?

オンライン伊和辞典: 「A」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: スチーム , スト , スプレー , ズボン , センター , セーター , ゼロ , タイツ , タイプ , タワー

スチーム

語源:steam (eg.)   キーワード: ,   
翻訳:riscaldamento a vapore, vapore
スチームが通っている: すちーむがとおっている: con riscaldamento centralizzato <<<
スチームアイロン: すちーむあいろん: ferro a vapore <<< アイロン
次もチェック: 蒸気

スト

違う綴り: ストライキ   語源:strike (eg.)   キーワード: 仕事 , 交通   
翻訳:sciopero
ストを行う: すとをおこなう: scioperare <<<
スト破り: すとやぶり: crumiro <<<
スト破りをする: すとやぶりをする: mandare a monte uno sciopero
ストを止める: すとをやめる: sospendere uno sciopero <<<
ストを中止する: すとをちゅうしする
スト権: すとけん: diritto di sciopero <<<
ゼネスト: ぜねすと: sciopero generale
ハンスト: はんすと: sciopero della fame
次もチェック: ストライク

スプレー

語源:spray (eg.)   キーワード: 道具   
翻訳:spruzzatore
スプレーガン: すぷれーがん: pistola a spruzzo

ズボン

語源:jupon (fr.)   キーワード: 衣服   
翻訳:pantaloni
ズボンを穿く: ずぼんをはく: indossare i pantaloni
ズボンを脱ぐ: ずぼんをぬぐ: togliersi i pantaloni
ズボン下: ずぼんした: mutande <<<
ズボン吊: ずぼんつり: bretelle <<<
ズボン掛: ずぼんかけ: gancio per pantaloni
ズボンの折目: ずぼんのおりめ: piega
ズボンのポケット: ずぼんのぽけっと: tasca dei pantaloni <<< ポケット
半ズボン: はんずぼん: calzoni al ginocchio, bermuda <<<
革ズボン: かわずぼん: pantaloni di pelle <<<
縞ズボン: しまずぼん: pantaloni a righe <<<
次もチェック: パンツ


センター

語源:center (eg.)   キーワード: , スポーツ   
翻訳:centro (commerciale), centrocampo
センターを守る: せんたーをまもる: difendere il centrocampo (nel baseball) <<<
センター試験: せんたーしけん: esame di ammissione all'università comune
センターライン: せんたーらいん: linea centrale <<< ライン
センターコート: せんたーこーと: campo centrale <<< コート
センターフライ: せんたーふらい: volo della palla a centrocampo (nel baseball) <<< フライ
次もチェック: 中央

セーター

語源:sweater (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:maglione, maglia
セーターを編む: せーたーをあむ: lavorare a maglia un maglione <<<

ゼロ

語源:zero (eg.)   キーワード: 数学 , スポーツ   
翻訳:zero (n.), niente
ゼロの: ぜろの: zero (a.)
ゼロ敗する: ぜろはいする: ottenere uno shutout <<<
ゼロ戦: ぜろせん: Zero Fighter (aereo da caccia giapponese) <<<
ゼロ成長: ぜろせいちょう: crescita zero
ゼロ歳児: ぜろさいじ: bambino di meno di un anno di età
ゼロ番目: ぜろばんめ: zeresimo
ゼロエミッション: ぜろえみっしょん: emissioni zero
ゼロゲーム: ぜろげーむ: partita che finisce 0-0 <<< ゲーム
ゼロメートル: ぜろめーとる: livello del mare <<< メートル
ゼロクーポン債: ぜろくーぽんさい: obbligazione a tasso zero <<<
次もチェック:

タイツ

語源:tights (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:collant
網タイツ: あみたいつ: collant a rete <<<

タイプ

語源:type (eg.)   キーワード: 事務所   
翻訳:tipo, macchina da scrivere
タイプを打つ: たいぷをうつ: scrivere a macchina <<<
タイプ用紙: たいぷようし: carta della macchina da scrivere
タイプ・ライター: たいぷ・らいたー: macchina da scrivere <<< ライター
タイプ・ミス: たいぷ・みす: errore di battitura <<< ミス

タワー

語源:tower (eg.)   キーワード: , コンピューター   
翻訳:torre
タワー型: たわーがた: configurazione a torre <<<
次もチェック:


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから300個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します