|
Número de página:
1
2
3
Acesso expresso:
王
,
区
,
圧
,
央
,
応
,
往
,
皇
,
負
,
追
,
桜
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
nobreza
número de traços:
4
tradução: rei, senhor
ou: member of imperial family (jp.)
王: kimi: senhor
王の: ouno: real <<< ロイヤル
王を立てる: ouotateru: coroar um rei <<< 立
王を廃する: ouohaisuru: descoroar um rei <<< 廃
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
cidade
número de traços:
4
tradução: divisão, partição, limite, fronteira
ku, ou
区: ku: distrito (jp.), custódia
区る: shikiru: dividir, partição (v.) <<< 仕切
区: sakai: divisão, limite, fronteira <<< 境
区: machimachi: diversos, vários (dividido em opinião)
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
mecânica
número de traços:
5
tradução: pressão
atsu, ou
圧さえる: osaeru: pressionar, prensar, prensa [segurar] para baixo, forçar para baixo <<< 押
圧す: osu: empurrar, impulso, pressionar, prensar <<< 押
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
posição
número de traços:
5
tradução: centro, meio, metado
ou, you
央ば: nakaba: metade, meio, em parte <<< 半
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
7
tradução: responder, certamente
ou, you
応じる: oujiru: responder (uma pergunta), responder (a), responda, cumprir, concorder [aceda] a, aceitar
応える: kotaeru: afetar, responder <<< 答
応に: masani: certeza, certamente <<< 正
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
viajem
número de traços:
8
tradução: ir, passar, encaminhar
ou
往く: iku, yuku: ir, ir embora, frequentar, comparecer, visitar
往: inishie: tempos [dias] antigos, antigamente, antiguidade <<< 古
sinônimos:
行
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
história
número de traços:
9
tradução: rei, príncipe, senhor, Deus, imperador
kou, ou
皇: kimi: rei, príncipe, senhor <<< 君
皇: kami: Deus <<< 神
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
desporto
número de traços:
9
tradução: perder, ser derrotado, trair (ext.), desobedecer
hu, bu
負ける: makeru: ser derrotado, perder (um jogo), obter o pior dele, ser inferior (a), reduzir [rebaixar] (o preço), descolar, ceder (a), ceder (a ), ser superado (com)
負かす: makasu: abater, derrotar, tirar o melhor de, superar (uma pessoa)
負けて遣る: maketeyaru: conceder <<< 遣
負けるが勝ち: makerugakachi: aquele que luta e foge pode viver para lutar outro dia, às vezes você tem que perder para ganhar, perder ou ganhar <<< 勝
負け: make: derrotar, perder
負け越す: makekosu: ser levado por, estar por trás <<< 越
負けず劣らず: makezuotorazu: igualdade, inevitavelmente <<< 劣
負けず嫌い: makezugirai: inflexível, obstinado, teimoso <<< 嫌
負く: somuku: agir contrário, ir contra, desobedecer, quebrar, violar, revoltar [rebelde] (contra), subir [virar] contra, trair <<< 背
負う: ou: suportar [carregar] nas costas, tomar sobre si mesmo, assumir (a responsabilidade), ser acusado, deve, ser devido [obrigado, sob obrigação] de
antônimos:
勝
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
transporte
,
desporto
número de traços:
9
tradução: caçar, perseguir, seguir, buscar, expelir
tsui, tai
追う: ou: perseguição, perseguir, seguir, buscar, correr atrás, espulsar, expelir
追い上げる: oiageru: ganho sobre <<< 上
追い返す: oikaesu: mandar emborar, dirigir de volta, repulsar <<< 返
追い掛ける: oikakeru: correr atrás (de uma pessoa), perseguir, caçar <<< 掛
追い縋る: oisugaru: correr atrás (de uma pessoa) de perto <<< 縋
追い出す: oidasu: expulsar [chutar, desligar, cortar], expelir, despejar, divorciar, dispensar, mandar (uma pessoa) fazer as malar, demitir, atirar <<< 出
追い立てる: oitateru: dipersar, instar, apressar (uma pessoa), ejetar [expulsar] (uma pessoa) <<< 立
追い散らす: oichirasu: dirigir [mandar] embora, dispersar (a multidão), colocar (o inimigo) para derrotar <<< 散
追い払う: oiharau <<< 払
追い付く: oitsuku: ultrapassar, ganhar sobre <<< 付
追い詰める: oitsumeru: acuar, encurralar (uma pessoa), trazer (um animal) para perseguir latindo, alcançar uma pessoa, para caçar <<< 詰
追い回す: oimawasu: perseguir, seguir [pendurar] sobre, pedir (uma pessoa) sobre <<< 回
追い遣る: oiyaru: guiar [enviar] (uma pessoa) embora, relegar (uma pessoa) para uma posição mais baixa, rebaixar <<< 遣
sinônimos:
逐
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
櫻
radicais:
palavra chave:
flor
número de traços:
10
tradução: flor de cerejeira, cerejeira
ou, you
桜: sakura: flor de cerejeira, cerejeira, chamariz (jp.), comparsa
桜の花: sakuranohana: flor de cerejeira (sakura) <<< 花
桜の木: sakuranoki: árvore de cerejeira <<< 木
27 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
; "imagem de 'flor de cerejeira'"){kind=small}