|
Numero di pagina:
1
2
3
Accesso diretto:
千
,
血
,
池
,
地
,
知
,
直
,
乳
,
治
,
値
,
植
categoria: imparare a scuola
altri tipi di ortografia:
1000
radicali:
parola chiave:
numero
Numero di tratti:
3
traduzione: mille, molti, alcuni
sen
千: chi
千を以って数える: sennomottekazoeru: contare a migliaia
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
medicina
,
biologia
Numero di tratti:
6
traduzione: sangue, lignaggio
ketsu, kechi
血: chi
血が出る: chigaderu: il sangue esce [scorre], sanguinare <<< 出
, 出血
血を出す: chiodasu: perdere sangue <<< 出
血を流す: chionagasu <<< 流
血を吐く: chiohaku: tossire sangue <<< 吐
血を止める: chiotomeru: fermare il sanguinamento [sangue] <<< 止
, 止血
血の付いた: chinotsuita: macchiato di sangue <<< 付
血を見る: chiomiru: spargere sangue <<< 見
血に飢えた: chiniueta: assetato di sangue <<< 飢
血の繋がり: chinotsunagari: legame di sangue <<< 繋
血が繋がった: chigatsunagatta: essere consanguineo di, avere un legame di sangue <<< 繋
血を沸かす: chiowakasu: farsi ribollire il sangue <<< 沸
血の気の無い: chinokenonai: pallido (e senza sangue)
血の気の多い: chinokenoooi: sanguigno, ottimista
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
geografia
Numero di tratti:
6
traduzione: stagno, piscina
chi
池: ike
controlla anche:
プール
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
geografia
Numero di tratti:
6
traduzione: terreno, terra, posto, posizione, luogo
chi, ji
地の果て: chinohate: i confini del mondo <<< 果
地の利を占める: chinorioshimeru: avere una posizione vantaggiosa
地: tsuchi: terreno <<< 土
地: tochi: terreno, territorio <<< 土地
antonimi:
天
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
educazione
Numero di tratti:
8
traduzione: sapere, informare, saggezza
chi
知る: shiru: sapere, imparare
知らせる: shiraseru: informare, dire, far sapere, far conoscere, dare notizia, pubblicare, dichiarare
知らせ: shirase: avviso, notifica, notizia, informazione, presagio <<< ニュース
知: chie: saggezza
知らない: shiranai: sconosciuto, non familiare, estraneo
知らないで: shiranaide: non sapere che, ignorare
知らずに: shirazuni
知らない人: shiranaihito: sconosciuto <<< 人
知らない内に: shiranaiuchini: senza che si sappia, inosservato, quando non si sa <<< 内
知らぬが仏: shiranugahotoke: 'Beata ignoranza' <<< 仏
知った: shitta: familiare, conosciuto, saputo
controlla anche:
智
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
8
traduzione: diretto, immediato, valore
choku, jiki, chi
直ちに: tadachini: di colpo, immediatamente, istantaneamente, direttamente, presto, subito
直ぐ: sugu: immediatamente, istantaneamente, facilmente, subito, prontamente
直ぐ怒る: suguokoru, suguikaru: essere permaloso <<< 怒
直ぐ信じる: sugushinjiru: essere troppo credulone, abboccare facilmente <<< 信
直ぐ分る: suguwakaru: facilmente comprensibile <<< 分
直ぐ近くの: suguchikakuno: a portata di mano <<< 近
直たる: ataru: corrispondere, valutare (v.) <<< 当
直たい: atai: valore <<< 価
直す: naosu: riparare (jp.), sistemare, rettificare <<< 治
直る: naoru: essere riparato (jp.), essere rammendato, essere sistemato
直し: naoshi: riparazione (jp.)
直: hita: serio (jp.)
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
bevanda
,
corpo
Numero di tratti:
8
traduzione: latte, capezzolo
nyuu, ju
乳: chichi, chi
乳を吸う: chichiosuu: succhiare il latte materno <<< 吸
乳を飲む: chichionomu <<< 飲
乳を搾る: chichioshiboru: mungere <<< 搾
乳が張る: chichigaharu: il seno si ingrossa <<< 張
sinonimi:
ミルク
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
8
traduzione: governare, comandare, regnare, correggere, rimediare, riformare, rettificare, riparare
ji, chi
治める: osameru: governare, regnare, comandare, gestire, pacificare, sopprimere (un'insurrezione)
治まる: osamaru: essere in pace, calmarsi, sistemarsi, cadere, scendere, essere calmato, essere controllato, stare meglio, essere riappacificato, get better
治る: naoru: essere riparato, essere sistemato, essere corretto, essere riformato, essere curato, essere aggiustato <<< 直
治す: naosu: correggere, rimediare, rettificare, riparare, sistemare, ricomporre <<< 直
治: osamu: pers.
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
contabilità
Numero di tratti:
10
traduzione: prezzo, valore, tariffa
chi
値: ne
値の高い: nenotakai: costoso, caro <<< 高
値の張る: nenoharu <<< 張
値が張る: negaharu: costare molto, essere caro <<< 張
値の安い: nenoyasui: a basso costo, economico <<< 安
値の張らない: nenoharanai <<< 張
値が上がる: negaagaru: aumentare il prezzo 値上 <<< 上
値が下がる: negaagaru: il prezzo crolla <<< 下
, 値下
値を付ける: neotsukeru: stabilire il prezzo, prezzare, valutare <<< 付
値を決める: neokimeru <<< 決
値: atai: prezzo, valore
値う: au: valutare, valere <<< 価
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
giardino
Numero di tratti:
12
traduzione: piantare, coltivare
shoku, chi
植てる: tateru: alzare, fondare, erigere <<< 立
植える: ueru: piantare, coltivare
植わる: uwaru: essere piantato
sinonimi:
蒔
26 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
