|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス：
現在
,
高圧
,
好奇心
,
耕作
,
交渉
,
拘束
,
公認
,
興奮
,
国際
,
子供
発音：
げんざい
漢字：現
, 在
キーワード：
カレンダー
,
文法
翻訳：Gegenwart, gegenwärtige Zeit, Präsens, Gegenwart
現在では: げんざいでは: wirklich, in der Tat, augenblicklich, im Augenblick, heutzutage
現在まで: げんざいまで: bis jetzt, bis zur Gegenwart
現在の: げんざいの: bestehend, seiend, vorhanden*****
現在地: げんざいち: aktuelle Adresse <<< 地
現在高: げんざいだか: Bestand, vorhandener Betrag, die zur Zeit vorhandene Summe <<< 高
現在員: げんざいいん: gegenwärtige Mitgliedschaft <<< 員
現在会員: げんざいかいいん <<< 会員
現在形: げんざいけい: Präsens <<< 形
現在時制: げんざいじせい: gegenwärtige Zeitform
現在完了: げんざいかんりょう: Perfektum, Perfekt, vollendete Gegenwart <<< 完了
現在分詞: げんざいぶんし: Partizip Präsens
次もチェック:
現代
,
今日
,
過去
,
未来
発音：
こうあつ
漢字：高
, 圧
キーワード：
テクノロジー
翻訳：Hochdruck, Hochspannung, Unterdrückung, Bedrückung, Zwang, Gewalt*****
高圧的: こうあつてき: gebieterisch, befehlshaberisch, gewaltsam, durch Nötigung <<< 的
高圧線: こうあつせん: Starkstromleitung <<< 線
高圧電流: こうあつでんりゅう: Hochspannungsstrom <<< 電流
高圧回路: こうあつかいろ: Hochspannungsstromkreis <<< 回路
高圧手段: こうあつしゅだん: rücksichtslose Maßnahme <<< 手段
発音：
こうきしん
漢字：好
, 奇
, 心
キーワード：
娯楽
翻訳：Neugier, Wissbegier
好奇心から: こうきしんから: aus Neugier
好奇心に駆られて: こうきしんにかられて <<< 駆
好奇心をそそる: こうきしんをそそる: js. Neugier entfachen
好奇心を引く: こうきしんをひく: js. Neugier erzeugen <<< 引
好奇心の強い: こうきしんのつよい: neugierig, wissbegierig <<< 強
好奇心を満足させる: こうきしんをまんぞくさせる: js. Neugier befriedigen***** <<< 満足
発音：
こうさく
漢字：耕
, 作
キーワード：
農業
翻訳：Ackerbau, Feldbau, Ackerarbeit, Feldarbeit, Ackerbestellung, Feldbestellung, Urbarmachung
耕作する: こうさくする: beackern, Ackerbau [Feldbau] treiben, anbauen, bebauen, bestellen, kultivieren, urbar machen*****
耕作地: こうさくち: Kulturland <<< 地
耕作者: こうさくしゃ: Landwirt, Bauer, Farmer <<< 者
耕作物: こうさくぶつ: Ackerbauprodukt, Feldbauprodukt <<< 物
同意語:
農耕
発音：
こうしょう
漢字：交
, 渉
キーワード：
政治
,
商業
翻訳：Verhandlung, Besprechung, Debatte, Aussprache, Unterredung, Beziehung, Verbindung, Verhältnis*****
交渉する: こうしょうする: verhandeln, sich versprechen, debattieren, sich aussprechen, unterhandeln, sich unterreden
交渉を持つ: こうしょうをもつ: Beziehungen aufbauen, Verbindungen aufnehmen <<< 持
交渉を断つ: こうしょうをたつ: Beziehungen abbrechen, Verhältnisse zerbrechen <<< 断
交渉中: こうしょうちゅう: unter Verhandlung sein, eben [gerade] verhandelt werden <<< 中
交渉委員: こうしょういいん: Verhandlungsausschuss, Verhandlungsausschussmitglied <<< 委員
交渉団体: こうしょうだんたい: Verhandlungskörperschaft <<< 団体
性交渉: せいこうしょう: Liebesverhältnis <<< 性
次もチェック:
協議
,
関係
発音：
こうそく
漢字：拘
, 束
キーワード：
犯罪
翻訳：Beschränkung, Einschränkung, Bindung, Fesselung, Freiheitsentziehung, Zwang*****
拘束する: こうそくする: beschränken, einschränken, binden, fesseln, die Freiheit entziehen, zwingen
拘束力: こうそくりょく: bindende (obligatorische, verbindliche, vorgeschriebene) Kraft, Zwangskraft, Bindungskraft <<< 力
