|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Accesso diretto:
安
,
君
,
走
,
何
,
体
,
労
,
村
,
我
,
困
,
売
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
business
Numero di tratti:
6
traduzione: pace, pacifico, tranquillo, calmo, perché (prest.)
an
安い: yasui: calmo, quieto, pacifico, economico (jp.)
安んじる: yasunjiru: confortare, dare sollievo, calmare, essere soddisfatto di, essere fiducioso, essere a proprio agio
安くんぞ: izukunzo: perché
安く: yasuku: economico, a buon affare, a basso costo
安くする: yasukusuru: abbassare il prezzo
安く売る: yasukuuru: vendere a poco <<< 売
安く買う: yasukukau: comprare una cosa economica <<< 買
安く見る: yasukumiru: sottovalutare, sottostimare <<< 見
安く成る: yasukunaru: abbassarsi (come prezzo), diventare più economico <<< 成
安っぽい: yasuppoi: economico, di scarso valore, conveniente, pacchiano, frivolo, squallido
安らぎ: yasuragi: tranquillità, serenità, pace, calma
安らかな: yasurakana: pacifico, tranquillo, calmo, senza ansia
安らかに: yasurakani: facificamente, tranquillamente, con calma
安んじて: yasunjite: appagato, contento, a riposo, in pace
antonimi:
高
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: re, signore, tu (gent.)
kun
君: kimi
君は: kimiwa: tu sei
君に: kimini: tu, a te
君を: kimio: tu (ogg.)
君を愛する: kimioaisuru: Ti amo <<< 愛
君の: kimino: il tuo
君の物: kiminomono: tuo <<< 物
controlla anche:
貴方
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
sport
,
auto
Numero di tratti:
7
traduzione: correre, salpare
sou, su
走る: hashiru: correre, salpare
走らす: hashirasu: far correre, guidare, galoppare, mandare, spedire, scrivere (frettolosamente)
走り: hashiri: il primo raccolto della stagione
走り読みする: hashiriyomisuru: leggere qua e là, scorrere <<< 読
走り下りる: hashirioriru: mettere sotto, investire <<< 下
走り込む: hashirikomu: fare una breve visita <<< 込
走り寄る: hashiriyoru: crescere rapidamente <<< 寄
走り出る: hashirideru: uscire di corsa <<< 出
走り出す: hashiridasu: iniziare a correre <<< 出
走り回る: hashirimawaru: correre attorno <<< 回
走り去る: hashirisaru: correre via <<< 去
走り通す: hashiritoosu: correre per tutto il tempo <<< 通
走って来る: hashittekuru: arrivare di corsa [correndo] <<< 来
走: meshitsukai: servo
controlla anche:
駆
,
奔
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: qualcosa, cosa
ka
何: nani
何ぞ: nanzo: eccetera, e cose del genere
何く: izuku: dove
何: ikubaku: quanto, quanti
何で: nande: perché?
