?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | イタリア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: ターボ , ダイエット , ダブル , ダース , チェス , チェック , テニス , テンポ , テーブル , テーマ ターボ語源:turbo (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:turbo ターボ・ジェット: たーぼ・じぇっと: turbogetto <<< ジェット ターボ・エンジン: たーぼ・えんじん: motore a turbogetto <<< エンジン ターボ・チャージャー: たーぼ・ちゃーじゃー: turbocompressore <<< チャージャー ターボ・プロップ: たーぼ・ぷろっぷ: turboelica ダイエット語源:diet (eg.) キーワード: 食べ物 , 医学翻訳:dieta ダイエットの: だいえっとの: dietetico ダイエットする: だいえっとする: stare a dieta ダイエット中: だいえっとちゅう: a dieta <<< 中 ダイエット食品: だいえっとしょくひん: cibo dietetico ダブル語源:double (eg.) キーワード: 衣服 , スポーツ翻訳:doppio ダブルの: だぶるの: doppio (a.) ダブルの上着: だぶるのうわぎ: cappotto a doppiopetto ダブル・クリック: だぶる・くりっく: doppio clic <<< クリック ダブル・スコア: だぶる・すこあ: doppio punteggio <<< スコア ダブル・スパイ: だぶる・すぱい: doppio agente <<< スパイ ダブル・スペース: だぶる・すぺーす: doppio spazio <<< スペース ダブル・デッカー: だぶる・でっかー: autobus a due piani ダブル・パンチ: だぶる・ぱんち: doppio pugno (nel pugilato) <<< パンチ ダブル・フォールト: だぶる・ふぉーると: doppio fallo (nel tennis) ダブル・ブッキング: だぶる・ぶっきんぐ: doppia prenotazione ダブル・プレー: だぶる・ぷれー: doppio gioco (nel baseball) <<< プレー ダブル・ベース: だぶる・べーす: contrabbasso ダブル・ヘッダー: だぶる・へっだー: doppia intestazione ダブル・ベッド: だぶる・べっど: letto matrimoniale <<< ベッド ダブル・スタンダード: だぶる・すたんだーど: doppio standard <<< スタンダード 次もチェック: 二重 ダース語源:dozen (eg.) キーワード: 単位翻訳:dozzina ダースで: だーすで: a dozzine 一ダース: いちだーす: una dozzina <<< 一 半ダース: はんだーす: mezza dozzina <<< 半 次もチェック: 十二
チェス語源:chess (eg.) キーワード: ゲーム翻訳:scacchi チェスをする: ちぇすをする: giocare a scacchi チェスの駒: ちぇすのこま: pezzo degli scacchi <<< 駒 チェス盤: ちぇすばん: scacchiera <<< 盤 次もチェック: 将棋 チェック語源:check (eg.) キーワード: 旅行翻訳:controllo, controllore チェックの: ちぇっくの: giocare a scacchi チェックする: ちぇっくする: controllare チェックイン: ちぇっくいん: check in (s.) チェックアウト: ちぇっくあうと: check-out <<< アウト チェックリスト: ちぇっくりすと: lista di controllo <<< リスト チェックポイント: ちぇっくぽいんと: posto di controllo <<< ポイント チェックメイト: ちぇっくめいと: scacco matto 次もチェック: , 点検 , , テニス語源:tennis (eg.) キーワード: 種目翻訳:tennis, tennis sull'erba テニスする: てにすする: giocare a tennis テニスの試合: てにすのしあい: partita di tennis テニス選手: てにすせんしゅ: tennista テニスコート: てにすこーと: campo da tennis <<< コート テニスクラブ: てにすくらぶ: circolo (club) di tennis <<< クラブ テニスシューズ: てにすしゅーず: scarpe da tennis <<< シューズ テニスボール: てにすぼーる: palla da tennis <<< ボール テニスラケット: てにすらけっと: racchetta da tennis <<< ラケット テンポ語源:tempo (it.) キーワード: 音楽 , スポーツ翻訳:tempo, ritmo テンポが合わない: てんぽがあわない: essere fuori del ritmo <<< 合 テンポを速める: てんぽをはやめる: accelerare (il ritmo) <<< 速 テンポを落とす: てんぽをおとす: rallentare <<< 落 テンポを守る: てんぽをまもる: mantenere il ritmo <<< 守 テンポの速い: てんぽのはやい: rapido in movimento <<< 速 テンポの遅い: てんぽのおそい: a ritmo lento, lento 次もチェック: 速度 , スピード , ペース , ピッチ テーブル語源:table (eg.) キーワード: 家具翻訳:tavola テーブルに着く: てーぶるにつく: sedersi a tavola <<< 着 テーブルを一巡する: てーぶるをいちじゅんする: girare intorno alla tavola テーブル掛け: てーぶるかけ: tovaglia テーブル・クロス: てーぶる・くろす テーブル・スピーチ: てーぶる・すぴーち: discorso per la cena <<< スピーチ テーブル・センター: てーぶる・せんたー: centrino <<< センター テーブル・マナー: てーぶる・まなー: maniere a tavola <<< マナー テーブル・チャージ: てーぶる・ちゃーじ: carica di copertura <<< チャージ 同意語: 食卓 テーマ語源:Thema (de.) キーワード: 音楽 , 娯楽翻訳:tema テーマ音楽: てーまおんがく: tema musicale テーマ遊園地: てーまゆうえんち: parco tematico テーマパーク: てーまぱーく <<< パーク テーマソング: てーまそんぐ: canzone a tema 次もチェック:
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから300個の記事を抽出しました。 |
|