On-line Dicionário pictórico português-japonês: tradução de 'ci'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet. Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
 
Número de página: 1 2 3 4
Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 5
tradução: consequentemente, considerando
i
以て: motte: com, por meio de, por, para, por conta de, por razão de
以に: yueni: consequentemente, portanto, de acordo, de modo que <<<
以う: omou: considerando <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: vestuário    número de traços: 6
tradução: roupas, vestido, roupão
i, e
衣: koromo: roupas, vestido, manto de padre, revestimento
衣を付ける: koromootsukeru: casaco, entrar no sacerdócio <<<
衣る: kiru: vestir, colocar <<<
sinônimos: , 着物

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: construção , guerra    número de traços: 7
tradução: cercar, redondo, rodear
i
囲う: kakou: rodear, cercar, preservar, colocar [armazenar], manter (uma amante)
囲い: kakoi: cerca, cerco (n.)
囲いをする: kakoiosuru: cercar, cerca (v.)
囲い者: kakoimono: manteve amante [mulher] <<< ,
囲む: kakomu: rodear, cercar, sitiar
囲み: kakomi: cerco, sitio
囲みを解く: kakomiotoku: levantar o cerco <<<
囲みを破る: kakomioyaburu: quebrar um recinto <<<
囲る: meguru: dar a volta <<<
ver também: , フェンス

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: medicina    número de traços: 7
tradução: médico, medicina, tremor (n., conf.)
i, ei
医す: iyasu: sarar, curar <<<
医: utsubo: tremor (n.)


categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 7
tradução: grau, posição, título, posto, trono
i
位: kurai: grau, classificação, posição, título, sobre (jp.)
位が上がる: kuraigaagaru: ser promovido <<<
位を上げる: kuraioageru: promover (uma pessoa para) <<<
位を進める: kuraiosusumeru <<<
位を下げる: kuraiosageru: reduzir (uma pessoa) na classificação, rebaixar <<<
位を奪う: kuraioubau: destronar <<<
位する: kuraisuru: ser classificado, posição, ficar, estar situado [localizado]
sinônimos: タイトル

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: mudar, transformar, fácil (bor.), simples
i, eki
易える: kaeru: mudar (vt.), transformar <<<
易すい: yasui: fácil, simples <<<
易しい: yasashii
易る: anadoru: desprezar, olhar para baixo <<<
易める: osameru: organizar <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 8
tradução: confiar, versado
i
委ねる: yudaneru: confiar
委しい: kuwashii: bem informado, versado <<< ,
委に: tsubusani: minuciosamente <<<
委: sue: fim <<<
委てる: suteru: desistir, abandonar <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: orgãos    número de traços: 9
tradução: estômago
i
胃: ibukuro
胃の: ino: estomacal, gástrico
胃が痛い: igaitai: dor de estômago <<<
胃が弱い: igayowai: ter um estômago fraco <<<
胃が焼ける: igayakeru: sofrer de azia <<<
胃を壊す: iokowasu: ter um distúrbio no estômago <<<
ver também: 御腹

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 11
tradução: estranho, duvidoso, suspeitoso, contrário, diferente
i
異なる: kotonaru: ao contrário, diferente
異しい: ayashii: estranho, duvidoso, suspeitoso <<<
異い: wazawai: mal, infortúnio, desgraça, desastre, calamidade <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: psicologia    número de traços: 13
tradução: pensar, considerar, imaginar, supor, advinhar, acreditar, coração, mente, espírito
i
意の如く: inogotoku: como se agrada [espera] <<<
意の儘に: inomamani <<<
意の儘にする: inomamanisuru: fazer [agir] à vontade, ir [seguir] o próprio caminho <<<
意の儘に行う: inomamaniokonau
意に介する: inikaisuru: levar (um assunto) para o coração, mente, cuidados <<<
意に適う: inikanau: ser agradável, ser para o gosto de alguém [gostar] <<<
意に満たない: inimitanai: ser insatisfatório (a um) <<<
意を迎える: iomukaeru: arranjar favor com (uma pessoa) <<<
意を決する: iokessuru: fazer a mente de alguém (para fazer) <<< , 決意
意を通じる: iotsuujiru: faça-se entendido <<<
意を強くする: iotsuyokusuru: É encorajador (ver) <<<
意: kokoro: coração, espírtio, mente +心
意う: omou: pensar, considerar, imaginar, supor, advinhar, acreditar <<<


36 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.


Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal