|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acesso expresso:
飲
,
即
,
隻
,
遅
,
寝
,
乃
,
而
,
阿
,
曾
,
隈
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
bebida
número de traços:
12
tradução: beber, tomar uma bebida, engolir, gole
in, on
飲む: nomu: beber, tomar, ter, usar, engolir, fumar (um cigarro), não fazer nada, desprezar, aceitar, suportar
飲まず食わずで: nomazukuwazude: sem comida ou bebida <<< 食
飲み明かす: nomiakasu: beber a noite toda <<< 明
飲み歩く: nomiaruku: beber um atrás do outro, botar para quebrar, beber todas <<< 歩
飲み込む: nomikomu: engolir, absorver,, enteder (o significado), aprender (como fazer) <<< 込
飲み過ぎる: nomisugiru: beber demais <<< 過
飲み潰れる: nomitsubureru: ficar bêbado, desmaiar <<< 潰
飲み難い: nominikui: difícil de beber, desagradável (remédio) <<< 難
飲み干す: nomihosu: para beber <<< 干
飲み易い: nomiyasui: agradável de beber, fácil de tomar <<< 易
飲める: nomeru: ser bom [apto] para beber, ser bebível
sinônimos:
呑
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
7
tradução: alcançar, conquistar, em outras palavras (bor.), ou seja, isto é, quer dizer
soku
即く: tsuku: alcançar, conseguir, tomar o assento
即ち: sunawachi: em outras palavras, isto é, quer dizer, videlicet, id est
即し: moshi: se
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
10
tradução: um, uma, único, só, apenas, somente, unidade para contar navios ou carros
seki
隻つ: hitotsu: um (masculino), uma (feminino) (unidade para contar objetos) <<< 一
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
12
tradução: tarde [atrasar], lento [devagar], esperar por [aguardar]
chi
遅れる: okureru: chegar tarde [atrasar], estar atrasado (masculino), atrasada (feminino)
遅らす: okurasu: atrasar, adiar
遅らせる: okuraseru
遅い: osoi: atrasado (a.), lento, tardio
遅れ: okure: demora, atraso
遅れを取る: okureotoru: ficar atrás dos outros, ser abatido [derrotado] <<< 取
遅れを取り戻す: okureotorimodosu: recuperar um atraso [tempo perdido]
遅く: osoku: tarde (adv.), lentamente
遅くとも: osokutomo: pelo menos, finalmente
遅くまで: osokumade: ultimamente
遅く成る: osokunaru: atrasar, atrasar o tempo, desacelerar <<< 成
遅かれ早かれ: osokarehayakare: cedo ou tarde <<< 早
遅つ: matsu: esperar por, aguardar <<< 待
antônimos:
早
ver também:
後
,
晩
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
13
tradução: dormir, descansar
shin
寝る: neru: dormir, adormecer, tirar uma soneca
寝かす: nekasu: colocar (uma pessoa) para dormir [cama], envar (uma pessoa) para dormir, acalmar (um bebê) para dormir
寝られない: nerarenai: não poder dormir, manter [ficar] acordado
寝ずに: nezuni: sem dormir
寝ずに居る: nezuniiru: ficar acordado, acordar tarde da noite, permanecer acordado <<< 居
寝て暮らす: netekurasu: ocioso <<< 暮
寝ても覚めても: netemosametemo: acordado ou dormindo, noite e dia, o tempo todo <<< 覚
寝る子は育つ: nerukohasodatsu: o sono cria uma criança bem, uma criança bem dormida é uma criança bem cuidada
寝た子を起こす: netakoookosu: Não brinque com fogo
寝たきりの: netakirino: acamado, de cama
寝む: yasumu: ir dormir, ter um descanso <<< 休
寝: mitamaya: altar <<< 祭壇
ver também:
眠
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
2
tradução: ou seja, isto é, ou, tu, de
dai, nai
乃: sunawachi: ou seja, isto é (quer dizer), ou, em outras palavras <<< 即
乃: nanji: tu (anc.) <<< 汝
乃: no: de (possessivo)
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
6
tradução: portanto, em conformidade, mas, porém, no entanto
ji, ni
而して: shikashite: portanto, de acordo
而し: shikashi: mas, porém <<< 然
, 併
而: nanji: tu, ti, teu <<< 汝
而: sunawachi: ou seja, isto é, ou, em outras palavras <<< 即
, 則
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
8
tradução: esquinas [curvas] de montanhas (orig.), colina, esquina, canto, mais plana (dobrar o princípio), fulvo
a, o
o: prefixo de afeto para mulheres ou crianças (jp.)
阿: kuma: colina, esquina, canto <<< 隈
阿る: omoneru: lisonjear, bajular
categoria: JIS1
outras ortografias:
曽
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
12
tradução: uma vez, antes, formalmente, isto é, a saber, em outras palavras
sou, zou, so, zo
曾て: katsute: uma vez, ao mesmo tempo, antes, formalmente <<< 嘗
曾ち: sunawachi: ou seja, isto é, quer dizer, em outras palavras <<< 則
曾: sue: pessoal
曾: masu: pessoal
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
posição
número de traços:
12
tradução: canto curvo de montanhas ou rio (orig.), canto, esquina, sombra (ext.), gradação, maquiagem
wai
隈: sumi: canto, esquina <<< 隅
隈: kuma: canto, esquina, sombra, gradação, maquiagem
隈無く: kumanaku: em todos cantos e recantos, por todo o lado <<< 無
隈を取る: kumaotoru: maquiar a cara, sem sombras, cores graduadas <<< 取
ver também:
阿
54 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
