ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス： 団 , 退 , 純 , 屯 , 盾 , 豚 , 呑 , 遁 , 頓 , 丼

団

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 6
翻訳：Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Haufe, Masse, Gruppe, Kugel, Körper
ダン, トン
団: だん: Körperschaft, Verband, Partie, Gesellschaft, Truppe, Gruppe
団をなして: だんをなして: in Gruppen [Scharen, Massen], gruppenweise
団い: まるい: rund, kreisförmig, ringförmig, zirkular, kugelförmig, sphärisch <<< 丸
団り: かたまり: Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Haufe, Masse, Gruppe <<< 塊
熟語：軍団 , 公団 , 団欒 , 団子 , 気団 , 師団 , 団栗 , 船団 , 団扇 , 団長 , 財団 , 団結 , 集団 , 団地 , 旅団 , 教団 , 布団 , 楽団 , 団体 , 団交 , 劇団
語句：興行団 , 視察団 , 将校団 , 巡業団 , 代表団 , 陳情団 , 弁護団 , 暴力団 , 青年団 , 顧問団 , 使節団 , 応援団 , 遠征団 , 記者団 , 外交団 , 合唱団 , 騎士団 , 教授団 , 議員団 , 少年団 , 合奏団 , 強盗団 , 選手団 , 派遣団 , サーカス団 , バレエ団 , スパイ団

退

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：zurückziehen, ablehnen
タイ
トン
退く: しりぞく: sich zurückziehen, zurückweichen, zurückgehen
退ける: しりぞける: ablehnen, zurückschlagen
熟語：撃退 , 衰退 , 退陣 , 引退 , 退学 , 退場 , 退職 , 退社 , 退廃 , 中退 , 退院 , 撤退 , 辞退 , 退治 , 退却 , 退会 , 早退 , 退去 , 退屈 , 退化 , 退避 , 脱退 , 退役 , 後退
語句：役を退く , 押し退ける , 立ち退く , 現役を退く , 一歩退く , 舞台を退く , 政界を退く , 政界から退く

純

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 10
翻訳：Rohseide, rein
ジュン
トン
純: きいと: Rohseide
純ら: もっぱら: vor allem
熟語：純情 , 単純 , 不純 , 清純 , 純真 , 純白 , 純正 , 純潔 , 純粋
語句：純利益金

屯

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 社会
画数: 4
翻訳：sammeln, kampieren, lagern
トン, チュン
屯する: たむろする

盾

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 武器
画数: 9
翻訳：Schild, Schutz
ジュン, トン
盾: たて: Schild, Schutz
盾にする: たてにする: schützen, beschützen
盾突く, 楯突く: たてつく: rebellieren, revoltieren
熟語：矛盾

豚

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 動物
画数: 11
翻訳：Schwein, Eber, Ferkel
トン
豚: ぶた
豚の様な: ぶたのような: schweinisch, säuisch <<< 様
豚の脂: ぶたのあぶら: Schmalz <<< 脂 , ラード
熟語：豚肉 , 酢豚 , 河豚 , 焼豚 , 海豚
語句：雄の豚 , 豚小屋 , 豚インフルエンザ , 豚カツ , 豚コレラ
関連語: ポーク

呑

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 食べ物
画数: 7
翻訳：herunterschlucken, verschlucken, verschlingen, ruinieren, verderben
ドン
トン
テン
呑む: のむ: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen
熟語：呑気
語句：波に呑まれる , 涙を呑む , 声を呑む , 恨みを呑む , 条件を呑む
関連語: 飲

遁

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 12
翻訳：fliehen, flüchten, entfliehen, entfliegen, entgehen, entkommen, entlaufen, entrinnen, entweichen, entwischen, entziehen, befreien, loskommen, loswerden
トン, シュン
遁れる: のがれる: fliehen, flüchten, sich davon machen, entfliehen, entfliegen, entgehen, entkommen, entlaufen, entrinnen, entweichen, entwischen, sich entziehen, sich befreien (von), loskommen (von), loswerden, sich retten
遁る: にげる: fliehen (vor), entfliehen, flüchten (vor), entkommen, entlaufen, entwischen, sich aus dem Staub machen, sich dünnmachen, sich davon machen, auf und davon gehen, sich drücken, durchgehen, ausreißen, Fersengeld gehen
熟語：水遁 , 火遁 , 土遁
関連語: 逃

頓

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 13
翻訳：niederknien, niederwerfen, verbeugen, demütigen, stolpern, straucheln, anstoßen
トン
頓く: ぬかずく: in frommer Andacht niederknien, sich niederwerfen (vor), sich tief verbeugen (vor), sich auf die Knie werfen (vor), auf die Knie fallen, auf den Knien liegen, sich demütigen, (demütig) in den Staub sinken, im Staub kriechen
頓く: つまずく: stolpern (über), straucheln (über), anstoßen (an) <<< 躓
頓に: にわかに: plötzlich (adv.), jäh, überraschenderweise, unerwartet, unvermutet <<< 俄
頓: ひたすら: ernstlich, eifrig, eifrigst, dringend, inbrünstig, ganz, innig, von ganzen Herzen, einzig, ausschließlich
頓: はや: pers.
熟語：整頓 , 頓馬

丼

カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード： 台所用品
画数: 5
翻訳：Fallgeräusch in einen Brunnen
タン, トン
丼: どんぶり: Napf (jp.), Schüssel
熟語：牛丼 , 天丼
語句：親子丼 , カツ丼


Top Home