?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | イタリア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: オート , カセット , カラー , カロリー , カンニング , ガス , ガソリン , キャタピラ , キャベツ , クリーニング オート語源:auto (eg.), oat (eg.), haute (fr.) キーワード: 自動車翻訳:auto, automatico オート三輪: おーとさんりん: triciclo オートバイ: おーとばい: motocicletta, moto <<< バイク オートレース: おーとれーす: gara automobilistica, gara motociclistica <<< レース オートメーション: おーとめーしょん: automazione オートマチック: おーとまちっく: automatico オートマチック車: おーとまちっくしゃ: macchina automatica <<< 車 オートフォーカス: おーとふぉーかす: messa a fuoco automatica, autofocus <<< フォーカス オートキャンプ: おーときゃんぷ: campeggio in una roulotte <<< キャンプ オートロック: おーとろっく: blocco automatico <<< ロック オートミール: おーとみーる: farina d'avena, polenta オートクチュール: おーとくちゅーる: haute couture, alta moda オートボルタ: おーとぼるた: Alto Volta, Burkina Faso 同意語: 自動 カセット語源:cassette (eg.) キーワード: オーディオ翻訳:cassetta カセット・テープ: かせっと・てーぷ: musicassetta <<< テープ カセット・デッキ: かせっと・でっき: registratore a cassette <<< デッキ カセット・レコーダー: かせっと・れこーだー: registratore a cassette <<< レコーダー カラー語源:color (eg.), collar (eg.) キーワード: 芸術 , 衣服翻訳:colore, collare カラーの: からーの: in colore カラー写真: からーしゃしん: foto a colori カラー映画: からーえいが: pellicola a colori カラーフィルム: からーふぃるむ <<< フィルム カラーテレビ: からーてれび: televisione a colori, TV <<< テレビ カラーボタン: からーぼたん: bottone del colletto <<< ボタン 次もチェック: 色 カロリー語源:calorie (eg.) キーワード: 健康翻訳:caloria カロリーが多い: かろりーがおおい: avere un alto potere calorifico <<< 多 カロリーが少ない: かろりーがすくない: avere un basso potere calorifico <<< 少 カロリー価: かろりーか: valore calorico <<< 価 カロリー値: かろりーち <<< 値 高カロリーの: こうかろりーの: ricco di calorie, ad alto contenuto calorico <<< 高 低カロリーの: ていかろりーの: a basso contenuto calorico <<< 低
カンニング語源:cunning (eg.) キーワード: 学校翻訳:inganno カンニングする: かんにんぐする: imbrogliare a un esame ガス語源:gas (nl.) キーワード: 化学 , エネルギー翻訳:gas, fumi, nebbia fitta ガス状の: がすじょうの: gassoso <<< 状 ガス漏れ: がすもれ: fuoriuscita di gas <<< 漏 ガスが漏る: がすがもる: il gas esce ガス管: がすかん: tubo del gas <<< 管 ガス室: がすしつ: camera a gas <<< 室 ガス・オーブン: がす・おーぶん: forno a gas <<< オーブン ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: stufa a gas, caminetto a gas <<< ストーブ ガス・タンク: がす・たんく: serbatoio di gas <<< タンク ガス・マスク: がす・ますく: maschera antigas <<< マスク ガス・レンジ: がす・れんじ: fornello a gas <<< レンジ ガス焜炉: がすこんろ ガス中毒: がすちゅうどく: avvelenamento da gas ガス爆発: がすばくはつ: esplosione di gas 排ガス: はいがす: gas di scarico 毒ガス: どくがす: gas tossici <<< 毒 同意語: ガソリン語源:gasoline (eg.) キーワード: 自動車翻訳:gas, benzina ガソリン・スタンド: がそりん・すたんど: stazione di servizio, stazione di rifornimento <<< スタンド ガソリン・タンク: がそりん・たんく: serbatoio di benzina <<< タンク ガソリン・エンジン: がそりん・えんじん: motore a benzina <<< エンジン ガソリン・カー: がそりん・かー: auto con motore a benzina <<< カー ガソリン車: がそりんしゃ <<< 車 次もチェック: , ディーゼル キャタピラ語源:caterpillar (eg.) キーワード: 自動車翻訳:bruco キャタピラ車: きゃたぴらしゃ: trattore a cingoli <<< 車 キャベツ語源:cabbage (eg.) キーワード: 野菜翻訳:cavolo キャベツ巻: きゃべつまき: rotolo di cavolo farcito <<< 巻 キャベツ畑: きゃべつばたけ: campo di cavoli <<< 畑 花キャベツ: はなきゃべつ: cavolfiore <<< 花 , カリフラワー 赤キャベツ: あかきゃべつ: cavolo rosso <<< 赤 紫キャベツ: むらさききゃべつ 新キャベツ: しんきゃべつ: cavolo a punta <<< 新 芽キャベツ: めきゃべつ: cavolini di Bruxelles <<< 芽 次もチェック: 白菜 , ブロッコリー クリーニング語源:cleaning (eg.) キーワード: 衛生翻訳:lavaggio クリーニングに出す: くりーにんぐにだす: consegnare allа lavanderiа a secco <<< 出 クリーニングして貰う: くりーにんぐしてもらう: lavare in lavanderia <<< 貰 クリーニング店: くりーにんぐてん: lavanderia <<< 店 クリーニング屋: くりーにんぐや: lavandaio <<< 屋 次もチェック: 洗濯
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから300個の記事を抽出しました。 |
|