|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Direkter Zugang:
開場
,
解説
,
開設
,
開戦
,
開拓
,
開放
,
覚悟
,
拡充
,
覚醒
,
拡大
Aussprache:
kaijou
Kanji Buchstabe: 開
, 場
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Eröffnung, Einweihung*****
開場する: kaijousuru: eröffnen, einweihen
開場式: kaijoushiki: Eröffnungsfeier <<< 式
Aussprache:
kaisetsu
Kanji Buchstabe: 解
, 説
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Erklärung, Erläuterung, Interpretation, Auslegung, Kommentar*****
解説する: kaisetsusuru: erklären, erläutern, interpretieren, auslegen, kommentieren
解説者: kaisetsusha: Erklärer, Erläuterer, Interpret, Ausleger, Kommentator <<< 者
auch zu prüfen:
説明
Aussprache:
kaisetsu
Kanji Buchstabe: 開
, 設
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Begründung, Stiftung, Errichtung, Eröffnung*****
開設する: kaisetsusuru: begründen, etablieren, stiften, errichten, eröffnen
auch zu prüfen:
設置
Aussprache:
kaisen
Kanji Buchstabe: 開
, 戦
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kriegsausbruch, Eröffnung, Feindseligkeiten*****
開戦する: kaisensuru: Krieg anfangen (mit), Feindseligkeite, eröffnen (gegen), zum Gefecht kommen (mit), Aktionen anfangen, den Krieg erklären (mit, gegen)
Aussprache:
kaitaku
Kanji Buchstabe: 開
, 拓
Stichwort:
Landwirtschaft
Übersetzung: Urbarmachung, Rodung, Anbau, Ausbeutung, Ausnutzung, Besiedlung, Kolonisation
開拓する: kaitakusuru: urbar machen, roden, bebauen, erschließen (ein Land), ausnutzen, ausbeuten, besiedeln, kolonisieren*****
開拓地: kaitakuchi: neugewonnenes Land <<< 地
未開拓地: mikaitakuchi: unerschlossenes Land <<< 未
開拓者: kaitakusha: Bahnbrecher, Pionier, Anbauer, Kolonist, Ansiedler <<< 者
auch zu prüfen:
植民
,
開発
Aussprache:
kaihou
Kanji Buchstabe: 開
, 放
Übersetzung: Befreiung, Aufschließung, Erschließung, Offenlassen*****
開放する: kaihousuru: befreien, aufschließen, erschließen, öffnen, offen lassen
開放的: kaihouteki: aufrichtig, offenherzig <<< 的
auch zu prüfen:
閉鎖
,
解放
Aussprache:
kakugo
Kanji Buchstabe: 覚
, 悟
Übersetzung: Bereitsschaft, Entschluss, Gefasstsein
覚悟する: kakugosuru: sich gefasst machen (auf), sich entschließen (zu), sich bereit machen (zu), (alle Hoffnungen) aufgeben
覚悟を決める: kakugookimeru <<< 決
死を覚悟する: shiokakugosuru: sich mit dem Sterben abfinden <<< 死
覚悟の上だ: kakugonoueda: Es kann mich jetzt nichts mehr erschüttern***** <<< 上
覚悟の自殺: kakugonojisatsu: versätzlicher Selbstmord <<< 自殺
auch zu prüfen:
決心
Aussprache:
kakujuu
Kanji Buchstabe: 拡
, 充
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Verstärkung, Vergrößerung, Erweiterung*****
拡充する: kakujuusuru: verstärken, vergrößern, ausdehnen, erweitern
auch zu prüfen:
拡張
Aussprache:
kakusei
Kanji Buchstabe: 覚
, 醒
Stichwort:
Arznei
Übersetzung: Erwachen, Erweckung*****
覚醒する: kakuseisuru: erwachen, aufwachen
覚醒させる: kakuseisaseru: erwecken (von), aufrütteln (aus), zum Erwachen bringen, wachrufen
覚醒剤: kakuseizai: Belebungsmittel <<< 剤
Aussprache:
kakudai
Kanji Buchstabe: 拡
, 大
Stichwort:
Optik
Übersetzung: Vergrößerung, Ausdehnung, Ausweitung, Erweiterung, Verstärkung*****
拡大する: kakudaisuru: vergrößern, ausdehnen, ausweiten, erweitern, verstärken
拡大鏡: kakudaikyou: Lupe <<< 鏡
拡大率: kakudairitsu: Vergrößerungsverhältnis <<< 率
拡大解釈: kakudaikaishaku: weite Auslegung <<< 解釈
拡大政策: kakudaiseisaku: Politik der Expansion
拡大コピー: kakudaikopii: vergrößerte Fotokopie
拡大レンズ: kakudairenzu: Vergrößerungslinse
auch zu prüfen:
縮小
220 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
