|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス：
小説
,
少年
,
勝負
,
初級
,
食事
,
所在
,
初心
,
所帯
,
初代
,
食器
発音：
しょうせつ
漢字：小
, 説
キーワード：
文学
翻訳：romanzo
小説を書く: しょうせつをかく: scrivere un romanzo <<< 書
小説にする: しょうせつにする: romanzare
小説的: しょうせつてき: fittizio, romantico <<< 的
小説の様な: しょうせつのような <<< 様
小説家: しょうせつか: romanziere <<< 家
私小説: ししょうせつ: romanzo che descrive la vita privata dell'autore <<< 私
発音：
しょうねん
漢字：少
, 年
キーワード：
家族
,
生活
翻訳：ragazzo, fanciullo
少年の様な: しょうねんのような: da ragazzo <<< 様
少年らしい: しょうねんらしい
少年院: しょうねんいん: riformatorio <<< 院
少年法: しょうねんほう: diritto minorile <<< 法
少年団: しょうねんだん: Boy Scouts, ragazzi scout <<< 団
少年団員: しょうねんだんいん: (boy-)scout <<< 員
少年犯罪: しょうねんはんざい: delinquenza giovanile <<< 犯罪
少年時代: しょうねんじだい: adolescenza, fanciullezza <<< 時代
少年雑誌: しょうねんざっし: rivista per ragazzi <<< 雑誌
少年保護: しょうねんほご: benessere dei giovani <<< 保護
青少年: せいしょうねん: gioventù, generazione più giovane <<< 青
青少年教育: せいしょうねんきょういく: educazione dei giovani
青少年補導: せいしょうねんほどう: la protezione e la guida dei giovani <<< 補導
美少年: びしょうねん: bel ragazzo <<< 美
狼少年: おおかみしょうねん: Al lupo! Al lupo! <<< 狼
次もチェック:
少女
,
年少
,
ボーイ
発音：
しょうぶ
漢字：勝
, 負
キーワード：
スポーツ
翻訳：vittoria o sconfitta, concorso, partita, incontro
勝負する: しょうぶする: fare una partita, gareggiare, competere
勝負に勝つ: しょうぶにかつ: fare [vincere] la partita <<< 勝
勝負に負ける: しょうぶにまける: perdere la partita <<< 負
勝負有り: しょうぶあり: Il gioco è finito! <<< 有
勝負有った: しょうぶあった
勝負無し: しょうぶなし: pareggio, patta <<< 無
勝負を付ける: しょうぶをつける: lottare fino alla fine <<< 付
勝負を決する: しょうぶをけっする <<< 決
勝負事: しょうぶごと: gioco di abilità, gioco d'azzardo <<< 事
勝負師: しょうぶし: giocatore d'azzardo <<< 師
次もチェック:
試合
,
マッチ
,
ギャンブル
発音：
しょきゅう
漢字：初
, 級
キーワード：
教育
翻訳：la prima classe, classe per i principianti
初級の: しょきゅうの: elementare, di base
初級向きの: しょきゅうむきの: per i principianti <<< 向
初級文法: しょきゅうぶんぽう: grammatica elementare <<< 文法
次もチェック:
入門
発音：
しょくじ
漢字：食
, 事
キーワード：
食べ物
翻訳：pasto, cena, vitto, cibo
食事する: しょくじする: mangiare, pranzare, cenare, cibarsi, nutrirsi
食事を取る: しょくじをとる <<< 取
食事を出す: しょくじをだす: servire un pasto <<< 出
食事を作る: しょくじをつくる: preparare un pasto, apparecchiare la tavola <<< 作
食事を用意する: しょくじをよういする <<< 用意
食事を準備する: しょくじをじゅんびする <<< 準備
食事付き: しょじつき: con i pasti <<< 付
食事中: しょくじちゅう: durante il pasto [il pranzo, la cena] <<< 中
食事時: しょくじじ: tempo di pasto <<< 時
食事時間: しょくじじかん <<< 時間
軽い食事: かるいしょくじ: pasto leggero <<< 軽
外で食事する: そとでしょくじする: mangiare fuori <<< 外
次もチェック:
発音：
しょざい
漢字：所
, 在
キーワード：
位置
翻訳：ubicazione, posizione di qd
所在地: しょざいち: sede <<< 地
所在を晦ます: しょざいをくらます: nascondere la propria ubicazione
同意語:
位置
次もチェック:
場所
発音：
しょしん
漢字：初
, 心
キーワード：
教育
翻訳：intenzione iniziale
初心の: しょしんの: inesperto, senza esperienza
初心者: しょしんしゃ: principiante, debuttante, novizio <<< 者
初心忘るべからず: しょしんわするべからず: Non dobbiamo dimenticare la nostra sincera intenzione iniziale <<< 忘
次もチェック:
未熟
,
入門
発音：
しょたい
漢字：所
, 帯
キーワード：
家族
翻訳：casa, famiglia, economia domestica, faccende domestiche, gestione della casa
所帯の: しょたいの: casalingo (a.), di casa
所帯を持つ: しょたいをもつ: mettere su casa, sposarsi <<< 持
所帯持ち: しょたいもち: persona sposata
所帯持ちが良い: しょたいもちがいい, しょたいもちがよい: essere una brava casalinga
所帯を畳む: しょたいをたたむ: porre fine al sostenimento indipendente della casa <<< 畳
所帯数: しょたいすう: numero di nuclei familiari <<< 数
所帯主: しょたいぬし: capofamiglia, padrone di casa <<< 主
所帯道具: しょたいどうぐ: merci di prima necessità, articoli per la casa <<< 道具
大所帯: おおじょたい: grande famiglia <<< 大
新所帯: しんじょたい: nuova famiglia <<< 新
同意語:
,
世帯
発音：
しょだい
漢字：初
, 代
キーワード：
歴史
翻訳：fondatore, ideatore, la prima generazione
初代の: しょだいの: il primo
初代社長: しょだいしゃちょう: il primo direttore <<< 社長
発音：
しょっき
漢字：食
, 器
キーワード：
台所用品
翻訳：articoli per la tavola, servizio
食器棚: しょっきだな: armadio, buffet <<< 棚
食器戸棚: しょっきとだな <<< 戸棚
食器室: しょっきしつ: cellaio, cantina <<< 室
同意語:
皿
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから264個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
