|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス：
意思
,
以上
,
椅子
,
位置
,
一部
,
一揆
,
一見
,
色々
,
色気
,
因果
発音：
いし
漢字：意
, 思
翻訳：Wille, Absicht, Vorsatz, Vorhaben, Gedanke, Idee, Gesinnung
意思が通じる: いしがつうじる: verstanden werden (von jm.) <<< 通
意思が疎通する: いしがそつうする: übereinkommen, sich einigen, sich verständigen, zu einer Verständigung kommen
意思の疎通を図る: いしのそつうをはかる: sich verständigen (mit jm. über)
意思の疎通を欠く: いしのそつうをかく: Es mangelt an Verständigung (zwischen)
意思表示: いしひょうじ: Willenäußerung, Willenerklärung <<< 表示
意思表示する: いしひょうじする: seinen Willen äußern [erklären] (jn.)*****
発音：
いじょう
漢字：以
, 上
キーワード：
数学
翻訳：oben, zuvor, über, mehr [besser, höher] als, darüber hinaus, jenseits, nicht weniger [minder] als
以上の如く: いじょうのごとく: wie oben [zuvor] gesagt [erwähnt]***** <<< 如
以上に: いじょうに: oben, mehr als
二つ以上: ふたついじょう: mehr als zwei, zwei oder [noch] mehr <<< 二
した以上は: したいじょうは: nun, da ja, jetzt da [wo]
次もチェック:
未満
,
以下
発音：
いす
漢字：椅
, 子
キーワード：
家具
翻訳：Stuhl, Sitzplatz, Stelle, Stellung, Sitz, Posten, Amt
椅子を勧める: いすをすすめる: einen Stuhl anbieten <<< 勧
椅子を狙う: いすをねらう: auf eine Stelle erpicht sein***** <<< 狙
椅子から立つ: いすからたつ: vom Stuhl aufstehen <<< 立
椅子に腰掛ける: いすにこしかける: sich auf einen Stuhl setzen <<< 腰掛
椅子席: いすせき: Sitzplatz <<< 席
椅子カバー: いすかばー: Stuhlbezug
揺り椅子: ゆりいす: Schaukelstuhl <<< 揺
車椅子: くるまいす: Rollstuhl <<< 車
長椅子: ながいす: Sofa, Couch, Bank <<< 長
, ベンチ
次もチェック:
腰掛
発音：
いち
漢字：位
, 置
キーワード：
地理
翻訳：Lage, Situation, Stelle, Stellung, Standort
位置する: いちする: gelegen, liegen, gestellt sein
位置を占める: いちをしめる <<< 占
位置に就く: いちにつく: eine Stelle annehmen [übernehmen] <<< 就
位置が良い: いちがいい: gut gelegen sein, sich einer guten Lagen erfreuen***** <<< 良
位置が悪い: いちがわるい: schlecht gelegen sein <<< 悪
位置を定める: いちをさだめる: eine Lage bestimmen, einen Ort ausfindig machen <<< 定
発音：
いちぶ
漢字：一
, 部
キーワード：
本
翻訳：ein Teil, ein Bruchstück, eine Kleinigkeit, teilweise, zum Teil, Exemplar, Band
一部の: いちぶの: partiell, einig, lokal
一部の人々: いちぶのひとびと: einige Leute <<< 人
一部始終: いちぶしじゅう: die ganze Geschichte, die näheren Einzelheiten [Umstände] (über)
一部始終を語る: いちぶしじゅうをかたる: die ganze Geschichte erzählen (über)*****
発音：
いっき
漢字：一
キーワード：
政治
,
歴史
翻訳：Volksauflauf, Aufruhr, Aufstand, Empörung, Erhebung, Meuterei, Putsch, Tumult, Zusammenrottung*****
一揆を起す: いっきをおこす: einen Volksauflauf [Aufruhr, Aufstand] anstiften, sich empören [erheben] (gegen), meutern, putschen, tumultuieren, sich zusammenrotten <<< 起
一揆が起こる: いっきがおこる: Ein Aufstand bricht aus
次もチェック:
反乱
発音：
いっけん
漢字：一
, 見
翻訳：dem Anschein nach, anscheinend, äußerlich, wie es scheint
一見した所: いっけんしたところ <<< 所
一見して: いっけんして: auf den ersten Blick, beim ersten Anblick, augenscheinlich
一見する: いっけんする: anblicken, einen Blick werfen, flüchtig (plötzlich) erblicken, ins Auge fassen*****
一見状: いっけんじょう: Genehmigungsvermerk <<< 状
発音：
いろいろ
漢字：色
違う綴り：
色色
翻訳：Verschiedenartigkeit, Verschiedenheit
色々に: いろいろに: verschieden (adv.), verschiedenartig, auf verschiedene Arten [Weisen]
色々と: いろいろと
色々と遣って見る: いろいろとやってみる: alle erdenklichen [die äußersten], Mittel anwenden, kein Mittel unversucht lassen*****
色々な: いろいろな: verschieden (a.), verschiedenartig, allerlei, mannigfaltig, mannigfach, vermisvht, bunt, viel, vielerlei
色々の: いろいろの
色々の理由で: いろいろのりゆうで: aus verschiedenen Gründen
発音：
いろけ
漢字：色
, 気
キーワード：
愛
翻訳：Farbton, Farbe, Färbung, sinnliche Lust, geschlechtliche Liebe, Neigung, Lust, Poesie
色気の有る: いろけのある: kokett, gefallsüchtig <<< 有
, セクシー
色気が有る: いろけがある: sich für etw. interessieren
色気の無い: いろけのない: farblos, unschuldig, arglos <<< 無
色気の無い返事: いろけのないへんじ: trockene Antwort
色気付く: いろけづく: die Pubertät erreichen***** <<< 付
色気抜きの: いろけぬきの: ohne sinnliche Lust <<< 抜
発音：
いんが
漢字：因
, 果
キーワード：
仏教
翻訳：Ursache und Wirkung, Kausalität, Schicksal, Geschick, Verhängnis, Unglück, Karma
因果な: いんがな: unglücklich
因果な子: いんがなこ: unglückliches Kind <<< 子
因果な事には: いんがなことには: wie es das Unglück will, das Unglück will es dass <<< 事
因果と諦める: いんがとあきらめる: sich in sein Schicksal ergeben***** <<< 諦
因果を含める: いんがをふくめる: jn. überreden sein Schicksal zu akzeptieren <<< 含
因果律: いんがりつ: Kausalgesetz <<< 律
因果関係: いんがかんけい: Kausalität
因果応報: いんがおうほう: Wie man sich bettet so schläft man, Nemesis
次もチェック:
運命
,
不運
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから220個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
