|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acesso expresso:
善悪
,
多少
,
一寸
,
如何
,
内外
,
南蛮
,
理科
,
若
,
又
,
或
pronúncia:
zennaku
caracteres kanji: 善
, 悪
tradução: bem e [ou] mal, certo e errado, virtude e vício
善悪を弁える: zennakuowakimaeru: distinguir o certo do errado, distinguir entre o certo e o errado <<< 弁
pronúncia:
tashou
caracteres kanji: 多
, 少
tradução: número, quantidade, quantia, mais ou menos, em alguma medida, um pouco, algo
多少の: tashouno: um pouco de, algum
ver também:
数
,
量
,
額
pronúncia:
chotto
caracteres kanji: 一
, 寸
outras ortografias:
鳥渡
tradução: apenas por um momento, por alguns minutos, por algum tempo, um pouco, ligiramente, mais ou menos, facilmente
一寸待って下さい: chottomattekudasai: Aguarde um momento, Só um pouco
一寸お待ち下さい: chottoomachikudasai
一寸の間に: chottonomani, chottonoaidani: num momento, num piscar de olhos <<< 間
一寸見ると: chottomiruto: à primeira vista <<< 見
一寸見た所: chotomitatokoro
一寸前に: chottomaeni: pouco antes <<< 前
一寸後に: chottoatoni: um momento após, momentos mais tarde, pouco depois <<< 後
一寸失礼: chottoshitsurei: Vou já para aí <<< 失礼
一寸した: chottoshita: pequeno, ligeiro, trivial
一寸した事: chottoshitakoto: trivialidade <<< 事
sinônimos:
少
pronúncia:
dou,
ikaga
caracteres kanji: 如
, 何
tradução: como, o quê
如何して: doushite: porquê, por que razão, como, em que maneira, de que modo, longe disso
如何しても: doushitemo: de todo o modo, a todo o custo, de maneira nenhuma, quer se goste ou não, , no fim de contas
如何ですか: doudesuka: Como estás? Como te sentes hoje?
如何するか: dousuruka: O que devemos [devo] fazer?
如何する気: dousuruki: O que farias? O que queres fazer? <<< 気
如何在っても: douattemo: em qualquer caso, de toda a forma, o que quer que aconteça <<< 在
如何でも: doudemo: de qualquer modo [forma, maneira], a qualquer custo
如何でも良い: doudemoii: Isso não importa, Essa não é a questão <<< 良
如何見ても: doumitemo: em todo o aspeto <<< 見
如何言う: douiu: que tipo de <<< 言
如何言う風に: douiuhuuni: como, de que forma <<< 風
如何言う訳だか: douiuwakedaka: por alguma razão ou outra <<< 訳
如何言う訳ですか: douiuwakedesuka: Porquê? Como assim? O que queres dizer? <<< 訳
如何致しまして: douitashimashite: De todo! Não tens de quê! Com prazer! O prazer é todo meu <<< 致
ver também:
何故
pronúncia:
naigai
caracteres kanji: 内
, 外
palavra chave:
posição
tradução: dentro e fora, à volta, mais ou menos
内外の: naigaino: interno e externo, nacional e estrangeiro
内外の情勢: naigainojousei: estado dos negócios internos e externos <<< 情勢
内外に: naigaini: com e sem, dentro e fora, em casa e no estrangeiro
sinônimos:
約
pronúncia:
nanban
caracteres kanji: 南
, 蛮
palavra chave:
história japonesa
tradução: colónias portuguesas ou espanholas (no sudeste asiático)
南蛮人: nanbanjin: Portugueses ou Espanhóis (no século XVI) <<< 人
南蛮船: nanbansen: embarcações Portuguesas ou Espanholas <<< 船
南蛮絵: nanbanne: imagem de estilo ocidental <<< 絵
南蛮寺: nanbanji: Igreja Católica (no século XVI) <<< 寺
南蛮宗: nanbanshuu: Catolicismo <<< 宗
南蛮屏風: nanbanbyoubu: visor dobrável de uma imagem ocidental <<< 屏風
pronúncia:
rika
caracteres kanji: 理
, 科
palavra chave:
ciência
,
educação
tradução: estudo científico
理科系: rikakei: curso ou estudante predominantemente científico <<< 系
理科大学: rikadaigaku: universidade de ciência <<< 大学
ver também:
文化
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
vida
número de traços:
8
tradução: jovem, se (bor.), caso contrário
jaku, nyaku
若い: wakai: jovem, novo, júnior, inexperiente, imaturo, pequeno, baixo
若い時に: wakaitokini: quando jovem, na juventude <<< 時
若い頃に: wakaikoroni <<< 頃
若い時から: wakaitokikara: da juventude <<< 時
若い者: wakaimono: homem [mulher] jovem, rapaz, aprendiz, novato <<< 者
, 若者
若さ: wakasa: juventude
若さを保つ: wakasaotamotsu: reter a juventude <<< 保
若し: moshi: se
若しくは: moshikuha: ou, caso contrário
若し: gotoshi: parece <<< 猶
, 如
若: nanji: tu <<< 汝
若く: shiku: superior ou igual
sinônimos:
ジュニア
antônimos:
老
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
2
tradução: novamente, também, além disso, além de
yuu
又: mata
又は: matawa: ou, senão
又の: matano: outro, mais um, adicional (a.)
又の日: matanohi: outro dia <<< 日
又会いましょう: mataaimashou: (espero) te ver mais tarde [de novo] <<< 会
又の名: matanona: também chamado, nome suposto <<< 名
又と無い: matatonai: inigualável, incomparável, único, inestimável <<< 無
又後で: mataatode: Te vejo em breve! Tchau! Até mais! <<< 後
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
8
tradução: um, um certo, alguns, ou, talvez, provavelmente, possivelmente
waku, iki
或る: aru: um, um certo, alguns
或いは: aruiha: ou, talvez, provavelmente, possivelmente
ver também:
有
54 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
