|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス：
腹
,
罪
,
業
,
話
,
新
,
意
,
夢
,
境
,
導
,
熱
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
13
翻訳：pancia, addome, intestino, stomaco
フク
腹: はら: pancia, addome, budella, stomaco, cuore, mente, intenzione, coraggio
腹く: いだく: apprezzare, sopportare, avere (un'ambizione, un sospetto, speranza), abbracciare <<< 抱
, 懐
腹が痛む: はらがいたむ: avere mal di stomaco <<< 痛
腹が減る: はらがへる: avere fame <<< 減
腹が空く: はらがすく <<< 空
腹の空いた: はらのすいた: affamato <<< 空
腹が張る: はらがはる: sentirsi un peso sullo stomaco <<< 張
腹が下る: はらがくだる: diarrea <<< 下
腹が立つ: はらがたつ: arrabbiarsi, offendersi, perdere la pazienza <<< 立
腹の据わった: はらのすわった: avere le palle, avere fegato <<< 据
腹の大きい: はらのおおきい: generoso, di larghe vedute <<< 大
腹の中は: はらのなかは: nel cuore, nel profondo <<< 中
腹を決める: はらをきめる: decidere di <<< 決
腹を読む: はらをよむ: leggere nella mente <<< 読
次もチェック:
胃
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
13
翻訳：crimine, offesa, colpa
ザイ
サイ
罪: つみ
罪な: つみな: crudele, inumano
罪の有る: つみのある: colpevole, peccatore, deprecabile <<< 有
罪の無い: つみのない: non colpevole, innocente, innocuo <<< 無
罪に処する: つみにしょする: punire, condannare <<< 処
罪に服する: つみにふくする: dichiararsi colpevole, ammettere le proprie colpe <<< 服
罪に陥れる: つみにおとしいれる: incriminare <<< 陥
罪を犯す: つみをおかす: commettere un crimine <<< 犯
罪を購う: つみをあがなう: espiare un crimine <<< 購
罪を免れる: つみをまぬがれる: essere assolto, evitare la pena <<< 免
罪を負う: つみをおう: colpevolizzarsi, prendersi la colpa <<< 負
罪を減じる: つみをげんじる: mitigare [ridurre] una pena <<< 減
罪と罰: つみとばつ: Delitto e Castigo (romanzo di Fyodor Dostoevsky, 1866) <<< 罰
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
13
翻訳：lavoro, business, karma
ギョウ
ゴウ: karma, cuore (fig., jp.)
業: わざ: lavoro, studio <<< 技
業に: すでに: già <<< 既
業の深い: ごうのふかい: peccaminoso <<< 深
業を煮やす: ごうをにやす: essere infastidito, essere irritato, perdere la pazienza <<< 煮
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数：
13
翻訳：dire, parlare, chiacchierare, conversare, conversazione
ワ, カイ
話: はなし: conversazione, discorso
話す: はなす: parlare, conversare
話せる: はなせる: esser capace di parlare
話る: かたる: narrare <<< 語
話が合う: はなしがあう: avere argomenti di conversazione in comune <<< 合
話し合う: はなしあう: talk with (a person) about (a matter), discuss (a matter) with (a person), consult with (a person) about [on] (a matter) <<< 合
話をする: はなしをする: parlare di, fare una chiacchierata con, parlare con, raccontare una storia, avere una conversazione con
話が付く: はなしがつく: arrivare ad un accordo <<< 付
話を付ける: はなしをつける: sistemare (un problema) <<< 付
話の種: はなしのたね: argomento della conversazione <<< 種
話は違うが: はなしはちがうが: comunque, tuttavia <<< 違
話変わって: はなしかわって: nel frattempo, d'altro lato <<< 変
話を逸らす: はなしをそらす: deviare la conversazione <<< 逸
話に出る: はなしにでる: venire a discutere <<< 出
同意語:
喋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
13
翻訳：nuovo, fresco
シン
新しい: あたらしい: nuovo, fresco, nuovo di zecca, recente, moderno, attuale
新しく: あたらしく: nuovamente, di nuovo, daccapo
新しくする: あたらしくする: rinnovare
新しく始める: あたらしくはじめる: cominciare di nuovo <<< 始
新しがり屋: あたらしがりや: modaiolo, che segue la moda del momento <<< 屋
新たな: あらたな: new
新たに: あらたに: recentemente, da poco
新: あら: nuovo (pref., jp.)
