|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス：
怒
,
疲
,
償
,
萎
,
諌
,
嘔
,
力
,
土
,
己
,
上
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
9
翻訳：Zorn, Ärger, zürnen, ärgern, verärgern, erbittern
ド, ヌ
怒る: おこる: zürnen (jm., auf jn., mit jm.), sich ärgern (über), ärgerlich sein (über, wegen), auffahren, sich entrüsten (über), (sich) erbittern (gegen, über), erbittern sein [ergrimmen] (auf, gegen, über), in Zorn [Harnisch] geraten, verdrießlich werden*****
怒る: いかる
怒らす: おこらす: zornig [ärgerlich, wütend] machen (jn. über), ärgern (jn. durch), aufbringen (jn. über), erbosen (jn. über), Ärgernis verursachen (bei jm. über), in Zorn [Harnisch, die Hitze] bringen (jn. durch), zum Zorn reizen (jn. durch)
怒らせる: おこらせる
怒らす: いからす
怒らせる: いからせる
怒りっぽい: おこりっぽい: leicht erregbar, cholerisch, heißblütig, hitzig, hitzköpfig, zornmütig, jähzornig
怒りっぽい: いかりっぽい
怒り: いかり: Zorn, Ärger, Entrüstung, Erbitterung, Grimm, Unwille, Verdruss
怒りに燃える: いかりにもえる: vor Zornglühen, aufbrausen, in Wut entbrennen <<< 燃
怒りに任せて: いかりにまかせて: in leidenschaftlicher Wut, vor [aus] Zorn <<< 任
怒りを抑える: いかりをおさえる: seinen Zorn unterdrücken [eindämmen, hinunterwürgen, zurückhalten]. seine Gefühle ersticken, sich in Zaum halten <<< 抑
怒りを買う: いかりをかう: js. Zorn auf sich laden, zur Empörung reizen (j.) <<< 買
怒鳴る: どなる: brüllen, (laut) ausrufen, donnern, schreien <<< 鳴
怒鳴り付ける: どなりつける: anbrüllen, andonnern, anfahren, anfauchen, keifen (mt jm.), wettern (auf, gegen, über), jm. über den Mund [übers Maul] fahren
怒鳴り込む: どなりこむ: sich bei jm. über etw. beschweren, gegen etw. Protest einlegen
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
健康
画数：
10
翻訳：müde, matt
ヒ
疲れる: つかれる: müde [matt] werden, ermüden, ermatten*****
疲らす: つからす: anstrengen, müde machen
疲れさせる: つかれさせる
疲れた: つかれた: müde
疲れ: つかれ: Müdigkeit, Mattigkeit, Ermüdung, Ermattung, Abspannung, Erschöpfung
疲れが出る: つかれがでる: sich müde fühlen, erschöpft sein <<< 出
疲れが抜ける: つかれがぬける: sich erholen <<< 抜
疲れが取れる: つかれがとれる <<< 取
疲れを休める: つかれをやすめる: sich ausruhen <<< 休
疲れを知らない: つかれをしらない: unermüdlich <<< 知
疲れ果てる: つかれはてる: übermüdet [hundemüde, erschöpft] sein, sich völlig verbrauchen, sich aufreiben <<< 果
疲れ切る: つかれきる <<< 切
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数：
17
翻訳：entschädigen, vergüten, ersetzen, ausgleichen, Belohnung
ショウ
償う: つぐなう: entschädigen, vergüten, wieder gutmachen, ersetzen, ausgleichen, decken, wettmachen, büßen, sühnen*****
償い: つぐない: Entschädigung, Vergütung, Wiedergutmachung, Ersatz, Ausgleich
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
植物
画数：
12
翻訳：verwelken, abwelken, erschlaffen, nach geben
イ
萎える: なえる: verwelken, abwelken, welk werden, erschlaffen, nach geben, schlaff [kraftlos] werden, schwach [schwächer] werden, von Kräften kommen, erlahmen, lahm [gelähmt, paralysiert] werden***** <<< 麻痺
萎れる: しおれる: verwelken, welk werden, niedergeschlagen [entmutigt] werden [sein], verzagen, den Mut verlieren, die Hoffnung fahren lassen, die Flinte ins Korn werfen
萎む: しぼむ: verwelken
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
16
翻訳：ermahnen, verwarnen, tadeln, raten
カン, ケン
諌める: いさめる: ermahnen (jn. zu), verwarnen (jn. von), tadeln (jn. wegen), raten (jm.), einen Rat geben (jm.)*****
諌め: いさめ: Ermahnung, Zureden, Verwarnung, Rat, Belehrung
次もチェック:
禁
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
健康
画数：
14
