|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Accesso diretto:
差
,
流
,
能
,
馬
,
値
,
常
,
堂
,
液
,
翌
,
郷
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
matematica
Numero di tratti:
10
traduzione: differenza, diversamente da, differire
sa, shi
差う: chigau, tagau: essere differente, differire, essere diverso da <<< 違
差す: tsukawasu: mandare qualcosa (a qualcuno) <<< 遣
差: yaya: un po', poco
差す: sasu, sashi: nominare (jp.), portare all'attenzione di, indicare <<< 指
差し上げる: sashiageru: dare (gent.), regalare, offrire, sollevare (sulla testa) <<< 上
差し当り: sashiatari: al presente, per il momento <<< 当
差し置く: sashioku: posare, mettere da parte, appoggiare <<< 置
差し替える: sashikaeru: mettere (A) al posto di (B), sostituire (B) con (A) <<< 替
差し迫る: sashisemaru: essere urgente, essere imminente, essere pressante <<< 迫
差し招く: sashimaneku: chiamare (per fare avvicinare) <<< 招
差し止める: sashitomeru: proibire, vietare, fermare, sospendere, mettere un divieto <<< 止
差し伸べる: sashinoberu: stendere (il braccio), porgere (la mano) <<< 伸
差し挟む: sashihasamu: inserire, mettere (una cosa) tra, nutrire (dubbi), adorare <<< 挟
差し控える: sashihikaeru: rifiutarsi di, negare <<< 控
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
geografia
Numero di tratti:
10
traduzione: ruscello, flusso, corrente
ryuu, ru
流: ryuu: scuola (di pensiero, jp.)
流れる: nagareru: scorrere giù, fluire, drenare, scolare, galleggiare, andare alla deriva, essere perso, vagare
流す: nagasu: far fluire, far galleggiare, mandare alla deriva, lavare via, distribuire, far circolare
流し: nagashi: lavello
流れ: nagare: ruscello, flusso, famiglia (jp.), discesa
流れに従って: nagarenishitagatte: con il flusso <<< 従
流れに逆らって: nagarenishitagatte: controcorrente <<< 逆
流れを上る: nagareonoboru: risalire il fiume <<< 上
流れを下る: nagareokudaru: scendere il fiume <<< 下
流れ込む: nagarekomu: fluire in, versare in, vagare (in un posto) <<< 込
流れ出す: nagaredasu: venire fuori, sfociare, fuoriuscire <<< 出
, 流出
流れ出る: nagarederu <<< 出
流れ着く: nagaretsuku: andare alla deriva <<< 着
controlla anche:
川
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
10
traduzione: capace, abilitare, attivare, consentire, convincente
nou, dai, dou
能: nou: capacità, abilità, teatro Nō (jp.)
能無し: nounashi: buono a nulla <<< 無
能有る鷹は爪を隠す: nouarutakahatsumeokakusu: Letteralmente 'Il falco saggio nasconde i suoi artigli', significa che un uomo saggio tiene alcuni suoi talenti nascosti.
能く: yoku: capace <<< 良
能える: taeru <<< 耐
能き: hataraki: abilità <<< 働
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
animale
Numero di tratti:
10
traduzione: cavallo, destriero
ba, me, ma
馬: uma
馬で: umade: a cavallo
馬で行く: umadeiku: andare a cavallo <<< 行
馬に乗る: umaninoru: montare a cavallo, salire a cavallo <<< 乗
, 乗馬
馬から降りる: umakaraoriru: smontare da cavallo <<< 降
馬から落ちる: umakaraochiru: cadere da cavallo <<< 落
馬に跨る: umanimatagaru: stare a cavallo
馬を走らす: umaohashirasu: speronare il cavallo, far galoppare il cavallo <<< 走
馬を急がせる: umaoisogaseru <<< 急
馬を止める: umaotomeru: fermare il cavallo, tirare le redini <<< 止
馬を馴らす: umaonarasu: addestrare, domare un cavallo <<< 馴
馬が合う: umagaau: andare d'accordo (con), trovarsi <<< 合
馬の骨: umanohone: persona dalle dubbie origini <<< 骨
controlla anche:
駒
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
contabilità
Numero di tratti:
10
traduzione: prezzo, valore, tariffa
chi
値: ne
値の高い: nenotakai: costoso, caro <<< 高
値の張る: nenoharu <<< 張
値が張る: negaharu: costare molto, essere caro <<< 張
値の安い: nenoyasui: a basso costo, economico <<< 安
値の張らない: nenoharanai <<< 張
値が上がる: negaagaru: aumentare il prezzo 値上 <<< 上
値が下がる: negaagaru: il prezzo crolla <<< 下
, 値下
値を付ける: neotsukeru: stabilire il prezzo, prezzare, valutare <<< 付
値を決める: neokimeru <<< 決
値: atai: prezzo, valore
値う: au: valutare, valere <<< 価
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: costante, banale, perpetuo, eternità
jou, shou
常: tsune: condizione usuale, il solito corso delle cose, utilizzo comune
常の: tsuneno: usuale, ordinario, abituale
常に: tsuneni: sempre, ogni volta, come regola, abitualmente, costantemente
常ならぬ: tsunenaranu: insolito, strano, transitorio, di passaggio, instabile
常: tokoshie: eternità <<< 永
常: nami: comune, banale <<< 並
常: toko: costante (pref., jp.)
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
religione
Numero di tratti:
11
traduzione: casa, casalinga
dou, tou
堂: dou: tempio, santuario
堂に入る: dounihairu: essere esperto in, avere il comando di, essere specializzato in <<< 入
堂: sumai: casa <<< 住
堂: ie: casa <<< 家
堂: haha: mamma (di chi sta parlando) <<< 母
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
fisica
Numero di tratti:
11
traduzione: succo, zuppa
eki, seki
液: eki: succo, liquido, linfa
液を絞る: ekioshiboru: spremere il succo <<< 絞
液: shiru: succo, zuppa <<< 汁
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
calendario
Numero di tratti:
11
traduzione: il giorno seguente
yoku
翌: yoku: prossimo (pref., jp.)
翌: akuruhi: il giorno seguente <<< 翌日
翌: akira: pers.
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
geografia
Numero di tratti:
11
traduzione: villaggio, borgo, paese, terra natia
kyou, gou
郷: gou: quartiere (ant., jp.)
郷に入っては郷に従え: gouniittewagounishitagae: “A Roma, fai come i romani”
郷: sato: villaggio, borgo <<< 里
郷: hurusato: terra natia, paese d'origine
郷に: sakini: il primo <<< 先
controlla anche:
村
296 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
; "Immagine di 'cavallo'"){kind=small}