Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet. | Vista en Japonés | |
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acceso directo: 一線 , 加味 , 勘違 , 区別 , 兼用 , 代用 , 鍍金 , 引 , 代 , 立 一線pronunciación: issen símbolos kanji: 一 , 線traducción: una línea 一線を画する: issennokakusuru: mantenerse apartado de algo [uno], hacer distinción entre A y B <<< 画 加味pronunciación: kami símbolos kanji: 加 , 味traducción: aliño, adición 加味する: kamisuru: matizar [sazonar] A de [con] B, dar a A un matiz de B, teñir A de B, aliñar, sazonar 勘違pronunciación: kanchigai símbolos kanji: 勘 , 違traducción: equivocación, error, juicio erróneo 勘違する: kanchigaisuru, kanchigaesuru: equivocarse, tomar el rábano por las hojas, confundir [equivocar] A con B 勘違して: kanchigaishite, kanchigaeshite: por equivocación, equivocadamente, erróneamente también vea: 間違 区別pronunciación: kubetsu símbolos kanji: 区 , 別traducción: distinción, diferenciación, discernimiento, discriminación 区別する: kubetsusuru: distinguir [diferenciar] A de B, hacer distinción entre A y B, discernir A de B 区別無しに: kubetsunashini: sin distinción, igualmente, por igual <<< 無 区別せずに: kubetsusezuni 兼用pronunciación: kennyou símbolos kanji: 兼 , 用traducción: multipropósito(a) 兼用の: kennyouno: multipropósito 兼用する: kennyousuru: utilizar (una cosa), tanto como A y B 兼用に成る: kennyouninaru: servir como [para] A y B <<< 成 代用pronunciación: daiyou símbolos kanji: 代 , 用traducción: substitución [reemplazo] (provisional) 代用する: daiyousuru: substituir (provisionalmente) A por B, suplir A con B 代用品: daiyouhin: sucedáneo, substitutivo <<< 品 鍍金pronunciación: mekki símbolos kanji: 金 otra ortografía: メッキ palabra clave: materialtraducción: galvanización 鍍金する: mekkisuru: chapear, galvanizar, bañar A con [de] B 鍍金が剥げる: mekkigahageru: Se despega [quita] el dorado, mostrar su verdadera cara <<< 剥 金鍍金: kinmekki: dorado, baño de oro <<< 金 金鍍金する: kinmekkisuru: dorar algo 銀鍍金: ginmekki: plateado, baño de plata <<< 銀 銀鍍金する: ginmekkisuru: platear algo
引categoría: aprender en escuela radicales: palabra clave: construcción , transporte # de trazos: 4traducción: tirar, remolcar, halar, arrastrar, atraer in 引く: hiku: tirar de algo, remolcar, halar, arrastrar, atraer, dibujar, delinear, trazar, citar, llevar, conducir, instalar, colocar, rebajar, descontar, disminuir, hacer una rebaja [un descuento] de, reducir, substraer, retirarse, retirar (hacia atrás) 引き離す: hikihanasu: separar, desunir, apartar, distanciarse, dejar a uno detrás [atrás], descolgar <<< 離 引き返す: hikikaesu: volver atrás, dar la vuelta, retroceder <<< 返 引き籠る: hikikomoru: retirarse [recogerse] a un lugar, encerrarse [recluirse, confinarse] en un lugar <<< 籠 引き戻す: hikimodosu: tirar de uno hacia atrás, hacer recular [hacer cejar, hacer retroceder] a uno <<< 戻 引き起こす: hikiokosu: levantar, poner a uno en pie, enderezar, causar, originar, dar origen a algo, ocasionar, producir, provocar <<< 起 引き裂く: hikisaku: rasgar, desgarrar, despedazar, separar a A de B a la fuerza <<< 裂 引き絞る: hikishiboru: flechar, tenar el arco <<< 絞 引き倒す: hikitaosu: derribar, echar a uno al suelo [abajo] <<< 倒 引き止める: hikitomeru: detener <<< 止 引き延ばす: hikinobasu: ampliar, ensanchar, agrandar <<< 延 引き寄せる: hikiyoseru: atraer algo [tirar de algo] hacia sí, halar, jalar <<< 寄 引き摺る: hikizuru: arrastrar, remolcar <<< 摺 引き摺り込む: hikizurikomu: arrastrar a uno dentro de un lugar, hacer entrar a uno en un lugar a la fuerza, implicar [meter] a uno en algo 引っ掻く: hikkaku: rascar, arañar <<< 掻 引き攣る: hikitsuru: crisparse 引き攣った: hikitsutta: crispado 引っ括める: hikkurumeru: englobar, incluir (todo) <<< 括 引っ立てる: hittateru: llevar alguien de fuerza <<< 立 引っ手繰る: hittakuru: quitar algo a uno brusca y violentamente, arrebatar [arrancar] algo a uno 引くに引かれぬ: hikunihikarenu: inevitable antónimos: 押 代categoría: aprender en escuela radicales: palabra clave: historia # de trazos: 5traducción: substituir, reemplazar, suplir, tiempo, época, era tai, dai 代: dai: época, edad, reinado, generación 代が変わる: daigakawaru: cambiar de manos <<< 変 代わり: kawari: substitutivo, substituto, reemplazante, suplente 代わりの: kawarino: substitutivo, de reemplazo 代わりに: kawarini: en vez [en lugar] de algo [uno], substituyendo a algo [a uno] 代わりをする: kawariosuru: substituir [reemplazar] a algo [uno] a algo [uno], suplir algo [a uno] 代わる: kawaru: substituir [reemplazar, suceder] a algo [uno], suplir algo [a uno] 代える: kaeru: substituir A por B 代わる代わる: kawarugawaru: uno tras otro, uno después de otro, por turno, por su orden, alternadamente 代: yo: mundo, sociedad, vida, tiempo, época, era <<< 世 代: shiro: arrozal sinónimos: 替 立categoría: aprender en escuela radicales: palabra clave: posición , construcción # de trazos: 5traducción: levantar, erguir, enderezar ritsu, ryuu 立つ: tatsu: levantarse, ponerse de [en] pie, pararse, partir, elevarse, subir, edificarse, construirse 立てる: tateru: levantar, erguir, enderezar, edificar, construir, erigir, respectar a uno, proponer a uno para algo 立て掛ける, 立て懸ける: tatekakeru: apoyar A en [contra] B 立て籠もる: tatekomoru: encerrarse, parapetarse, atrincherarse <<< 籠 立て込む: tatekomu: estar lleno [repleto, atestado] <<< 込 立て続けに: tatetsuZukeni: sin interrupción, sin parar, sucesivamente <<< 続 立ち止まる: tachidomaru: pararse, detenerse <<< 止 立ち塞がる: tachihusagaru: plantarse, cortar el paso a uno, salir al paso a uno <<< 塞 立ち回る: tachimawaru: desenvolverse <<< 回 立ち戻る: tachimodoru: volver, regresar, retornar <<< 戻 立ち向かう: tachimukau: enfrentarse [hacer frente] a algo [uno] <<< 向 立ち上がる: tachiagaru: levantarse, ponerse de [en] pie, pararse <<< 上 立ち退く: tachinoku: desalojar, trasladarse de un lugar, evacuar un lugar <<< 退 立ち後れる: tachiokureru: atrasarse, quedarse atrás [rezagado], rezagarse <<< 後 立ち去る: tachisaru: irse, marcharse <<< 去 立ち竦む: tachisukumu: petrificarse [paralizarse] de miedo <<< 竦 立ち寄る: tachiyoru: visitar de paso, pasar por un lugar, hacer escala en un lugar <<< 寄 立ち行く: tachiyuku, tachiiku: marchar, andar bien <<< 行 立ち会う: tachiau: asistirá a [presenciar] algo, servir [actuar] de testigo en algo <<< 会 立ち返る: tachikaeru: volver a <<< 返 立ち働く: tachihataraku: trabajar diligentemente <<< 働 立ち直る: tachinaoru: recuperarse, recobrarse, levantar cabeza <<< 直 sinónimos: 建
58 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet. |
|