On-line Dicionário pictórico português-japonês: tradução de 'gi'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet. Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
 
Número de página: 1 2
Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 5
tradução: mostrar, exibir, indicar, instruir, explicar
shi, ji, ki, gi
示す: shimesu: mostrar, apontar, indicar, instruir, explicar, demonstrar
示し: shimeshi: instrução, educação
示し合わせる: shimeshiawaseru: organizar previamente, conspirar (com) <<<
示し合わせて: shimeshiawasete: em conluio [conspiração] (com uma pessoa) <<<
示しが付かない: shimeshigatsukanai: dê um mau exemplo (para uma pessoa), não tenha autoridades (sobre) <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: arte marcial , indústria    número de traços: 7
tradução: arte, técnica, habilidade, truque
gi
技: waza
技を磨く: wazaomigaku: prático, habilidoso <<<
技を掛ける: wazaokakeru: aplicar uma técnica (para uma pessoa) <<<
ver também:

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: filosofia    número de traços: 13
tradução: justiça, retidão, fidelidade, dever, honra, humanidade
gi
義に厚い: giniatsui: ser fiel <<<
義い: yoi: justo, fiel

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: política    número de traços: 20
tradução: consultar, conferir, discutir
gi
議る: hakaru: consultar, conferir <<<


categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: caminho    número de traços: 7
tradução: ramo (da estrada)
ki, gi
岐: edamichi

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: saudação    número de traços: 8
tradução: Tudo certo, ok, sim, claro
gi
宜しい: yoroshii: muito bem, tudo bem, ok
宜しく: yoroshiku: bem, devidamente, adequadamente, corretamente, com razão, Como você faz?
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: Eu deixo isso inteiramente para você [sua discrição] <<<
宜: mube: claro, naturalmente (anc.)

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: crime    número de traços: 11
tradução: mentira (n.), imitação, falso
gi, ka
偽り: itsuwari: mentira (n.), falsidade, travessura
偽りの: itsuwarino: falso, mentira, enganador, traiçoeiro
偽りを言う: itsuwarioiu: contar uma mentira <<<
偽る: itsuwaru: mentir, falsificar, enganar, trapacear, fingir, simular
偽って: itsuwatte: por engano [fraude]
偽: nise: imitação, cópia <<<

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: jogo    número de traços: 12
tradução: jogo de go, xadrez
ki, gi
棋: go: jogo de go <<<
棋: shougi: xadrez <<< 将棋 , チェス

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 12
tradução: iludir, enganar
gi, ki
欺く: azamuku: enganar, ludibriar, jogar falso (com uma pessoa)
sinônimos:

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: jogo    número de traços: 13
tradução: jogo de Go
go, ki, gi


20 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.


Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal