|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Accesso diretto:
パトロール
,
パーマ
,
ピストル
,
ピッチ
,
ピント
,
ベル
,
ベルサイユ
,
ペスト
,
ペンキ
,
ホーム
pronuncia: patorooru
etimologia: patrol (eg.)
parola chiave:
sicurezza
traduzione: pattuglia
パトロールする: patoroorusuru: pattugliare, fare la ronda
パトロールに行く: patorooruniiku <<< 行
パトロール・カー: patoroorukaa: auto della polizia <<< カー
, パトカー
controlla anche:
巡回
,
哨戒
pronuncia: paama
altri tipi di ortografia:
パーマネント
etimologia: permanent (eg.)
parola chiave:
bellezza
traduzione: onda permanente
パーマを掛ける: paamaokakeru: fare la permanente <<< 掛
pronuncia: pisutoru
etimologia: pistol (eg.)
parola chiave:
arma
traduzione: pistola
ピストルで撃つ: pisutorudeutsu: tirare con la pistola <<< 撃
ピストルを撃つ: pisutoruoutsu: tirare con la pistola
ピストル強盗: pisutorugoutou: rapinatore armato
ピストルケース: pisutorukeesu: fondina <<< ケース
controlla anche:
pronuncia: pitchi
etimologia: pitch (eg.)
parola chiave:
sport
traduzione: ritmo, passo
ピッチを上げる: pitchioageru: accelerare il ritmo, alzare la velocità <<< 上
ピッチを下げる: pitchiosageru: rallentare il ritmo, rallentare la velocità <<< 下
ピッチを落す: pitchiootosu <<< 落
急ピッチで: kyuupitchide: ad alta velocità <<< 急
controlla anche:
ペース
,
テンポ
pronuncia: pinto
etimologia: punt (nl.)
parola chiave:
ottica
traduzione: fuoco
ピントを合わせる: pintooawaseru: regolare la messa a fuoco <<< 合
ピントが合う: pintogaau: essere a fuoco
ピントが外れる: pintogahazureru: essere fuori fuoco <<< 外
ピントが甘い: pintogaamai: essere leggermente fuori fuoco <<< 甘
ピントグラス: pintogurasu: schermo opaco <<< グラス
controlla anche:
焦点
pronuncia: beru
etimologia: bell (eg.)
parola chiave:
casa
traduzione: campana, campanello
ベルを押す: beruoosu: premere il bottone del campanello <<< 押
ベルを鳴らす: beruonarasu: scampanare <<< 鳴
ベルが鳴る: beruganaru: Suona la campana
ベルの音: berunooto: suono di una campana <<< 音
controlla anche:
鐘
,
ブザー
,
チャイム
pronuncia: berusaiyu
altri tipi di ortografia:
ヴェルサイユ
etimologia: Versailles (fr.)
parola chiave:
europa
traduzione: Versailles
ベルサイユ宮: berusaiyukyuu: Palazzo di Versailles <<< 宮
ベルサイユ宮殿: berusaiyukyuuden <<< 殿
ベルサイユのばら: berusaiyunobara: La rosa di Versailles (un manga giapponese, 1972-1974)
pronuncia: pesuto
etimologia: pest (eg.)
parola chiave:
malattia
traduzione: peste, peste nera
ペスト菌: pesutokin: bacillo della peste <<< 菌
ペストに罹る: pesutonikakaru: contrarre la peste <<< 罹
ペストに罹った: pesutonikakatta: cotratto la peste (a.)
ペスト患者: pesutokanja: paziente con peste
pronuncia: penki
etimologia: pek (nl.)
parola chiave:
costruzione
,
materiale
traduzione: tinta, vernice
ペンキを塗る: penkionuru: colorire <<< 塗
ペンキが剥げる: penkigahageru: la vernice si scrosta <<< 剥
ペンキ屋: penkiya: stuccatore <<< 屋
controlla anche:
塗装
pronuncia: hoomu
etimologia: home (eg.), platform (eg.)
parola chiave:
sport
,
casa
,
treno
traduzione: casa, piattaforma (di stazione ferroviaria)
ホーム・ページ: hoomupeeji: homepage <<< ページ
ホーム・ラン: hoomuran: fuoricampo
ホーム・チーム: hoomuchiimu: squadra di casa <<< チーム
ホームレス: hoomuresu: senza tetto
ホーム・ドラマ: hoomudorama: dramma familiare <<< ドラマ
ホーム・バー: hoomubaa: bar di casa <<< バー
ホーム・ドクター: hoomudokutaa: medico di famiglia
ホーム・ステイ: hoomusutei: home stay, soggiorno di un visitatore presso una famiglia in un paese straniero
ホーム・ヘルパー: hoomuherupaa: aiutante domestico <<< ヘルパー
, 女中
ホーム・ムービー: hoomumuubii: filmino
ホーム・シアター: hoomushiataa: teatro domestico
ホーム・シック: hoomushikku: nostalgia, nostalgia di casa <<< シック
ホームシックに罹る: hoomushikkunikakaru: sentire la nostalgia <<< 罹
sinonimi:
,
自家
264 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
; "Immagine di 'Versailles' #1"){kind=small}
; "Immagine di 'Versailles' #2"){kind=small}
; "Immagine di 'Versailles' #3"){kind=small}
; "Immagine di 'Versailles' #4"){kind=small}
; "Immagine di 'tinta'"){kind=small}