新: にい
反意語:
古
,
旧
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
精神
画数：
13
翻訳：pensare, considerare, immaginare, supporre, indovinare, credere, cuore, spirito, mente
イ
意の如く: いのごとく: come piace, come sperato <<< 如
意の儘に: いのままに <<< 儘
意の儘にする: いのままにする: agire secondo la propria volontà, andare per la propria strada <<< 儘
意の儘に行う: いのままにおこなう
意に介する: いにかいする: avere qualcosa a cuore, badare a <<< 介
意に適う: いにかなう: be agreeable to (one), be to one's taste [liking] <<< 適
意に満たない: いにみたない: essere insoddisfacente <<< 満
意を迎える: いをむかえる: curry favor with (a person) <<< 迎
意を決する: いをけっする: decidersi a <<< 決
意を通じる: いをつうじる: farsi capire <<< 通
意を強くする: いをつよくする: incoraggiare <<< 強
意: こころ: cuore, spirito, mente <<< 心
意う: おもう: pensare, considerare, immaginare, supporre, indovinare, credere <<< 思
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
精神
画数：
13
翻訳：sogno, visione, illusione, fioco
ム, ボウ
夢: ゆめ: sogno, visione, illusione
夢を見る: ゆめをみる: sognare, fare un sogno <<< 見
夢見る: ゆめみる: sognare di, fantasticare di <<< 見
夢に見る: ゆめにみる: vedere (qualcosa, qualcuno) in sogno <<< 見
夢が醒める: ゆめがさめる: svegliarsi da un sogno, rinvenire <<< 醒
夢から醒める: ゆめからさめる <<< 醒
夢を破られる: ゆめをやぶられる: essere svegliati da un sogno <<< 破
夢の様な: ゆめのような: da sogno, visionario, illusivo <<< 様
夢の無い: ゆめのない: senza sogni <<< 無
夢の国: ゆめのくに: la terra dei sogni <<< 国
夢い: くらい: vago (come un sogno), tenue <<< 暗
同意語:
ドリーム
次もチェック:
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
地理
画数：
14
翻訳：limite, frontiera, confine
キョウ, ケイ
境: さかい
境を決める: さかいをきめる: definire i confini, stabilire la linea di demarcazione (tra) <<< 決
境を定める: さかいをさだめる <<< 定
境を接する: さかいをせっする: border (on), be contiguous (to) <<< 接
同意語:
ボーダー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
教育
画数：
15
翻訳：guidare, condurre
ドウ
導く: みちびく: guidare, mostrare la strada, condurre
導き: みちびき: guida, orientamento, assistenza
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
物理
画数：
15
翻訳：caldo, riscaldamento, temperatura, entusiasmo, mania, moda passeggera
ネツ, ネチ
熱: ねつ: caldo, temperatura, entusiasmo, mania, moda passeggera
熱い: あつい: caldo, riscaldato, bruciante
熱を加える: ねつをくわえる: scaldare qlcs <<< 加
熱が下がる: ねつがさがる: la febbre scende <<< 下
熱が取れる: ねつがとれる: la febbre va via <<< 取
熱が有る: ねつがある: be feverish, have a temperature <<< 有
熱が出る: ねつがでる: prendere la febbre <<< 出
熱が高い: ねつがたかい: avere la febbre alta <<< 高
熱を上げる: ねつをあげる: avere la mania per <<< 上
熱を下げる: ねつをさげる: far scendere la febbre <<< 下
熱を取る: ねつをとる: far scendere la febbre <<< 取
熱を計る: ねつをはかる: misurare la temperatura (di una persona) <<< 計
熱の有る: ねつのある: entusiasta <<< 有
熱の無い: ねつのない: indifferente <<< 無
同意語:
暑
,
ホット
反意語:
寒
次もチェック:
温
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから264個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
