?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 在 , 存 , 守 , 自 , 会 , 全 , 老 , 西 , 行 , 耳 在カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 地理 画数: 6翻訳:être, se trouver, il y a, exister, se situer ザイ: campagne (jp.) 在る: ある: être, se trouver, il y a, exister, se situer <<< 有 在す: います: être dans la maison [chez soi] (jp.) 在: いなか: campagne (jp.), province, pays natal 存カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 6翻訳:exister, maintenir, garder, demander (conf.) ゾン, ソン 存る: ある: exister <<< 有 存つ: たもつ: maintenir, garder <<< 保 存う: とう: demander qc. à qn., questionner qn. sur qc.***** 存じる: ぞんじる: Vous savez déjà (jp.) 守カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 保安 画数: 6翻訳:défendre, préserver, protéger, garder, observer, respecter シュ, ス 守る: まもる: défendre à [contre, de], préserver de, protéger contre, garder, observer, respecter***** 守り: まもり: défense, garde, protection 守りに付く: まもりにつく: se mettre en défense 守りを固める: まもりをかためる: fortifier [renforcer] la défense <<< 固 守りを解く: まもりをとく: lever la défense 守え: そなえ: préparation 守: みさお: chasteté, constance <<< 操 守める: おさめる: administrer, gouverner <<< 治 守り: もり: gardien (jp.) 守: かみ: gouverneur (suff., jp.) 守: もり: pers. 自カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 6翻訳:soi-même, personnellement, automatiquement, à cause de (conf.) ジ, シ 自ら: みずから: en personne, soi-même, personnellement 自ら進んで: みずからすすんで: de gaieté de coeur, de son propre mouvement [chef] 自ら: おのずから: tout seul, automatiquement 自ずから明らか: おのずからあきらか: qui va de soi 自り: より: à cause de, dû à***** <<< 従
会カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 6翻訳:rencontrer, voir, réunir カイ, エ 会う: あう: (se) rencontrer, voir qn., revoir, interviewer <<< 遇 会いたい: あいたい: vouloir rencontrer qn. 会いに行く: あいにいく: rendre visite à qn.***** <<< 行 会まる: あつまる: se réunir, s'assembler 全カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 6翻訳:total, global, entier, tout, complet ゼン 全く: まったく: tout à fait, complètement, entièrement, absolument, parfaitement, exactement, effectivement***** 全くの: まったくの: absolu, pur, vrai 全し: まったし 全くの所: まったくのところ: à vrai dire, en fait, en réalité <<< 所 全うする: まっとうする: accomplir, remplir, mener qc. à fin, parachever qc. 全て: すべて: tout, totalité, entièrement, 総 全ての: すべての: tout (a.), entier 老カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 生活 画数: 6翻訳:vieux, vieillir, expérimenté ロウ 老いる: おいる: vieillir, devenir vieux, s'avancer en âge 老いては子に従え: おいてはこにしたがえ: 'Quand êtes vieux, obéissez à vos enfants'***** 老ける: ふける: se faire vieux, prendre un coup de vieux 老けた: ふけた: vieilli, vieillot 反意語: 次もチェック: 古 西カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 6翻訳:ouest, occident, Espagne (préf.) セイ, サイ 西: にし: ouest (n.), occident 西の: にしの: occidental, de l'ouest, ouest (a.) 西の方に: にしのほうに: vers [dans la direction de] l'ouest <<< 方 西に: にしに: à l'ouest, à l'occident***** 西に行く: にしにいく: aller vers l'ouest <<< 行 同意語: スペイン 反意語: 東 行カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 6翻訳:chemin, aller (ext.), effectuer コウ, ギョウ, アン 行く: いく, ゆく: aller, se rendre, fréquenter, assister à, partir, visiter, rendre visite à, suivre, s'en aller, passer, s'enfuir***** 行く春: いくはる, ゆくはる: printemps qui passe <<< 春 行く秋: いくあき, ゆくあき: automne qui passe <<< 秋 行く年を送る: いくとしをおくる, ゆくとしをおくる: passer la fin de l'année 行き: いき, ゆき: aller (n.) 行き合う: いきあう, ゆきあう: se rencontrer en route, rencontrer qn. 行き当たる: いきあたる, ゆきあたる: (se) cogner à [contre, sur], heurter qc., se heurter à [contre], (se) buter à [sur], entrer en collision avec, se tamponner 行き交う: いきかう, ゆきかう: se croiser, aller et venir <<< 交 行き掛けに: いきがけに, ゆきがけに: en passant <<< 掛 , 途中 行き届く: いきとどく, ゆきとどく: être fort diligent, être très attentif, être soigneux, faire prévenant envers [pour] qn. <<< 届 , 完全 行き届かない: ゆきとどかない: négligent, peu attentif <<< 届 行る: めぐる: faire le tour 行う: おこなう: effectuer, faire 行: みち: chemin <<< 道 次もチェック: 去 , 移 耳カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 6翻訳:oreille, ouïe ジ 耳: みみ: oreille, ouïe, croûte (du pain), bord, anse 耳が早い: みみがはやい: avoir l'oreille [l'ouïe] fine <<< 早 耳が良い: みみがいい 耳が遠い: みみがとおい: avoir l'oreille dure, être dur d'oreille, entendre mal <<< 遠 耳が鳴る: みみがなる: avoir des bourdonnement d'oreilles 耳にする: みみにする: entendre dire qc. <<< 聞 耳に入る: みみにはいる: arriver à ses oreilles [aux oreilles de qn.]***** <<< 入 耳に入れる: みみにいれる: mettre qn. au courant de qc., avertir [informer] qn. de qc. <<< 入 耳に残る: みみにのこる: garder en mémoire <<< 残 耳を貸す: みみをかす: prêter l'oreille à qn. <<< 貸 耳を貸さない: みみをかさない: fermer l'oreille à qn. (qc.), faire la sourde oreille <<< 貸 耳を澄ます: みみをすます: dresser [tendre] l'oreille, ouvrir l'oreille [les oreilles], écouter avec attention <<< 澄 耳を欹てる: みみをそばだてる 耳が痛い: みみがいたい: avoir mal à l'oreille [aux oreilles], entendre mal, être pénible à entendre, avoir honte de l'entendre <<< 痛
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから300個の記事を抽出しました。 |
|