぱすする: pasar la censura
発音：
けんかい
キーワード：
メディア
翻訳：opinión, punto de vista, interpretación
見解を異にする: けんかいをことにする: tener una visión opinión diferente <<< 異
見解を一にする: けんかいをいちにする: estar de la misma opinión (a una persona), estar de acuerdo (con una persona) <<< 一
見解が一致する: けんかいがいっちする: acordar, reunir <<< 一致
見解の相違だ: けんかいのそういだ: Eso es subjetivo <<< 相違
私の見解では: わたしのけんかいでは: en mi opinión [vista] <<< 私
関連語:
意見
,
コメント
発音：
げっかん
キーワード：
メディア
翻訳：publicación mensual
月刊の: げっかんの: mensual (publicado)
月刊誌: げっかんし: revista mensual <<< 誌
月刊雑誌: げっかんざっし <<< 雑誌
関連語:
週刊
,
季刊
,
月間
,
マンスリー
発音：
げんろん
キーワード：
政治
,
メディア
翻訳：discurso, opinión
言論界: げんろんかい: prensa <<< 界
言論戦: げんろんせん: enfrentamiento (batalla) verbal, discurso de campaña <<< 戦
言論の自由: げんろんのじゆう: libertad de expresión <<< 自由
言論弾圧: げんろんだんあつ: opresión del discurso
言論機関: げんろんきかん: mass media <<< 機関
Top Home