拘束時間: こうそくじかん: vorgeschriebene (pflichtmäßige) Arbeitszeit, Dienststunde <<< 時間
発音：
こうにん
漢字：公
, 認
キーワード：
スポーツ
,
政治
翻訳：amtliche (offizielle) Anerkennung (Genehmigung), Beglaubigung*****
公認の: こうにんの: amtlich [offiziell] anerkannt [beglaubigt, genehmigt, autorisiert, zugelassen]
公認する: こうにんする: amtlich [offiziell] anerkennen [genehmigen], amtlich beglaubigen, offiziell autorisieren
公認記録: こうにんきろく: offizieller Rekord <<< 記録
公認候補: こうにんこうほ: offiziell aufgestellter Kandidat <<< 候補
公認候補者: こうにんこうほしゃ <<< 者
公認会計士: こうにんかいけいし: vereidigter Bücherrevisor
発音：
こうふん
漢字：興
, 奮
キーワード：
精神
翻訳：Erregung, Aufregung, Aufgeregtheit
興奮して: こうふんして: aufgeregt, erregt, gereizt, irritiert
興奮する: こうふんする: sich aufregen, erregt werden, aufgeregt werden, sich erhitzen, warm werden, gereizt werden
興奮させる: こうふんさせる: erregen, aufregen, aufreizen, anreizen, irritieren
興奮し易い: こうふんしやすい: leicht erregbar, nervös <<< 易
興奮を静める: こうふんをじずめる: jn. beschwichtigen [beruhigen]***** <<< 静
興奮が静まる: こうふんがしずまる: sich beruhigen
興奮剤: こうふんざい: Anregungsmittel, Stimulans <<< 剤
興奮状態: こうふんじょうたい: erregter Zustand <<< 状態
同意語:
エクスタシー
発音：
こくさい
漢字：国
, 際
キーワード：
政治
,
地理
翻訳：internationale (Angelegenheiten)
国際の: こくさいの: international, zwischenstaatlich, überstaatlich, International-, Völker-, Welt-
国際人: こくさいじん: Kosmopolit <<< 人
国際法: こくさいほう: Völkerrecht <<< 法
国際化: こくさいか: Internationalisierung <<< 化
国際会議: こくさいかいぎ: internationale Konferenz <<< 会議
国際関係: こくさいかんけい: internationale Beziehung***** <<< 関係
国際紛争: こくさいふんそう: internationale Verwicklung, zwischenstaatliche Konflikt <<< 紛争
国際管理: こくさいかんり: internationale Kontrolle <<< 管理
国際警察: こくさいけいさつ: Internationale kriminalpolizeiliche Organisation, Interpol <<< 警察
国際結婚: こくさいけっこん: internationale Heirat <<< 結婚
国際電話: こくさいでんわ: Auslandsgespräch <<< 電話
国際貿易: こくさいぼうえき: internationaler Handel, Welthandel <<< 貿易
国際放送: こくさいほうそう: Sendung für Ausland, Rundfunk für ausländischer Hörer <<< 放送
国際連盟: こくさいれんめい: Völkerbund <<< 連盟
国際連合: こくさいれんごう: Vereinte Nationen <<< 連合
, 国連
次もチェック:
海外
,
国外
発音：
こども
漢字：子
, 供
違う綴り：
子ども
キーワード：
子供
翻訳：Kind, Abkömmling, Spross, Sprössling, Nachkomme, Leibesfrucht, Ehesegen, Kindersegen
子供の日: こどものひ: Kindertag <<< 日
子供らしい: こどもらしい: kindlich, kindisch
子供っぽい: こどもっぽい
子供の無い: こどものない: kinderlos <<< 無
子供が無い: こどもがない: kein Kind bekommen
子供好きの: こどもずきの: Kinder liebend <<< 好
子供の時に: こどものときに: in der Kindheit, Jugend <<< 時
子供扱いにする: こどもあつかいにする: wie ein Kind behandeln, geringschätzig behandeln***** <<< 扱
子供騙し: こどもだまし: Spielerei <<< 騙
子供殺し: こどもごろし: Kindermord <<< 殺
子供を作る: こどもをつくる: ein Kind machen <<< 作
子供達: こどもたち: Kinder <<< 達
子供服: こどもふく: Kinderkleidung, Kindersachen <<< 服
子供部屋: こどもべや: Kinderstube, Kinderzimmer <<< 部屋
犬の子供: いぬのこども: Hundewelpen <<< 犬
反意語:
大人
次もチェック:
子女
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから170個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