何でも: nandemo: qualsiasi, qualunque, ovunque, tutto, comunque, in ogni caso, probabilmente, con ogni probabilità
何と: nanto: come, cosa
何と言っても: nantoittemo: qualsiasi cosa si dica, dopotutto <<< 言
何とか: nantoka: in qualche modo, ad ogni costo, in ogni mezzo
何と無く: nantonaku: in qualche modo, senza sapere perché <<< 無
何とも言えない: nantomoienai: solo il cielo lo sa, indicibile, inesprimibile, indescrivibile <<< 言
何とも思わない: nantomoomowanai: non me ne importa nulla, non esitare <<< 思
何なら: nannnara: se ti va, se riesci, se possibile, se non ti causa problemi, se conveniente, se necessario
何の為に: nannnotameni: Che cosa per? <<< 為
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
corpo
,
medicina
Numero di tratti:
7
traduzione: corpo, parte principale
tai, tei
体: karada: corpo, fisico, costituzione, salute
体の: karadano: fisico, del corpo
体の大きい: karadanoookii: larga figura, grossa taglia <<< 大
体の小さい: karadanochiisai: piccola taglia, basso, piccolo <<< 小
体中に: karadajuuni: per tutto il corpo <<< 中
体が弱い: karadagayowai: avere una costituzione debole <<< 弱
, 病弱
体が続かない: karadagatsuZukanai: non essere abbastanza forte fisicamente <<< 続
体が悪い: karadagawarui: sentirsi male <<< 悪
体に悪い: karadaniwarui: far male alla salute <<< 悪
体に良い: karadaniii: fare bene alla salute <<< 良
体に障る: karadanisawaru: toccare la salute <<< 障
体を壊す: karadaokowasu: danneggiare la salute <<< 壊
体が空いている: karadagaaiteiru: essere libero, non essere fidanzato, avere tempo libero <<< 空
sinonimi:
胴
,
ボディー
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
7
traduzione: sforzo, lavoro, fatiche
rou
労する: rousuru: fare uno sforzo
労せずに: rousezuni: senza difficoltà, facilmente
労を取る: rouotoru: prendersi il disturbo di <<< 取
労れる: tsukareru: stancarsi <<< 疲
労る: itawaru: prendersi cura di
労う: negirau: ringraziare per il disturbo
労を謝する: rouoshasuru <<< 謝
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: pagare qualcuno per il suo lavoro [servizio] <<< 報
労を厭わない: rouoitowanai: risparmiare il dolore a qualcuno <<< 厭
労を惜しまない: rouooshimanai <<< 惜
労を省く: rouohabuku: eliminare un problema <<< 省
労を惜しむ: rouooshimu <<< 惜
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
città
Numero di tratti:
7
traduzione: villaggio, borgo, frazione
son
村: mura
村の: murano: paesano
村を出る: muraoderu: lasciare il villaggio <<< 出
村を離れる: muraohanareru <<< 離
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: io, me, me stesso, mio, il mio
ga
我: ware: me, io, se stesso
我が: waga: il mio, mio
我に返る: warenikaeru: ritornare in sè <<< 返
我を忘れる: wareowasureru: dimenticarsi di sé stesso <<< 忘
我を忘れて: wareowasurete: involontariamente <<< 忘
sinonimi:
吾
,
俺
,
余
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: soffrire, problema
kon
困る: komaru: essere perplesso, esssere turbato, essere preoccupato
困った: komatta
困った事には: komattakotoniha: Il problema è che <<< 事
困らせる: komaraseru: imbarazzare, sconcertare, infastidire, dare problemi
困り切る: komarikiru: essere molto imbarazzato <<< 切
困り果てる: komarihateru <<< 果
困り者: komarimono: pecora nera, buono a nulla, disturbatore <<< 者
困しむ: kurushimu: soffrire <<< 苦
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
business
Numero di tratti:
7
traduzione: vendere, vendita
bai, mai
売る: uru: vendere, mettere in vendita, commerciare, sbarazzarsi di
売: uri: vendita
売に出す: urinidasu: offrire una cosa in vendita, mettere qualcosa in vendita <<< 出
売に出る: urinideru: venire per vendere <<< 出
売り歩く: uriaruku: fare il venditore ambulante <<< 歩
売り急ぐ: uriisogu: aver fretta di vendere, spingere la vendita di <<< 急
売り惜しむ: urioshimu: trattenersi dal vendere <<< 惜
売り控える: urihikaeru <<< 控
売り崩す: urikuzusu: ribassare al mercato <<< 崩
売り付ける: uritsukeru: sbolognare, vendere a tutti i costi <<< 付
売り飛ばす: uritobasu: svendere, liquidare <<< 飛
売り払う: uriharau: svendere, liquidare, disfarsi di <<< 払
売り控える: urihikaeru: trattenersi dal vendere <<< 控
売り広める: urihiromeru: estendere il mercato, trovare nuovo mercato per <<< 広
antonimi:
買
296 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