翻訳：singen, ausspeisen, auswerfen, kotzen, erbrechen, vomieren, Ekel, Brechreiz, Übelkeit, Nausea
オウ
嘔う: うたう: singen <<< 歌
嘔く: はく: ausspeisen, auswerfen, kotzen, sich erbrechen, sich übergeben, vomieren***** <<< 吐
嘔つく: むかつく: sich ekeln (vor), Ekel [Übelkeit] verspüren [empfinden], sich angeekelt [übel, widerwärtig] fühlen
嘔つき: むかつき: Ekel, Brechreiz, Übelkeit, Nausea
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
機械学
画数：
2
翻訳：Kraft, Stark, Macht, bestreben
リキ, リョク
力: ちから: Kraft, Stärke, Energie, Herz, Mut, Beihilfe, Beistand, Stütze, Unterstützung, Fähigkeit, Können, Talent, Vermögen
力が強い: ちからがつよい: stark sein, von großer Kraft [Stärke] sein <<< 強
力が弱い: ちからがよわい: schwach sein, von kleiner Kraft [Stärke] sein <<< 弱
力が尽きる: ちからがつきる: von Kräften kommen, erschöpft [ermüdet, verbraucht] werden***** <<< 尽
力が抜ける: ちからがぬける: erschlaffen, entkräftet werden, schwach [schwächer] werden <<< 抜
力の有る: ちからのある: mächtig, einflussreich, energisch, gewaltig, kräftig, stark, stämmig, leistungsfähig (zu), talentvoll, talentiert, tüchtig (zu), vermögend <<< 有
, 有能
力の無い: ちからのない: machtlos, ohnmächtig, einflusslos, nicht energisch, nicht gewaltig, kraftlos, schwach, leistungsunfähig (zu), talentlos, nicht talentiert, untüchtig (zu), unvermögend <<< 無
, 無能
力を出す: ちからをだす: Kräfte sammeln [zusammennehmen] <<< 出
力を振る: うちからをふるう: seinen Einfluss geltend machen [zur Geltung bringen] <<< 振
力を落す: ちからをおとす: den Mut verlieren [sinken lassen], entmutigt [niedergeschlagen] werden <<< 落
力を尽くす: ちからをつくす: sein Möglichstes tun, alle Kräfte anspannen, alles aufbieten <<< 尽
力める: つとめる: bestreben, anstreben
力む: りきむ: strengen
次もチェック:
能力
,
パワー
,
エネルギー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
農業
画数：
3
翻訳：Bode, Erde
ド, ト
土: つち
土が付く: つちがつく: verlieren (in Sumo), geschlagen [besiegt] werden, eine Niederlage erleiden***** <<< 付
, 負
土に帰る: つちにかえる: wieder zu Staub werden [zerfallen] <<< 帰
土に埋める: つちにうめる: in die Erde begraben [eingraben] <<< 埋
土を掘る: つちをほる: die Erde aufgraben <<< 掘
次もチェック:
地
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
3
翻訳：ich, sechste Symbol von jik.
コ, キ
己: おのれ: ich, du (pej., jp.)
己の: おのれの: sein Eigenes
己に勝つ: おのれにかつ: sich überwinden, sich beherrschen <<< 勝
己を知る: おのれをしる: sich erkennen***** <<< 知
己: つちのと: sechste Symbol von jik.
同意語:
私
,
僕
反意語:
汝
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
3
翻訳：oben, hoch, über, auf, besser, edel
ジョウ, ショウ
上げる: あげる: erheben, aufheben, hoch halten, aufhissen, hochziehen, aufziehen, ausladen, entladen, ausschiffen, erhöhen, steigern, schenken (pol.), geben***** <<< 揚
, 挙
上がる: あがる: aufgehen, auffahren, aufsteigen, auffliegen, steigen, besteigen, aufschlagen, sich erhöhen, fertig werden, zu Ende kommen, zustande [zu Stande] kommen, gut ausfallen, eintreten, hereinkommen, ausreichen (mit), auskommen (mit)
上る: のぼる: hinaufgehen, aufsteigen, steigen <<< 登
上: うえ: oben, hoch, über
上: かみ: höher
上の: うえの: ober, Ober-, höher, älter
上りの: のぼりの: ansteigend, aufwärts
上に: うえに: oben, nach oben, aufwärts
上から: うえから: von oben
上から下まで: うえからしたまで: von oben bis unten <<< 下
上の級: うえのきゅう: Oberklasse <<< 級
上の階: うえのかい: oberes Stockwerk <<< 階
上の人: うえのひと: Oberer, Vorgesetzter <<< 人
上り詰める: のぼりつめる: an die Spitze kommen <<< 詰
反意語:
下
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから220個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
