?

オンライン仏和辞典: 「QC」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
直接アクセス: 権限 , 検定 , 見当 , 顕微鏡 , 限界 , 言及 , 行為 , 後悔 , 考察 , 口実

権限

発音: けんげん   漢字: ,    キーワード: 法律 , コンピューター   
翻訳:droit, pouvoir, capacité, faculté, attributions, ressort, compétence
権限内の: けんげんないの: autorisé, compétent, légal <<<
権限外の: けんげんがいの: non autorisé, non compétent, illicite <<<
権限を与える: けんげんをあたえる: conférer [donner] un pouvoir à <<<
権限を越える: けんげんをこえる: sortir des limites de son droit, dépasser ses attributions <<<
権限の有る: けんげんのある: avoir le droit de faire qc., pouvoir <<<

検定

発音: けんてい   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:examen, approbation [autorisation] officielle
検定する: けんていする: soumettre qc. à un examen
検定試験: けんていしけん: examen probatoire [blanc] (d'Etat) <<< 試験
検定教科書: けんていきょうかしょ: manuel scolaire autorisé [agréé]
次もチェック: 検査

見当

発音: けんとう   漢字: ,   
翻訳:direction, sens, ligne, côté, jugement, point de vue, opinion, avis, supposition, environs, approximativement, à peu près
見当を付ける: けんとうをつける: arrêter son jugement sur qc., évaluer, estimer <<< , 見積
見当が付かない: けんとうがつかない: n'en avoir aucune idée
見当違いの: けんとうちがいの: hors de propos, inopportun, malséant, inconvenable, déplacé <<<
見当違いをする: けんとうちがいをする: être sur une mauvaise piste, faire fausse route, se fourvoyer
見当が外れる: けんとうがはずれる: se tromper dans ses calculs, manquer son coup <<<
次もチェック: 方角 , 判断 , 大体

顕微鏡

発音: けんびきょう   漢字: , ,    キーワード: 光学   
翻訳:microscope
顕微鏡の: けんびきょうの: microscopique
顕微鏡的: けんびきょうてき <<<
顕微鏡で見る: けんびきょうでみる: regarder au microscope <<<
顕微鏡で調べる: けんびきょうでしらべる: examiner [étudier] qc. au microscope <<< 調
顕微鏡検査: けんびきょうけんさ: examen [étude] au microscope <<< 検査
顕微鏡写真: けんびきょうしゃしん: microphotographie <<< 写真


限界

発音: げんかい   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:limite, limitation, margine, barrière
限界を置く: げんかいをおく: fixer des limites, limiter qc., circonscrire qc. <<<
限界を定める: げんかいをさだめる <<<
限界を知る: げんかいをしる: connaître ses limites, reconnaître les limites <<<
限界の無い: げんかいのない: sans limite [borne] <<<
限界角: げんかいかく: angle limite [critique] <<<
限界価格: げんかいかかく: prix plafond <<< 価格
限界効用: げんかいこうよう: utilité marginale <<< 効用
限界効用説: げんかいこうようせつ: théorie de l'utilité marginale <<<
次もチェック: 上限 , 限度 , マージン

言及

発音: げんきゅう   漢字: ,   
翻訳:mention, allusion, citation
言及する: げんきゅうする: faire mention de qc., faire allusion à qc., citer
上に言及した: うえにげんきゅうした: cité ci-dessus <<<

行為

発音: こうい   漢字: ,   
翻訳:action, acte, conduite, comportement
行為する: こういする: agir, se conduire
行為に現す: こういにあらわす: effectuer [exécuter, mener] qc., mettre qc. à exécution <<<
行為者: こういしゃ: acteur <<<
行為能力: こういのうりょく: compétence légale, capacité d'exercice <<< 能力
商行為: しょうこうい: transaction commerciale <<<
性行為: せいこうい: rapports sexuels, relations sexuelles <<<
次もチェック: 行動 , 仕業

後悔

発音: こうかい   漢字: ,   
翻訳:regret, remords, repentance
後悔する: こうかいする: regretter qc. [de inf., que sub.], se reprocher de inf., se repentir de qc. [de inf.], avoir des [être pris de] remords, ressentir le regret de qc.
後悔した: こうかいした: plein de remords, plein de regrets, repentant, contrit
後悔先に立たず: こうかいさきにたたず: Il faut tourner sept fois la langue dans sa bouche avant de parler

考察

発音: こうさつ   漢字: ,    キーワード: 科学   
翻訳:remarque, observation, réflexion, étude
考察する: こうさつする: observer, réfléchir sur qc., étudier

口実

発音: こうじつ   漢字: ,   
翻訳:prétexte, dérobade, excuse, échappatoire
口実にする: こうじつにする: prendre pour excuse, prétexter qc.
口実にして: こうじつにして: sous prétexte de
口実を設ける: こうじつをもうける: trouver un prétexte [une excuse] pour <<<
口実を作る: こうじつをつくる <<<
口実を見つける: こうじつをみつける <<<
口実を探す: こうじつをさがす: chercher un prétexte [une excuse] pour <<<
口実を与える: こうじつをあたえる: fournir [donner] des prétextes <<<
次もチェック: 理屈


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから221個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します