ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
直接アクセス:
訳
,
略
,
章
,
著
,
評
,
節
,
誌
,
読
,
録
,
題
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:significado, razão, causa, fundamento, traduzir
ヤク, エキ
訳: わけ: significado, razão, causa, fundamento <<< 理由
訳も無く: わけもなく: sem razão <<< 無
訳が有って: わけがあって: por uma certa razão <<< 有
訳を尋ねる: わけをたずねる: pergunte [investigue] a razão [causa] <<< 尋
訳の無い: わけのない: simples, fácil <<< 無
, 簡単
訳の分らない: わけのわからない: não sei porque, absurdo, incompreensível <<< 分
訳す: やくす: traduzir
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:simplicar, abreviar, quase, por pouco
リャク
略: りゃく: simplificação, abreviação
略する: りゃくする: simplificar, abreviar
略く: はぶく: simplificar, abreviar, encurtar, reduzir, omitir <<< 省
略: ほぼ: quase, por pouco, acerca de <<< 粗
略: はかりごと: estratagema, enredo <<< 謀
略める: おさめる: governar, gerenciar <<< 治
略す: おかす: invadir <<< 侵
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:emblema, símbolo, marca, texto
ショウ
章: しょう: capítulo
章らか: あきらか: claro, óbvio <<< 明
章: しるし: sinal, marca <<< 印
章: ふみ: livro, mensagem, texto <<< 文
章: あや: padrão, figura <<< 文
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:vestir, editar (bor.)
チョ, チャク, ジャク
著す: あらわす: escrever (um livro), editar
著しい: いちじるしい: notável, conspícuo, marcante, marcado (masculino), marcada (feminino), digno de nota
著しく: いちじるしく: notavelmente, conspicuamente, surpreendentemente, marcadamente
著る: きる: usar <<< 着
著く: つく: colar, aderir <<< 着
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
12
翻訳:opinião correta (org.), encontrar falhas, criticar
ヒョウ, ヘイ
評う: あげつらう: encontrar falhas, criticar <<< 論
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
13
翻訳:articulação, junta, nódulo, parágrafo, seção, cláusula, princípios, ocasião
セツ, セチ
節を曲げる: せつをまげる: desgarre-se dos princípios de alguém <<< 曲
節を売る: せつをうる: vender a honra de alguém <<< 売
節: ふし: articulação, junção, nó, knob, sintonia, melodia, tom, entonação, ponto
節だらけの: ふしだらけの: nodoso, complicado, retorcido
節を付ける: ふしをつける: definir uma canção para a música <<< 付
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
14
翻訳:anotar, colocar
シ
誌す: しるす: anotar, colocar <<< 印
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
14
翻訳:ler, recitar, perceber
ドク, トク, トウ
読む: よむ: ler, cantar, recitar, perceber, ver através
読み: よみ: leitura, julgamento
読みが深い: よみがふかい: ter uma visão aguçada <<< 深
読みが浅い: よみがふかい: falta uma boa visão sobre <<< 浅
読み上げる: よみあげる: ler (em voz alta), recitar, ler, terminar a leitura, tenha feito com (um livro) <<< 上
読み誤る: よみあやまる: interpretar mal, ler errado, confundir <<< 誤
読み違える: よみちがえる: interpretar mal, interpretar errado <<< 違
読み落す: よみおとす: perder [deixar passar] (uma palavra) na leitura <<< 落
読み終る: よみおわる: ler, terminar a leitura, ter feito com (um livro) <<< 終
読み切る: よみきる <<< 切
読み返す: よみかえす: leia (de novo), leia e releia <<< 返
読み聞かす: よみきかす: ler (um livro) para (uma pessoa) <<< 聞
読み下す: よみくだす: ler junto, ler <<< 下
読み取る: よみとる: pegar, agarrar <<< 取
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
16
翻訳:gravar, anotar, descrever
ロク, リョク
録す: しるす: gravar, escrever [anotar], registrar, descrever, dar uma conta (de) <<< 印
, 記
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
18
翻訳:testa, sombrancelha, marca, título
ダイ, テイ
題: だい: título, tema, problema
題: ひたい: testa, sombrancelha <<< 額
同意語:
タイトル
Top Home