Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: traduction de 'gi'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2
Accès direct: 示 , 技 , 義 , 議 , 岐 , 宜 , 偽 , 欺 , 棋 , 碁

示

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: montrer, indiquer, manifester, marquer, exprimer, présenter
shi, ji, ki, gi
示す: shimesu: montrer, témoigner, prouver, faire preuve de, désigner, indiquer, faire voir, manifester, marquer, exprimer, présenter
示し: shimeshi: instruction, éducation
示し合わせる: shimeshiawaseru: s'entendre avec qn., se concerter avec qn., se donner le mot <<< 合
示し合わせて: shimeshiawasete: de connivence [concert] avec qn. <<< 合
示しが付かない: shimeshigatsukanai: ne pas donner un bon exemple à qn. <<< 付

技

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: art martial , industrie    nb de traits: 7
traduction: art, technique, tour, prise
gi
技: waza
技を磨く: wazaomigaku: s'exercer à qc. <<< 磨
技を掛ける: wazaokakeru: appliquer une technique à qn. <<< 掛
vérifier aussi: 業

義

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: bon (pour le public), juste
gi
義い: yoi

議

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 20
traduction: consulter, discuter
gi
議る: hakaru

岐

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: bifurcation
ki
gi
岐: edamichi

宜

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 8
traduction: convenir, correct, bien entendu
gi
宜しい: yoroshii: très bien, correct, ok
宜しく: yoroshiku: correctement; convenablement, Enchanté, Très heureux
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: Je compte sur vous, je me recommande à votre bienveillance <<< 頼
宜: mube: bien entendu (anc.)

偽

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: crime    nb de traits: 11
traduction: mensonge, imitation, faux
gi, ka
偽り: itsuwari: fausseté, mensonge
偽りの: itsuwarino: fallacieux, faux, mensonger
偽りを言う: itsuwarioiu: dire un mensonge, mentir <<< 言
偽る: itsuwaru: mentir, falsifier, tromper, déformer, dénaturer, feindre
偽って: itsuwatte: par fraude
偽: nise: faux (n.), imitation, copie <<< 贋

欺

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: tromper, duper
gi
ki
欺く: azamuku

棋

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: jeu    nb de traits: 12
traduction: jeu de go, jeu d'échecs
ki, gi
棋: go: jeu de go <<< 碁
棋: shougi: jeu d'échecs <<< 将棋 , チェス

碁

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: go (jeu asiatique)
go
ki
gi

20 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant