|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス：
形勢
,
経度
,
啓蒙
,
経理
,
健康
,
見当
,
激動
,
月末
,
現金
,
拳骨
発音：
けいせい
漢字：形
, 勢
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：Sachlage, Situation, Verhältnisse, Umstände, Zustand, Aussicht, Ausblick, Prospekt
形勢が良い: けいせいがいい: Die Situation ist günstig <<< 良
形勢が悪い: けいせいがわるい: Die Situation ist ungünstig <<< 悪
形勢が悪化する: けいせいがあっかする: Die Lage wird schlimmer, Die Situation verschlimmert sich <<< 悪化
形勢を見る: けいせいをみる: die Lage [Situation] beobachten, auf die Lage [Situation] Acht geben, eine abwartende Haltung einnehmen, abwarten wie der Hase läuft***** <<< 見
形勢を観望する: けいせいをかんぼうする
形勢が一変する: けいせいがいっぺんする: Die Lage der Dinge verändert sich
発音：
けいど
漢字：経
, 度
キーワード：
地理
翻訳：geographische Länge, Längengrad
経度の: けいどの: longitudinal, Längs-
経度を計る: けいどをはかる: die Länge berechnen***** <<< 計
反意語:
緯度
発音：
けいもう
漢字：啓
, 蒙
キーワード：
歴史
,
文学
翻訳：Aufklärung, Belehrung*****
啓蒙する: けいもうする: aufklären, belehren
啓蒙的: けいもうてき: aufklärend, belehrend <<< 的
啓蒙時代: けいもうじだい: Aufklärungszeit, Zeit der Aufklärung <<< 時代
啓蒙思想: けいもうしそう: Aufklärungsphilosophie <<< 思想
啓蒙文学: けいもうぶんがく: Aufklärungsliteratur <<< 文学
啓蒙運動: けいもううんどう: Aufklärungsbewegung, Aufklärungsfeldzug <<< 運動
啓蒙君主: けいもうくんしゅ: aufgeklärter Monarch <<< 君主
次もチェック:
教化
発音：
けいり
漢字：経
, 理
キーワード：
会計
翻訳：Geschäftsführung, Betriebsführung, Verwaltung, Betriebsleitung, Direktion, Bewirtschaftung, Rechnungsführung*****
経理する: けいりする: verwalten, leiten, bewirtschaften
経理部: けいりぶ: Verwaltungsabteilung, Intendantur, Direktion, Rechnungsabteilung <<< 部
経理部長: けいりぶちょう: Chef der Verwaltungsabteilung, Verwaltungsleiter, Intendant <<< 部長
経理事務: けいりじむ: Verwaltungsdienst <<< 事務
次もチェック:
会計
発音：
けんこう
漢字：健
, 康
キーワード：
健康
翻訳：Gesundheit, Befinden
健康な: けんこうな: gesund, wohl, wohlauf, frisch, munter
健康である: けんこうである: gesund [wohl, wohlauf, frisch, munter] sein, frisch und gesund sein, auf der Höhe sein, auf dem Damm sein, bei guter [blühender] Gesundheit sein
健康に良い: けんこうにいい,けんこうによい: gesund, heilsam, wohltätig, wohltuend, bekömmlich, gedeihlich***** <<< 良
健康に悪い: けんこうにわるい: ungesund, gesundheitswidrig, gesundheitsschädlich, unbekömmlich <<< 悪
健康を害する: けんこうをがいする: seine Gesundheit schaden, seine Gesundheit ruinieren <<< 害
健康を害している: けんこうをがいしている: Seine Gesundheit ist zerrüttet, mit einer Krankheit behaftet sein
健康地: けんこうち: Kurort, Kurzentrum <<< 地
健康食品: けんこうしょくひん: gesunde Kost, Reformkost <<< 食品
健康状態: けんこうじょうたい: Gesundheitszustand <<< 状態
健康診断: けんこうしんだん: Vorsorgeuntersuchung, Checkup <<< 診断
