?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 出 , 伝 , 吸 , 先 , 安 , 共 , 机 , 百 , 式 , 再 出カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 交通 画数: 5翻訳:sortie, quitter シュツ, スイ 出る: でる: sortir, quitter 出掛ける: でかける: partir, sortir <<< 掛 出す: だす: faire sortir 出し合う: だしあう: contribuer conjointement 出し入れ: だしいれ: dépenses et recettes, retrait et dépôt <<< 入 出し惜しむ: だしおしむ: épargner qc., ne pas donner volontiers, donner à regret, chicaner, lésiner***** <<< 惜 出しっ放しにする: だしっぱなしにする: laisser traîner, laisser couler (l'eau) <<< 放 出し抜く: だしぬく: devancer les désirs de qn., prendre les devants sur qn. 出し抜けに: だしぬけに: brusquement, à l'improviste, inopinément, à brûler-pourpoint, au dépourvu 出しゃ張る: でしゃばる: s'ingérer [s'immiscer] (dans les affaires d'autrui) <<< 張 出損なう: でそこなう: rater une occasion de sortir [s'engager] <<< 損 出揃う: でそろう: apparaître tous ensemble <<< 揃 出過ぎる: ですぎる: commettre une indiscrétion, thé trop fort 反意語: 入 伝カテゴリー:教育漢字 違う綴り: 傳 部首: キーワード: 通信 画数: 6翻訳:communiquer, propager, informer, transmettre デン, テン 伝: でん: vie, biographie, manière, méthode 伝える: つたえる: communiquer, informer, faire savoir qc. à qn., annoncer, apprendre, enseigner, propager, transmettre***** 伝わる: つたわる: se communiquer, se propager, se transmettre, passer 伝う: つたう: suivre 伝え聞く: つたえきく: entendre parler de, apprendre [savoir] qc. par ouï-dire <<< 聞 伝: しゅくば: relais, étape 伝: ただ: pers. 吸カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 衛生 画数: 6翻訳:aspirer, pomper, respirer, sucer, inhaler, fumer (une cigarette etc.) キュウ 吸う: すう: aspirer, pomper, respirer, sucer, inhaler 吸い出す: すいだす: retirer en suçant, sucer et retirer <<< 出 吸い込む: すいこむ: aspirer, humer, absorber, sucer, engouffrer <<< 込 吸い取る: すいとる: absorber, sucer, éponger 吸い付く: すいつく: se coller à, faire ventouse à***** 吸い付ける: すいつける: attirer 吸い寄せる: すいよせる <<< 寄 吸い上げる: すいあげる: aspirer, pomper, sucer <<< 上 先カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 , 時間 画数: 6翻訳:avant, devant, avenir, devancer, anticiper セン 先: さき: devant, avant, futur, avenir, bout, extrémité, pointe 先んじる: さきんじる: devancer, anticiper 先んずれば人を制す: さきんずればひとをせいす: 'Premier arrivé, premier servi' 先: さっき: tout à l'heure***** 先が長い: さきがながい: avoir une longue vie devant 先の見える: さきのみえる: prévoyant <<< 遠視 先の見えない: さきのみえない: à courte vue 先の知れない: さきのしれない: incertain <<< 知 先の尖った: さきのとがった: pointu au bout <<< 尖 先を争う: さきをあらそう: disputer le pas à qn. 先を急ぐ: さきをいそぐ: se dépêcher 先に: さきに: avant, plus tôt, au préalable, préalablement, d'avance, par avance 先に行く: さきにいく: aller de l'avant, se précéder <<< 行 先に金を払う: さきにかねをはらう: payer d'avance 先走る: さきばしる: agir avec précipitation <<< 走 先ず: まず: d'abord 同意語: 前 反意語: 後
安カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 6翻訳:calme, paisible, tranquille, pourquoi (emp.) アン 安い: やすい: paisible, calme, bon marché (jp.) 安んじる: やすんじる: être content [satisfait], se contenter, avoir l'esprit calme [tranquille] 安くんぞ: いずくんぞ: pourquoi (emp.) 安く: やすく: à bon marché, à bas prix***** 安くする: やすくする: abaisser [baisser] le prix, réduire 安く売る: やすくうる: vendre pas cher [bon marché] 安く買う: やすくかう: acheter pas cher [bon marché] <<< 買 安く見る: やすくみる: sous-estimer, sous-évaluer 安く成る: やすくなる: devenir moins cher 安っぽい: やすっぽい: de camelote, tapageur, voyant, clinquant, tape-à-l'oeil 安らぎ: やすらぎ: tranquillité, sérénité, paix 安らかな: やすらかな: calme, paisible, tranquille 安らかに: やすらかに: calmement, paisiblement, tranquillement 安んじて: やすんじて: tranquillement, calmement, en paix 反意語: 共カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 6翻訳:ensemble, tout キョウ, ク 共: とも: (y) compris 共に: ともに: avec, ensemble, en même temps, à la fois***** と共に: とともに: ensemble avec, en compagnie de 共にする: ともにする: partager avec, participer à 共に働く: ともにはたらく: travailler ensemble <<< 働 共に暮す: ともにくらす: habiter ensemble, cohabiter <<< 暮 共に遊ぶ: ともにあそぶ: jouer ensemble <<< 遊 次もチェック: 供 机カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 家具 画数: 6翻訳:table, bureau, secrétaire キ 机: つくえ 机に向う: つくえにむかう: se mettre à son bureau [sa table]***** 同意語: デスク , テーブル 百カテゴリー:教育漢字 違う綴り: 100 部首: キーワード: 数字 画数: 6翻訳:cent, beaucoup ハク, ヒャク 百も: ひゃくも: parfaitement (jp.), absolument 百: もも: cent (anc.) 百む: はげむ: faire un effort, s'efforcer de, être assidu à, s'appliquer à, s'évertuer***** <<< 励 式カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 法律 画数: 6翻訳:manière, façon, mode, guise, standard シキ, ショク 式: のり: règle, norme, loi, standard, critère <<< 則 式る: のっとる: se conforme à, suivant qc., selon qc., suivre la règle***** 再カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 6翻訳:encore, répéter サイ, サ 再び: ふたたび: de [à] nouveau, encore une fois***** 再びする: ふたたびする: recommencer à inf., répéter
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから300個の記事を抽出しました。 |
|