?

オンライン伊和辞典: 「i」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: 着物 , 脚絆 , 給料 , 極限 , 禁煙 , 金魚 , 近所 , 業務 , 魚雷 , 疑惑

着物

発音: きもの   漢字: ,    キーワード: 衣服   
翻訳:vestiti, abbigliamento, kimono
着物を着る: きものをきる: vestirsi, indossare qc <<<
着物を脱ぐ: きものをぬぐ: togliersi cq, spogliarsi <<<
着物を着た: きものをきた: vestito in un kimono <<<
着物を畳む: きものをたたむ: piegare i vestiti <<<
次もチェック: 和服

脚絆

発音: きゃはん   漢字: ,    違う綴り: 脚半, 脚袢   キーワード: 履物   
翻訳:ghette, mollettiere
脚絆を付けて: きゃはんをつけて: con i piedi in ghette [mollettiere] <<<
巻脚絆: まききゃはん: mollettiere <<<
同意語: ゲートル

給料

発音: きゅうりょう   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:stipendio, paga
給料を払う: きゅうりょうをはらう: pagare lo stipendio <<<
給料を貰う: きゅうりょうをもらう: ricevere lo stipendio, essere pagato <<<
給料を受け取る: きゅうりょうをうけとる
給料が高い: きゅうりょうがたかい: essere ben pagato <<<
給料が良い: きゅうりょうがよい <<<
給料が低い: きゅうりょうがひくい: essere mal pagato <<<
給料が悪い: きゅうりょうがわるい <<<
給料を上げる: きゅうりょうをあげる: aumentare i salari <<<
給料を下げる: きゅうりょうをさげる: ridurre i salari <<<
給料日: きゅうりょうび: giorno di paga <<<
給料袋: きゅうりょうぶくろ: busta paga <<<
次もチェック: 賃金 , 報酬 , 給与

極限

発音: きょくげん   漢字: ,    キーワード: 科学   
翻訳:limite, estremità
極限に達する: きょくげんにたっする: giungere al limite <<<
極限を超える: きょくげんをこえる: superare i limiti <<<
極限する: きょくげんする: limitare
極限値: きょくげんち: valore di limitazione <<<
極限状態: きょくげんじょうたい: situazione estrema <<< 状態
次もチェック: 限界


禁煙

発音: きんえん   漢字: ,    キーワード: 健康   
翻訳:Vietato fumare
禁煙する: きんえんする: smettere di fumare
禁煙席: きんえんせき: posti per i non fumatori <<<
禁煙室: きんえんしつ: sala non fumatori <<<
禁煙車: きんえんしゃ: carrozza non fumatori <<<
禁煙車両: きんえんしゃりょう <<< 車両
反意語: 喫煙
次もチェック: 煙草

金魚

発音: きんぎょ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:pesce rosso
金魚を掬う: きんぎょをすくう: pescare i pesci rossi <<<
金魚掬い: きんぎょすくい: kingyo-sukui (un gioco giapponese)
金魚鉢: きんぎょばち: bacino di pesci rossi <<<
金魚屋: きんぎょや: fornitore di pesci rossi <<<
金魚草: きんぎょそう: Antirrhínum <<<

近所

発音: きんじょ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:vicinato, vicinanza
近所の: きんじょの: adiacente, vicino
近所に: きんじょに: vicino (avv.)
近所の好で: きんじょのよしみで: per il bene di vicinato <<<
近所の人々: きんじょのひとびと: vicini <<<
近所付合い: きんじょづきあい: termini di vicinato <<< 付合
近所付合いをする: きんじょづきあいをする: trovarsi d'accordo con i vicini
近所付合いの良い: きんじょづきあいのいい: amichevole <<<
近所付合いの悪い: きんじょづきあいのわるい: ostile <<<
近所迷惑: きんじょめいわく: disturbo dei vicini <<< 迷惑
近所迷惑に成る: きんじょめいわくになる: disturbare i vicini <<<
同意語: 付近

業務

発音: ぎょうむ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:affari, doveri, impegni
業務に励む: ぎょうむにはげむ: lavorare duro sullo sviluppo dell'azienda <<<
業務に勤しむ: ぎょうむにいそしむ <<<
業務を怠る: ぎょうむをおこたる: trascurare i propri impegni <<<
業務用: ぎょうむよう: per affari <<<
業務上: ぎょうむじょう: professionale <<<
業務上過失: ぎょうむじょうかしつ: errore professionale <<< 過失
業務上過失致死: ぎょうむじょうかしつちし: omicidio colposo aziendale <<< 致死
業務拡張: ぎょうむかくちょう: estensione delle attività <<< 拡張
業務提携: ぎょうむていけい: collaborazione aziendale <<< 提携
業務規則: ぎょうむきそく: regole della procedura <<< 規則
業務報告: ぎょうむほうこく: rapporto di gestione <<< 報告
業務管理: ぎょうむかんり: gestione aziendale <<< 管理
業務管理者: ぎょうむかんりしゃ: direttore, capo esecutivo <<<
業務時間: ぎょうむじかん: orario di apertura <<< 時間
業務命令: ぎょうむめいれい: ordine degli affari <<< 命令
次もチェック: 営業 , 仕事

魚雷

発音: ぎょらい   漢字: ,    キーワード: 武器   
翻訳:siluro
魚雷艇: ぎょらいてい: torpediniera <<<
魚雷管: ぎょらいかん: lanciatore dei siluri <<<
魚雷を発射する: ぎょらいをはっしゃする: lanciare un siluro <<< 発射
魚雷攻撃: ぎょらいこうげき: attacco con i siluri <<< 攻撃
魚雷攻撃する: ぎょらいこうげきする: silurare

疑惑

発音: ぎわく   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:dubbio, sospetto
疑惑を抱く: ぎわくをいだく: avere dei dubbi <<<
疑惑を招く: ぎわくをまねく: insospettire <<<
疑惑を解く: ぎわくをとく: dissipare i sospetti <<<


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから216個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します