|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス：
採用
,
殺人
,
差別
,
参加
,
賛成
,
散布
,
財産
,
指揮
,
示唆
,
指示
発音：
さいよう
漢字：採
, 用
キーワード：
仕事
翻訳：Annahme, Aufnahme, Anstellung, Ernennung
採用する: さいようする: annehmen, jn. aufnehmen, jn. anstellen, jn. ernennen
採用申込: さいようもうしこみ: Bewerbung um eine Stellung***** <<< 申込
採用試験: さいようしけん: Aufnahmeprüfung <<< 試験
採用条件: さいようじょうけん: Anstellungsbedingungen <<< 条件
採用通知: さいようつうち: Aufnahmemeldung <<< 通知
発音：
さつじん
漢字：殺
, 人
キーワード：
犯罪
翻訳：Mord, Ermordung, Tötung, Mordtat, Totschlag
殺人を犯す: さつじんをおかす: einen Mord begehen***** <<< 犯
殺人者: さつじんしゃ: Mörder, Totschläger, Würger <<< 者
殺人犯: さつじんはん <<< 犯
殺人犯人: さつじんはんにん <<< 犯人
殺人鬼: さつじんき: teuflischer Mörder <<< 鬼
殺人事件: さつじんじけん: Mord, Fall der Mordtat <<< 事件
殺人未遂: さつじんみすい: Mordversuch
殺人光線: さつじんこうせん: Todesstrahlen <<< 光線
殺人幻想曲: さつじんげんそうきょく: Unfaithfully Yours (amerikanischer Film von Preston Sturges, 1948)
同意語:
殺害
発音：
さべつ
漢字：差
, 別
キーワード：
政治
翻訳：Unterschied, Unterscheidung, Diskrimination, Diskriminierung
差別する: さべつする: unterscheiden
差別無く: さべつなく: ohne Unterschied, unterschiedslos <<< 無
差別的: さべつてき: unterschiedlich, diskriminierend <<< 的
差別関税: さべつかんぜい: Differentialzoll, Differenzialzoll, Begünstigungszoll <<< 関税
差別待遇: さべつたいぐう: unterschiedliche Behandlung, Diskriminierung, Apartheit***** <<< 待遇
差別撤廃: さべつてっぱい: Abschaffung von Diskrimination
差別賃金: さべつちんぎん: unterschiedlicher Lohn <<< 賃金
次もチェック:
区別
発音：
さんか
漢字：参
, 加
キーワード：
スポーツ
翻訳：Teilnahme, Beteiligung*****
参加する: さんかする: teilnehmen, sich beteiligen
参加者: さんかしゃ: Teilnehmer, der Beteiligte <<< 者
参加国: さんかこく: teilnehmendes Land <<< 国
参加校: さんかこう: teilnehmende Schule <<< 校
参加支払: さんかしはらい: Ehrenzahlung <<< 支払
参加引受: さんかひきうけ: Ehrenakzept, Ehrenannahme
不参加: ふさんか: Nichtteilnahme <<< 不
発音：
さんせい
漢字：賛
, 成
キーワード：
政治
翻訳：Zustimmung, Beipflichtung, Beistimmung, Billigung, Bewilligung, Einwilligung, Unterstützung*****
賛成する: さんせいする: zustimmen, beistimmen, beipflichten, billigen, bewilligen, einwilligen, unterstützen
賛成を求める: さんせいをもとめる: um Unterstützung bitten <<< 求
賛成を得る: さんせいをえる: unterstützt werden <<< 得
賛成側: さんせいがわ: positive Seite <<< 側
賛成者: さんせいしゃ: Unterstützer <<< 者
賛成投票: さんせいとうひょう: Jastimme <<< 投票
賛成演説: さんせいえんぜつ: befürwortende Rede <<< 演説
次もチェック:
反対
発音：
さんぷ
漢字：散
, 布
キーワード：
農業
翻訳：Besprengung, Pulverisierung, Sprühen
散布する: さんぷする: ausspritzen, bespritzen [mit], bespringen (mit), bestreuen (mit), ausstreuen, umherstreuen, austeilen, verteilen, pulverisieren, sprühen*****
散布器: さんぷき: Beregnungsanlage, Sprinkler <<< 器
散布薬: さんぷやく: Streupulver <<< 薬
発音：
ざいさん
漢字：財
, 産
キーワード：
不動産
,
金融
翻訳：Vermögen, Eigentum, hab und Gut, Besitz, Anwesen, Haus und Hof
財産を残す: ざいさんをのこす: ein Vermögen hinterlassen <<< 残
財産を作る: ざいさんをつくる: ein Vermögen machen (verdienen) <<< 作
財産を継ぐ: ざいさんをつぐ: ein Vermögen erben <<< 継
財産権: ざいさんけん: Vermögensrecht <<< 権
財産家: ざいさんか: ein Mann von Vermögen <<< 家
財産税: ざいさんぜい: Vermögenssteuer <<< 税
財産勘定: ざいさんかんじょう: Vermögensbestand, Vermögensbilanz <<< 勘定
財産譲渡: ざいさんじょうと: Vermögensübertragung <<< 譲渡
財産相続: ざいさんそうぞく: Beerbung des Vermögens***** <<< 相続
財産管理: ざいさんかんり: Vermögensverwaltung <<< 管理
次もチェック:
資産
発音：
しき
漢字：指
, 揮
キーワード：
戦争
,
音楽
翻訳：Führung, Befehl, Kommando, Anordnung, Anweisung, Unterweisung, Leitung, Direktion, das Dirigieren
指揮する: しきする: führen, befehligen, kommandieren, anordnen, anweisen, Anweisungen geben, unterweisen, leiten, dirigieren*****
指揮を受ける: しきをうける: unter js. Führung (js. Leitung, js. Kommando) stehen (sein), eine Anweisung (Unterweisung) erhalten <<< 受
指揮棒: しきぼう: Dirigentenstab, Dirigentstock, Taktstock <<< 棒
指揮台: しきだい: Dirigentenpult, Podium <<< 台
指揮官: しきかん: Befehlshaber, Führer, Kommandant, Kommandeur <<< 官
指揮権: しきけん: Kommando, Führerschaft <<< 権
指揮者: しきしゃ: Führer, Leiter, Dirigent <<< 者
指揮系統: しきけいとう: Befehlsweg, Unterstellungsverhältnis <<< 系統
発音：
しさ
漢字：示
, 唆
翻訳：Andeutung, Beeinflussung, Suggestion, Wink*****
示唆する: しさする: andeuten, beeinflussen, suggerieren, einen Wink geben
示唆的: しさてき: anregend, einflussgebend, suggestiv <<< 的
次もチェック:
暗示
発音：
しじ
漢字：指
, 示
キーワード：
旅行
,
文法
翻訳：Hinweis, Anweisung, Befehl*****
指示する: しじする: hinweisen, anweisen, befehlen
指示を与える: しじをあたえる: die Anweisung erteilen (geben) <<< 与
指示を受ける: しじをうける: die Anweisung erhalten <<< 受
指示に従う: しじにしたがう: die Anweisung befolgen <<< 従
指示板: しじばん: Hinweistafel <<< 板
指示代名詞: しじだいめいし: das hinweisende Fürwort, Demonstrativpronomen
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから170個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
