|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス：
失望
,
成功
,
設置
,
設定
,
創造
,
出来
,
当選
,
補習
,
捕縛
,
麻痺
発音：
しつぼう
漢字：失
, 望
翻訳：Enttäuschung, Ernüchterung, gescheiterte Hoffnung, Desillusion*****
失望する: しつぼうする: sich enttäuschen, sich enttäuscht fühlen, enttäuscht sein, eine Enttäuschung erfahren
失望して: しつぼうして: enttäuscht, ernüchtert, mit gescheiterten Hoffnungen, desillusioniert
失望させる: しつぼうさせる: enttäuschen, ernüchtern, desillusionieren, einen Dämpfen aufsetzen (geben)
失望売り: しつぼううり: Ausverkauf wegen Enttäuschung (auf dem Markt) <<< 売
発音：
せいこう
漢字：成
, 功
翻訳：Erfolg, Gelingen, Glück*****
成功する: せいこうする: Erfolg haben, es gelingt jm., von Erfolg gekrönt (begleitet) sein, jm. gelingen, jm. glücken
成功した: せいこうした: erfolgreich
成功しない: せいこうしない: keinen Erfolg haben, es gelingt jm. nicht, ohne Erfolg sein (bleiben), jm. misslingen, fehlschlagen
成功談: せいこうだん: Erfolgsgeschichte <<< 談
成功者: せいこうしゃ: erfolgreicher Mann <<< 者
大成功: だいせいこう: Großerfolg <<< 大
反意語:
失敗
発音：
せっち
漢字：設
, 置
キーワード：
工業
,
政治
翻訳：Errichtung, Gründung, Einstellung*****
設置する: せっちする: errichten, gründen, einstellen
設置位置: せっちいち: Einbaulage <<< 位置
同意語:
設定
,
取付け
発音：
せってい
漢字：設
, 定
キーワード：
工業
翻訳：Errichtung, Einstellung, Festsetzung, Bestimmung*****
設定する: せっていする: errichten, einstellen, festsetzen, bestimmen
同意語:
設置
発音：
そうぞう
漢字：創
, 造
キーワード：
芸術
,
キリスト教
翻訳：Schöpfung, Erschaffung*****
創造する: そうぞうする: erschaffen
創造的: そうぞうてき: schöpferisch, erschaffend, originell, Schöpfungs- <<< 的
創造の才: そうぞうのさい: Schöpfergeist <<< 才
創造主: そうぞうぬし: Schöpfergott <<< 主
創造者: そうぞうしゃ: Schöpfer, der Schaffender <<< 者
創造力: そうぞうりょく: Schöpferkraft, schöpferische Kraft, Schaffenskraft, Kreativität <<< 力
創造性: そうぞうせい <<< 性
創造物: そうぞうぶつ: Geschöpf <<< 物
発音：
でき
漢字：出
, 来
キーワード：
教育
,
農業
翻訳：Arbeit, Ausführung, Bearbeitung, Fertigstellung, Herstellung, Schnitt, Fasson, Form, Effekt, Ergebnis, Erfolg, Ernte, Ertrag*****
出来る: できる: können, fertigbringen, fähig sein zu, fertig sein, machbar, möglich, realisierbar
出来るだけ: できるだけ: möglichst
出来るだけ早く: できるだけはやく: baldmöglichst, schnellstmöglich <<< 早
出来ない: できない: können nicht
出来が良い: できがいい: gut gearbeitet [ausgeführt] sein, gut geraten [ausfallen], gut geerntet, wohl erzogen <<< 良
出来が悪い: きがわるい: schlecht gearbeitet [ausgeführt] sein, schlecht geraten [ausfallen], schlecht geerntet, unerzogen <<< 悪
出来上がる: できあがる: fertiggestellt [komplettiert, vollendet] werden <<< 上
出来栄え: できばえ: Ergebnis, Erfolg, Leistung <<< 栄
出来事: できごと: Ereignis, Zwischenfall, Vorfall, Vorkommnis, Begebenheit, Zufall, Unfall <<< 事
出来物: できもの: Geschwulst, Tumor, Wucherung <<< 物
出来心: できごころ: plötzliche Anwandlung, Impuls <<< 心
出来高: できだか: Ernte, Ernteertrag, Produktion, Ausbeute, Geschäfte, Umsatz <<< 高
不出来: ふでき: Misserfolg, Erfolglosigkeit, Fehlschlag, schlechtes Resultat, Schlappe, das Versagen <<< 不
上出来: じょうでき: gutes Resultat, Erfolg <<< 上
次もチェック:
結果
発音：
とうせん
漢字：当
, 選
キーワード：
政治
,
芸術
翻訳：gewinnende Wahl, Erwählung, Gewinnen eines Preises*****
当選する: とうせんする: gewählt [erwählt] werden, einen Preis gewinnen
当選者: とうせんしゃ: gewählter Kandidat, Erwählter <<< 者
当選番号: とうせんばんごう: Glückszahl
当選無効: とうせんむこう: Aufhebung einer Wahl <<< 無効
反意語:
落選
発音：
ほしゅう
漢字：補
, 習
キーワード：
教育
翻訳：Fortbildung, ergänzende Ausbildung, Nachhilfeunterricht, Nachhilfestunde*****
補習する: ほしゅうする: fortbilden, ergänzenderweise ausbilden, Nachhilfeunterricht [Nachhilfestunde] geben
補習が有る: ほしゅうがある: am Nachhilfeunterricht teilnehmen <<< 有
補習科: ほしゅうか: Fortbildungskursus <<< 科
発音：
ほばく
漢字：捕
, 縛
キーワード：
裁判
翻訳：Ergreifung, Verhaftung, Festnahme, Inhaftierung*****
捕縛する: ほばくする: ergreifen, verhaften, festnehmen, inhaftieren
同意語:
逮捕
発音：
まひ
漢字：麻
, 痺
キーワード：
病気
翻訳：Lähmung, Anästhesie, Betäubung, Erstarrung, Paralyse*****
麻痺する: まひする: lähmen, gelähmt [lahm gemacht, anästhesiert, betäubt, erstarrt, paralysiert] werden
麻痺した: まひした: gelähmt, anästhesiert, betäubt, erstarrt, paralysiert
麻痺させる: まひさせる: anästhesieren, betäuben, erstarren, paralysieren
反意語:
中気
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから220個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
