?

オンライン伊和辞典: 「i」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: 冗談 , 情欲 , 人権 , 人事 , 素足 , 水浴 , 清算 , 性質 , 生殖 , 青年

冗談

発音: じょうだん   漢字: ,    キーワード: 娯楽   
翻訳:scherzo, divertimento, battuta
冗談に: じょうだんに: per scherzo [baia, celia], da beffo
冗談の: じょうだんの: divertente, spiritoso
冗談はさて置き: じょうだんはさておき: scherzi a parte <<<
冗談抜きにして: じょうだんぬきにして <<<
冗談は止せ: じょうだんはよせ: non farlo, basta! <<<
冗談じゃ無い: じょうだんじゃない <<<
冗談を言う: じょうだんをいう: scherzare <<<
冗談を飛ばす: じょうだんをとばす <<<
冗談が過ぎる: じょうだんがすぎる: spingere uno scherzo oltre i limiti <<<
冗談半分に: じょうだんはんぶんに: tra il serio e il faceto <<< 半分
同意語: ジョーク
次もチェック: 悪戯 , 軽口

情欲

発音: じょうよく   漢字: ,    キーワード: セックス   
翻訳:passione, libido
情欲の虜: じょうよくのとりこ: schiavo della passione <<<
情欲の奴隷: じょうよくのどれい <<< 奴隷
情欲を抑える: じょうよくをおさえる: controllare i propri desideri sessuali <<<
情欲を抑制する: じょうよくをよくせいする <<< 抑制
次もチェック: 欲情 , 欲望

人権

発音: じんけん   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:diritti umani
人権を守る: じんけんをまもる: difendere i diritti umani <<<
人権蹂躙: じんけんじゅうりん: violazione dei diritti umani
人権侵害: じんけんしんがい: violazione dei diritti umani <<< 侵害
人権保護: じんけんほご: protezione dei diritti umani <<< 保護
人権問題: じんけんもんだい: questione dei diritti umani <<< 問題
人権宣言: じんけんせんげん: Dichiarazione dei Diritti dell'Uomo <<< 宣言

人事

発音: じんじ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:personale, affari del personale
人事院: じんじいん: Autorità Nazionale del Personale <<<
人事課: じんじか: ufficio del personale <<<
人事部: じんじぶ: ufficio del personale <<<
人事欄: じんじらん: rubrica di gossip <<<
人事異動: じんじいどう: cambiamenti di personale
人事管理: じんじかんり: gestione del personale <<< 管理
人事行政: じんじぎょうせい: gestione del personale, reclutamento <<< 行政
人事考課: じんじこうか: valutazione del personale
人事部長: じんじぶちょう: direttore del personale <<< 部長
人事問題: じんじもんだい: problema personale <<< 問題
人事相談所: じんじそうだんしょ: ufficio consultazione affari privati
人事を尽くして天命を待つ: じんじをつくしててんめいをまつ: fare il proprio meglio e lasciare il resto alla Provvidenza, l'uomo propone e Dio dispone
人事不省: じんじふせい: sincope, svenimento <<< 気絶
人事不省に陥る: じんじふせいにおちいる: svenire, perdere la conoscenza [i sensi]


素足

発音: すあし   漢字: ,   
翻訳:piedi nudi
素足の: すあしの: scalzo, coi piedi nudi
素足で歩く: すあしであるく: camminare con i piedi nudi <<<
次もチェック: 素手

水浴

発音: すいよく, みずあび   漢字: ,    キーワード: 水泳   
翻訳:bagno, balneazione
水浴する: すいよくする: fare il bagno, fare i bagni
次もチェック: 水泳

清算

発音: せいさん   漢字: ,    キーワード: 金融 , 法律   
翻訳:liquidazione
清算する: せいさんする: liquidare, saldare i conti
清算書: せいさんしょ: dichiarazione di liquidazione <<<
清算日: せいさんび: giorno di paga <<<
清算人: せいさんにん: liquidatore <<<
清算会社: せいさんがいしゃ: società in liquidazione <<< 会社
清算取引: せいさんとりひき: contratto di compensazione <<< 取引

性質

発音: せいしつ   漢字: ,    キーワード: 化学   
翻訳:proprietà, natura, caratteristiche
性質が良い: せいしつがいい: di buon carattere <<<
性質が悪い: せいしつがわるい: di cattivo [brutto] carattere <<<
性質が似ている: せいしつがにている: avere i caratteri simili <<<
性質が違っている: せいしつがちがっている: avere i caratteri diversi <<<
次もチェック: 性格

生殖

発音: せいしょく   漢字: ,    キーワード: 生物 , セックス   
翻訳:riproduzione, generazione, procreazione
生殖する: せいしょくする: riprodurre, generare
生殖の: せいしょくの: sessuale, generativo, procreativo
生殖力: せいしょくりょく: fecondità, virilità <<<
生殖能力: せいしょくのうりょく <<< 能力
生殖欲: せいしょくよく: istinto sessuale, desiderio sessuale <<< , 性欲
生殖器: せいしょくき: apparato genitale, i genitali <<<
生殖腺: せいしょくせん: gonade
生殖細胞: せいしょくさいぼう: cellula generativa <<< 細胞
生殖作用: せいしょくさよう: processo generativo <<< 作用
生殖不能: せいしょくふのう: impotente, infertile <<< 不能
生殖機能: せいしょくきのう: funzione riproduttiva <<< 機能
次もチェック: 性交

青年

発音: せいねん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:gioventù, giovanotto, adolescente
青年の: せいねんの: giovane
青年団: せいねんだん: associazione dei giovani <<<
青年期: せいねんき: adolescenza, giovinezza <<<
青年時代: せいねんじだい <<< 時代
青年男女: せんねんだんじょ: gioventù, i giovani <<< 男女
次もチェック: 若者


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから216個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します