健康診断書: けんこうしんだんしょ: ärztliche Bescheinigung, Arztzeugnis <<< 書
健康相談: けんこうそうだん: ärztliche Beratung <<< 相談
健康保険: けんこうほけん: Krankenkasse <<< 保険
健康保険証: けんこうほけんしょう: Krankenversicherungskarte, Versichertenkarte, elektronische Gesundheitskarte <<< 証
次もチェック:
達者
,
丈夫
,
健全
発音：
けんとう
漢字：見
, 当
翻訳：Ziel, Richtung, Mutmaßung, Vormutung, Vorstellung, Ahnung, Erwartung, Abschätzung
見当を付ける: けんとうをつける: zielen, ein ganz bestimmtes (unbestimmtes) Vorgefühl haben, mutmaßen, etw. für möglich hatten, erwarten, abschätzen, schätzen***** <<< 付
, 見積
見当が付かない: けんとうがつかない: keine Ahnung haben
見当違いの: けんとうちがいの: falsch, verkehrt, unzutreffend, irreführend, danebengegangen <<< 違
見当違いをする: けんとうちがいをする: vorbeischießen, danebengehen, danebenhauen, auf dem Holzweg sein, einen Bock schießen
見当が外れる: けんとうがはずれる: enttäuscht sein, für jn. eine kalte Dusche sein <<< 外
次もチェック:
方角
,
判断
,
大体
発音：
げきどう
漢字：激
, 動
キーワード：
政治
,
歴史
翻訳：heftige Bewegung, Erschütterung, Aufregung, Bestürzung, Erregung, Betäubung*****
激動する: げきどうする: sich heftig bewegen, heftig erschüttert sein, sich aufregen, bestürzt sein, sich erregen
激動期: げきどうき: stürmische Zeit <<< 期
激動の時代: げきどうのじだい <<< 時代
次もチェック:
革命
発音：
げつまつ
漢字：月
, 末
キーワード：
カレンダー
翻訳：Ende des Monats, Monatsende
月末に: げつまつに: am Ende des Monats
月末勘定: げつまつかんじょう: Bezahlung (Löhnung) am Monatsende***** <<< 勘定
次もチェック:
年末
,
週末
発音：
げんきん
漢字：現
, 金
キーワード：
会計
翻訳：bares [verfügbares] Geld, Bargeld, Barschaft, Kasse, Moneten
現金な: げんきんな: selbstsüchtig, gewinnsüchtig, berechnend, egoistisch, egozentrisch, eigennützig, selbstisch
現金で買う: げんきんでかう: gegen bar kaufen, mit Bargeld bezahlen***** <<< 買
現金で払う: げんきんではらう: etw. bar bezahlen <<< 払
現金払い: げんきんばらい: Barbezahlung
現金化: げんきんか: Realisierung, Veräußerung <<< 化
現金化する: げんきんかする: realisieren, veräußern
現金割引: げんきんわりびき: Skonto, Barzahlungsrabatt <<< 割引
現金価格: げんきんかかく: Barpreis, Barzahlungspreis, Mitnahmepreis <<< 価格
現金勘定: げんきんかんじょう: Kassenkonto <<< 勘定
現金取引: げんきんとりひき: Bargeschäft, Kassengeschäft, Barverkehr <<< 取引
現金出納帳: げんきんすいとうちょう: Kassenbuch
現金出納係: げんきんすいとうがかり: Kassenbeamter, Kassenführer, Kassierer, Schätzmeister, Säckelmeister, Kassenführerin (f.), Kassiererin
同意語:
キャッシュ
発音：
げんこつ
漢字：拳
, 骨
キーワード：
スポーツ
翻訳：Faust
拳骨を固める: げんこつをかためる: die Faust ballen <<< 固
拳骨を食らわせる: げんこつをくらわせる: Faustschläge versetzen (jm.), mit Knüffen bearbeiten (jn.)***** <<< 食
拳骨を食らう: げんこつをくらう: einen Schlag bekommen
次もチェック:
鉄拳
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから170個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
