|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス：
詰
,
寝
,
誘
,
霊
,
瞬
,
弥
,
肴
,
犀
,
飴
,
賑
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：reprochar, recriminar, vituperar
キツ
詰る: なじる: reprochar, recriminar, vituperar
詰める: つめる: meter, embutir, rellenar
詰む: つむ: dar jaque mate a (jp.)
詰まる: つまる: atascarse (jp.), congestionarse, obstruirse, llenarse, estar escaso [apurado] de algo
詰る所: つまるところ: en el análisis final <<< 所
詰め: つめ: empaquetamiento, fase final (jp.), jaque mate
詰め替える: つめかえる: volver a embalar [a empaquetar] algo, reenvasar <<< 替
詰め掛ける: つめかける: agolparse, venir en masa, acudir en tropel <<< 掛
詰め込む: つめこむ: atestar, llenar hasta el tope, atiborrar, empaquetar, encajar, embutir, henchir, recalcar <<< 込
詰め寄る: つめよる: acercar <<< 寄
詰り: つまり: en fin (jp.), después de todo, al fin y al cabo, en resumen, en una palabra, a saber, es decir, o sea <<< 結局
詰らない: つまらない: trivial, insignificante, inútil, insípido, soso, aburrido
詰らない物: つまらないもの: nimiedad, insignificancia <<< 物
詰らない物ですが: つまらないものですが: Es sólo un pequeño regalo <<< 物
詰らない事: つまらないこと: poca cosa, tontería <<< 事
詰らない事を言うな: つまらないことをいうな: ¡Tonterías! ¡No digas disparates! ¡Absurdo!
詰らない奴: つまらないやつ: hombre insignificante [soso] <<< 奴
詰らなそうに: つまらなそうに: con aspecto aburrido, con cara de aburrimiento
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：dormir, acostarse, descansar, reposar
シン
寝る: ねる: dormir, dormirse, quedarse dormido, acostarse, irse a la cama
寝かす: ねかす: dormir a uno, meter a uno en la cama, acostar
寝られない: ねられない: no poder dormir
寝ずに: ねずに: sin dormir
寝ずに居る: ねずにいる: velar, permanecer despierto <<< 居
寝て暮らす: ねてくらす: vivir ociosamente [holgazaneando] <<< 暮
寝ても覚めても: ねてもさめても: noche y día, todo el tiempo <<< 覚
寝る子は育つ: ねるこはそだつ: El niño que duerme mucho se cría bien
寝た子を起こす: ねたこをおこす: dejar las cosas como están
寝たきりの: ねたきりの: postrado en la cama
寝惚ける: ねぼける: moverse como un sonámbulo <<< 惚
寝惚け眼で: ねぼけまなこで: con los ojos soñolientos
寝惚け顔: ねぼけがお: cara de (medio) dormido, cara soñolienta
寝そべる: ねそべる: tumbarse, echarse, tenderse
寝そびれる: ねそびれる: no poder conciliar el sueño, estar desvelado
寝む: やすむ: descansar, tomarse un descanso, reposar <<< 休
寝: みたまや: altar <<< 祭壇
次もチェック:
眠
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
14
翻訳：invitar, tentar, seducir, instigar, incitar
ユウ
誘う: さそう
誘き出す: おびきだす: atraer [sacar fuera] a uno con un senuelo [con engaño] <<< 出
誘き入れる: おびきいれる: atraer a uno con un truco <<< 入
誘き寄せる: おびきよせる: atraer a uno con un señuelo [un cebo, con disimulo y engaño] <<< 寄
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
宗教
画数：
15
翻訳：salma, espíritu, ánima, divinidad
レイ, リョウ
霊: れい: alma, espíritu, ánima, divinidad
霊の: れいの: espiritual
霊的: れいてき
霊と肉: れいとにく: el alma y el cuerpo <<< 肉
霊: たま: alma, espíritu, ánima <<< 玉
霊: かみ: divinidad, dios <<< 神
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
18
翻訳：centellear, titilar, destellar
シュン
瞬く: またたく: centellear, titilar, destellar
瞬き: またたき: centelleo, titileo, destello, intermitente
瞬く間に: またたくまに: en un abrir y cerrar de ojos, en un santiamén, en un credo <<< 間
同意語:
ウインク
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
8
翻訳：además, por otra parte, en [por] todas partes
ビ, ミ
弥: いよいよ: al [por] fin, finalmente, cada vez más, más y más, de modo creciente
弥: あまねし: en [por] todas partes, universalmente, generalmente <<< 遍
, 普
弥: や, いや: pers.
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
8
翻訳：platos delicados
コウ
肴: さかな: guarnición, acompañamiento, carne y pescado <<< 魚
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
動物
画数：
12
翻訳：rinoceronte, duro y afilado (fig.)
セイ, サイ
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
菓子
画数：
13
翻訳：caramelo, dulce
イ
シ
飴: あめ
飴を嘗める: あめをなめる: chupar dulce [un caramelo] <<< 嘗
飴をしゃぶる: あめをしゃぶる
飴を嘗めさせる: あめをなめさせる: engatusar a uno <<< 嘗
飴と鞭: あめとむち: tira y afloja <<< 鞭
同意語:
キャンディー
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
町
画数：
14
翻訳：animar, animación, concurrencia, gentío
シン
賑わう: にぎわう: animarse
賑わす: にぎわす: animar
賑わい: にぎわい: animación, concurrencia, gentío
賑やかな: にぎやかな: alegre (jp.), jovial, animado, bullicioso, muy concurrido
賑やかな通り: にぎやかなとおり: calle muy animada [concurrida] <<< 通
賑やかな笑い声: にぎやかなわらいごえ: risa alegre y ruidosa
賑やかに: にぎやかに: alegremente, con muncha animación
賑む: とむ: enriquecerse, abundar en algo <<< 富
賑: とみ, とも: pers.
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから165個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
英語
フランス語
ドイツ語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "犀の画像"){kind=small}