|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Direkter Zugang:
彼
,
至
,
情
,
増
,
及
,
幻
,
丘
,
吐
,
弛
,
威
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: er, ihm, ihn, da
hi
彼の: kano, ano: dies, das, jener
彼: kare: er, ihm, ihn
彼の: kareno: sein
彼の物: karenomono: seiner, seine, seines <<< 物
彼に: kareni: ihm, ihn
彼へ: karee
彼は: karewa: er ist
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Reise
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: ankommen, anlagen, gelangen, erreichen
shi
至る: itaru: ankommen (in), anlagen, gelangen, erreichen, sich erstrecken (auf, bis), werden (zu), erfolgen*****
至る所に: itarutokoroni: überall, allerorten, allenthalben, weit und breit, in allen Ecken und Enden, auf Schritt und Tritt, allerwärts, allerwegs, in jeder Gegend <<< 所
至る所で: itarutokorode <<< 所
至れり尽くせり: itareritsukuseri: vollkommen, vollständig, vollendet, perfekt, fehlerfrei, fehlerlos, tadellos, gründlich, durchdringend <<< 尽
至: nori, michi, mune, yuki, yoshi: pers.
Synonyme:
致
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Psychologie
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: warmes Gefühl, Mitleid, Mitgefühl, Zuneigung, Liebe, Wohlwollen, Freundlichkeit, Barmherzigkeit, Erbarmen, Geschmack (ext.)
jou, sei
情け: nasake: warmes Gefühl, Mitleid, Mitgefühl, Zuneigung, Liebe, Wohlwollen, Freundlichkeit, Barmherzigkeit, Erbarmen*****
情けの無い: nasakenonai: hartherzig, kaltherzig <<< 無
情けを知らぬ: nasakeoshiranu <<< 知
情け無い: nasakenai: erbärmlich, armselig, elend, miserabel, beschämend, schändlich, schimpflich <<< 無
情け無い奴: nasakenaiyatsu: Jammergestalt, elender Wicht, erbärmlicher Wicht
情け無い事に: nasakenaikotoni: zu meinem Bedauern
情け深い: nasakebukai: warm, mitleidig, mitfühlend, teilnehmend, liebevoll, wohlwollend, freundlich, gütig, barmherzig <<< 深
情けを掛ける: nasakeokakeru: eine Wohltat erweisen <<< 掛
情: kokoro: Herz (fig.) <<< 心
情: omomuki: Geschmack <<< 趣
auch zu prüfen:
愛
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Mathematik
Anzahl der Striche:
14
Übersetzung: vermehren, wachsen, zunehmen, erhöhen, verstärken
sou, zou
増す: masu: sich vermehren, sich vergrößern, größer werden, sich verstärken, schwellen, sich erheben*****
増し: mashi: Zunahme, Zusatz, Zuwachs, Extra-, Sonder-, besser sein (als), etw. vorziehen sein, man möchte lieber [eher], man hätte etw. lieber
増える: hueru: sich vermehren, anwachsen, größer [stärker] werden, zunehmen, anschwellen
増やす: huyasu: vermehren, vergrößern, erhöhen, verstärken, vervielfältigen
Synonyme:
殖
Antonyme:
減
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Lage
Anzahl der Striche:
3
Übersetzung: reichen, erreichen, erhalten
kyuu
及ぶ: oyobu: reichen, erreichen, sich ausdehnen, sich erstrecken, gleichkommen, es mit jm. aufnehmen*****
及ぶ限り: oyobukagiri: nach besten Kräften <<< 限
及ばない: oyobanai: unterschreiten
及ぼす: oyobosu: beeinflussen
及び: oyobi: und auch, sowie
及びも付かない: oyobimotsukanai: seine Fähigkeiten nicht übersteigen können <<< 付
及び腰に成る: oyobigoshininaru: sich bücken, sich ducken, sich krümmen
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Psychologie
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Trugbild, Erscheinung, Gespenst, Illusion, Phantom, Vision, Traum
gen
幻: maboroshi: Trugbild, Erscheinung, Gespenst, Illusion, Phantom, Vision*****
幻の様な: maboroshinoyouna: geisterhaft, gespenstig, visionär, traumhaft <<< 様
幻を見る: maboroshiomiru: ein Gespenst sehen <<< 見
幻を追う: maboroshioou: Illusionen verfolgen <<< 追
auch zu prüfen:
夢
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Geographie
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Hügel, Anhöhe, Erhebung, Hügelchen, Grabhügel*****
kyuu
丘: oka
Synonyme:
岡
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Gesundheit
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: ausspeien, erbrechen, vomieren
to
吐く: haku: ausspeien, spucken, auswerfen, kotzen, sich erbrechen, sich übergehen, vomieren, ausatmen, äußern, ausdrücken, ausstoßen*****
吐き出す: hakidasu: erbrechen, ausspeien, auswerfen, ausatmen, aushauchen, ausstoßen <<< 出
吐: hedo: Erbrechen, Erbrochene
Synonyme:
嘔
Kategorie: nur in Japanisch
Radikalen:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: mild, langsam, lose, locker
shi, chi
弛む: yurumu: sich lockern, locker werden, sich lösen, sich auflockern, nachlassen, erschlaffen, schlaff werden, sich mildern*****
弛み: yurumi: Lockerheit, Entspannung, Schlaffheit, Erschlaffung, Laxheit
Synonyme:
緩
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Verbrechen
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: drohen, bedrohen, androhen, erpressen
i
威し: takeshi: stark
威す: odosu: drohen (jm.), androhen (jm.), bedrohen (jn. mit), erpressen (von jm.)*****
威し: odoshi: Bedrohung, Androhung, Erpressung
Synonyme:
脅
220 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
