?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | イタリア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス: アーク , エア , カロリー , クラブ , ハードル , パルス , ピッチ , ペン , ラリー , ランダム アーク語源:arc (eg.) キーワード: 電気翻訳:arco アーク放電: あーくほうでん: arco elettrico アーク溶接: あーくようせつ: saldatura ad arco 次もチェック: 弧 エア語源:air (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:aria エア・ガン: えあ・がん: pistola ad aria エア・クッション: えあ・くっしょん: cuscino d'aria <<< クッション エア・コン: えあ・こん: aria condizionata, condizionatore d'aria <<< クーラー エア・コンプレッサー: えあ・こんぷれっさー: compressore d'aria エア・ゾール: えあ・ぞーる: aerosol <<< スプレー エア・ターミナル: えあ・たーみなる: aerostazione <<< ターミナル エア・バス: えあ・ばす: Airbus <<< バス エア・バッグ: えあ・ばっぐ: sacco ad aria <<< バッグ エア・ブラシ: えあ・ぶらし: aerografo <<< ブラシ エア・ブレーキ: えあ・ぶれーき: freno ad aria compressa <<< ブレーキ エア・ポケット: えあ・ぽけっと: sacca d'aria <<< ポケット エア・ポート: えあ・ぽーと: aeroporto エア・メール: えあ・めーる: posta aerea <<< メール エア・メールで: えあめーるで: per posta aerea エア・カナダ: えあ・かなだ: Air Canada <<< カナダ 同意語: 空気 , 航空 カロリー語源:calorie (eg.) キーワード: 健康翻訳:caloria カロリーが多い: かろりーがおおい: avere un alto potere calorifico <<< 多 カロリーが少ない: かろりーがすくない: avere un basso potere calorifico <<< 少 カロリー価: かろりーか: valore calorico <<< 価 カロリー値: かろりーち <<< 値 高カロリーの: こうかろりーの: ricco di calorie, ad alto contenuto calorico <<< 高 低カロリーの: ていかろりーの: a basso contenuto calorico <<< 低 クラブ違う綴り: 倶楽部 語源:club (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:club, club house, società, discoteca, club di golf クラブに入る: くろぶにはいる: aderire ad un club <<< 入 クラブ員: くらぶいん: membro di un club <<< 員 クラブ費: くらぶひ: commissioni di club <<< 費 クラブ活動: くらぶかつどう: attività del club クラブのエース: くらぶのえーす: аsso di fiori <<< エース 次もチェック: 同人 , サークル
ハードル語源:hurdle (eg.) キーワード: 種目翻訳:ostacolo ハードルを越える: はーどるをこえる: superare un ostacolo <<< 越 ハードル選手: はーどるせんしゅ: ostacolista ハードル競走: はーどるきょうそう: corsa ad ostacoli パルス語源:pulse (eg.) キーワード: 通信翻訳:polso, impulso パルス通信: ぱるすつうしん: collegamento ad impulsi パルスジェット: ぱるすじぇっと: pulsoreattore <<< ジェット ピッチ語源:pitch (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:ritmo, passo ピッチを上げる: ぴっちをあげる: accelerare il ritmo, alzare la velocità <<< 上 ピッチを下げる: ぴっちをさげる: rallentare il ritmo, rallentare la velocità <<< 下 ピッチを落す: ぴっちをおとす <<< 落 急ピッチで: きゅうぴっちで: ad alta velocità <<< 急 次もチェック: ペース , テンポ ペン語源:pen (eg.) キーワード: 事務所 , 芸術翻訳:penna ペンで書く: ぺんでかく: scrivere con una penna <<< 書 ペン先: ぺんさき: pennino <<< 先 ペン軸: ぺんじく: porta penna <<< 軸 ペン画: ぺんが: disegno ad inchiostro <<< 画 ペン皿: ぺんざら: astuccio <<< 皿 ペンネーム: ぺんねーむ: pseudonimo ペンフレンド: ぺんふれんど: amico di penna <<< フレンド ペンクラブ: ぺんくらぶ: PEN club <<< クラブ ラリー語源:rally (eg.), Larry (eg.) キーワード: スポーツ , 名前翻訳:raduno, manifestazione, Larry ラリーに出る: らりーにでる: partecipare ad una manifestazione <<< 出 ラリー・キング: らりー・きんぐ: Larry King <<< キング ラリー・キング・ライブ: らりー・きんぐ・らいぶ: Larry King Live <<< ライブ ラリー・ハグマン: らりー・はぐまん: Larry Hagman 同意語: ローレンス ランダム語源:random (eg.) キーワード: 数学 , コンピューター翻訳:casuale ランダムに: らんだむに: a casaccio, casualmente ランダムアクセスメモリー: らんだむあくせすめもりー: RAM, memoria ad accesso casuale ランダムサンプリング: らんだむさんぷりんぐ: campionamento casuale
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから73個の記事を抽出しました。 |
|