?

オンライン伊和辞典： 「i」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 		イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス： 挨拶 , 畔道 , 頭金 , 意識 , 遺体 , 鵜飼 , 有無 , 獲物 , 往診 , 奥歯

挨拶

発音： あいさつ   キーワード： 挨拶   
翻訳：saluto, comlimenti
挨拶をする: あいさつをする: salutare, fare un inchino
挨拶を交わす: あいさつをかわす: scambiarsi i saluti <<< 交
挨拶を返す: あいさつをかえす: ricambiare il saluto <<< 返
挨拶状: あいさつじょう: biglietto di auguri [invito] <<< 状

畔道

発音： あぜみち   漢字：畔 , 道    キーワード： 道 , 農業   
翻訳：strada carreggiata, strada per i carri, viottolo di campagna, viottolo di fattoria, strada nei campi, strada sterrata, sentiero tra i campi di riso

頭金

発音： あたまきん   漢字：頭 , 金    キーワード： 会計   
翻訳：deposito, anticipo
頭金を払う: あたまきんをはらう: anticipare i soldi per qualcosa <<< 払
頭金不要: あたまきんふよう: senza anticipo
次もチェック: 手付 , 前金

意識

発音： いしき   漢字：意 , 識    キーワード： 医学   
翻訳：coscienza, senso
意識する: いしきする: essere consapevole di
意識の有る: いしきのある: essere cosciente <<< 有
意識の無い: いしきのない: essere privo di sensi <<< 無
意識を失う: いしきをうしなう: perdere coscienza <<< 失
意識的: いしきてき: consapevole, intenzionale <<< 的
意識的に: いしきてきに: consapevolmente, deliberatamente, intenzionalmente
意識を回復する: いしきをかいふくする: riprendere i sensi, tornare in sensi <<< 回復
意識不明: いしきふめい: coscienza debole <<< 不明
美意識: びいしき: senso estetico <<< 美
無意識: むいしき: incoscienza <<< 無
無意識の: むいしきの: inconscio, involontario
無意識に: むいしきに: inconsciamente, involontariamente, meccanicamente

遺体

発音： いたい   漢字：遺 , 体    キーワード： 犯罪 , 交通   
翻訳：cadavere
遺体を収容する: いたいをしゅうようする: recuperare i resti <<< 収容
遺体安置所: いたいあんちしょ: obitorio

鵜飼

発音： うかい   漢字：鵜 , 飼    キーワード： 鳥   
翻訳：pesca con i cormorani

有無

発音： うむ   漢字：有 , 無   
翻訳：esistenza, presenza, s? o no
有無を言わせず: うむをいわせず: per forza, volente o nolente <<< 言
有無相通じる: うむあいつうじる: fornire i bisogni reciproci, aiutarsi

獲物

発音： えもの   漢字：獲 , 物    キーワード： 動物   
翻訳：bottino, trofeo
獲物の多い: えもののおおい: molti trofei <<< 多
獲物を追う: えものをおう: cacciare una preda <<< 追
獲物入れ: えものいれ: sacco per i trofei <<< 入
次もチェック: 狩猟

往診

発音： おうしん   漢字：往 , 診    キーワード： 医学   
翻訳：visita del medico (al paziente)
往診する: おうしんする: venire dal paziente (medico)
往診料: おうしんりょう: tassa del medico per una visita <<< 料
往診時間: おうしんじかん: ore per visitare i pazienti <<< 時間

奥歯

発音： おくば   漢字：奥 , 歯    キーワード： 体   
翻訳：dente molare
奥歯に挟まる: おくばにはさまる: fermarsi tra i molari <<< 挟
奥歯に物が挟まった言い方をする: おくばにものがはさまったいいかたをする: non parlare con franchezza
奥歯に物が挟まった様な話し方をする: おくばにものがはさまったようなはなしかたをする

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから216個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します