|
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス：
似
,
児
,
治
,
事
,
持
,
時
,
除
,
詞
,
路
,
飼
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：ressembler, comparable, imitation
ジ
似る: にる: ressembler à, être comparable
似通う: にかよう <<< 通
似ている: にている
似ていない: にていない, にてない: ne pas ressembler
似て非なる: にてひなる: semblable en apparence mais de nature différente <<< 非
似ても似つかぬ: にてもにつかぬ: complètement différent
似: にせ: imitation, faux (n.), copie <<< 偽
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
7
翻訳：enfant, bébé
ジ, ニ
児: こ: enfant
児: こども: enfants <<< 子供
同意語:
子
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
8
翻訳：gouverner, corriger, arranger
ジ
チ
治める: おさめる: gouverner
治まる: おさまる: s'arranger
治る: なおる: se corriger
治す: なおす: corriger
治: おさむ: pers.
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
8
翻訳：affaire, chose, objet
ジ
事: こと: fait, affaire, chose, cas
事無く: ことなく: sans encombre <<< 無
事も無げに: こともなげに: avec désinvolture, nonchalamment <<< 無
事切れる: こときれる: expirer, rendre le dernier soupir, s'teindre <<< 切
事毎に: ことごとに: partout, dans tous les cas <<< 毎
事細かに: ことこまかに: en détail, par le menu <<< 細
事欠く: ことかく: manquer de <<< 欠
事足りる: ことたりる: être suffisant <<< 足
事を運ぶ: ことをはこぶ: mener, procéder <<< 運
事を起こす: ことをおこす: causer des ennuis <<< 起
事を好む: ことをこのむ: chercher des ennuis <<< 好
事に依ると: ことによると: Il se peut, probablement <<< 依
事寄せて: ことよせて: sous prétexte de, alléguant <<< 寄
事える: つかえる: servir <<< 仕
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
9
翻訳：avoir, tenir, porter, posséder, tenir
ジ
持つ: もつ: avoir [tenir, porter] à la main, posséder, tenir, former, se charger, payer [supporter] des frais
持てる: もてる: être portable, gagner [jouir de] la faveur, avoir du succès
持て余す: もてあます: ne savoir que faire de, être embarrassé <<< 余
持って来る: もってくる: apporter qc. à qn., rapporter <<< 来
持って来いの: もってこいの: qui convient bien [parfaitement], idéal <<< 来
持って行く: もっていく: emporter [prendre] qc. avec soi <<< 行
持て成す: もてなす: accueillir, donner [offrir] l'hospitalité à qn., régaler qn., servir qn. à table <<< 成
持て囃す: もてはやす: prodiguer des louages à qn., vanter <<< 囃
持ち上がる: もちあがる: se soulever, se lever <<< 上
持ち上げる: もちあげる: soulever, lever, relever, flatter [encenser] qn., donner des coups d'encensoir à qn. <<< 上
持ち歩く: もちあるく: porter qc. partout avec soi, traîner, trimbaler <<< 歩
持ち帰る: もちかえる: remporter, rapporter <<< 帰
持ち運ぶ: もちはこぶ: porter, transporter <<< 運
持ち運びの出来る: もちはこびのできる: portable, portatif
持ち掛ける: もちかける: faire des propositions à qn. <<< 掛
持ち込む: もちこむ: porter, apporter, proposer <<< 込
持ちつ持たれつ: もちつもたれつ: interdépendance
持ち越す: もちこす: renvoyer, reporter, ajourner, remettre <<< 越
持ち崩す: もちくずす: se ruiner <<< 崩
持ち堪える: もちこたえる: résister à, tenir bon [ferme], supporter <<< 堪
持ち去る: もちさる: emporter, enlever, remporter <<< 去
持ち出す: もちだす: porter qc. (au) dehors, emporter, enlever, proposer <<< 出
持ち直す: もちなおす: changer de main pour porter qc., reprendre, se rétablir, se relever <<< 直
持ち回る: もちまわる: faire tourner <<< 回
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
10
翻訳：heure, temps
ジ, シ
時: とき
時に: ときに: à propos
時には: ときには: parfois, quelquefois, des fois, rarement, exceptionnellement, en [dans] certains cas
時めく: ときめく: palpiter
時めき: ときめき: palpitation
時が経つ: ときがたつ: Le temps s'écoule [passe] <<< 経
時が流れる: ときがながれる <<< 流
時を打つ: ときをうつ: frapper l'heure <<< 打
時を稼ぐ: ときをかせぐ: gagner du temps <<< 稼
時を違えず: ときをたがえず: ponctuellement <<< 違
時を移さず: ときをうつさず: aussitôt, immédiatement <<< 移
時を構わず: ときをかまわず: toujours, à tout le temps <<< 構
時を得た: ときをえた: opportun, à temps, au bon moment <<< 得
時を待つ: ときをまつ: attendre le moment [l'occasion] favorable [propice] <<< 待
時は金なり: ときはかねなり: Le temps c'est de l'argent <<< 金
時の人: ときのひと: homme de l'heure [du jour] <<< 人
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
10
翻訳：enlever
ジョ
ジ
除く: のぞく
除う: はらう
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
12
翻訳：phrase, mot, expression
シ
ジ
詞: ことば
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
13
翻訳：chemin, route, rue
ロ
路: じ
路: みち
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
13
翻訳：nourrir, élever
シ
ジ
飼う: やしなう: nourrir
飼う: かう: élever
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから41個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
