|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Direkter Zugang:
意思
,
以上
,
椅子
,
位置
,
一部
,
一揆
,
一見
,
色々
,
色気
,
因果
Aussprache:
ishi
Kanji Buchstabe: 意
, 思
Übersetzung: Wille, Absicht, Vorsatz, Vorhaben, Gedanke, Idee, Gesinnung
意思が通じる: ishigatsuujiru: verstanden werden (von jm.) <<< 通
意思が疎通する: ishigasotsuusuru: übereinkommen, sich einigen, sich verständigen, zu einer Verständigung kommen
意思の疎通を図る: ishinosotsuuohakaru: sich verständigen (mit jm. über)
意思の疎通を欠く: ishinosotsuuokaku: Es mangelt an Verständigung (zwischen)
意思表示: ishihyouji: Willenäußerung, Willenerklärung <<< 表示
意思表示する: ishihyoujisuru: seinen Willen äußern [erklären] (jn.)*****
Aussprache:
ijou
Kanji Buchstabe: 以
, 上
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: oben, zuvor, über, mehr [besser, höher] als, darüber hinaus, jenseits, nicht weniger [minder] als
以上の如く: ijounogotoku: wie oben [zuvor] gesagt [erwähnt]***** <<< 如
以上に: ijouni: oben, mehr als
二つ以上: hutatsuijou: mehr als zwei, zwei oder [noch] mehr <<< 二
した以上は: shitaijouha: nun, da ja, jetzt da [wo]
auch zu prüfen:
未満
,
以下
Aussprache:
isu
Kanji Buchstabe: 椅
, 子
Stichwort:
Möbel
Übersetzung: Stuhl, Sitzplatz, Stelle, Stellung, Sitz, Posten, Amt
椅子を勧める: isuosusumeru: einen Stuhl anbieten <<< 勧
椅子を狙う: isuonerau: auf eine Stelle erpicht sein***** <<< 狙
椅子から立つ: isukaratatsu: vom Stuhl aufstehen <<< 立
椅子に腰掛ける: isunikoshikakeru: sich auf einen Stuhl setzen <<< 腰掛
椅子席: isuseki: Sitzplatz <<< 席
椅子カバー: isukabaa: Stuhlbezug
揺り椅子: yuriisu: Schaukelstuhl <<< 揺
車椅子: kurumaisu: Rollstuhl <<< 車
長椅子: nagaisu: Sofa, Couch, Bank <<< 長
, ベンチ
auch zu prüfen:
腰掛
Aussprache:
ichi
Kanji Buchstabe: 位
, 置
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Lage, Situation, Stelle, Stellung, Standort
位置する: ichisuru: gelegen, liegen, gestellt sein
位置を占める: ichioshimeru <<< 占
位置に就く: ichinitsuku: eine Stelle annehmen [übernehmen] <<< 就
位置が良い: ichigaii: gut gelegen sein, sich einer guten Lagen erfreuen***** <<< 良
位置が悪い: ichigawarui: schlecht gelegen sein <<< 悪
位置を定める: ichiosadameru: eine Lage bestimmen, einen Ort ausfindig machen <<< 定
Aussprache:
ichibu
Kanji Buchstabe: 一
, 部
Stichwort:
Buch
Übersetzung: ein Teil, ein Bruchstück, eine Kleinigkeit, teilweise, zum Teil, Exemplar, Band
一部の: ichibuno: partiell, einig, lokal
一部の人々: ichibunohitobito: einige Leute <<< 人
一部始終: ichibushijuu: die ganze Geschichte, die näheren Einzelheiten [Umstände] (über)
一部始終を語る: ichibushijuuokataru: die ganze Geschichte erzählen (über)*****
Aussprache:
ikki
Kanji Buchstabe: 一
Stichwort:
Politik
,
Geschichte
Übersetzung: Volksauflauf, Aufruhr, Aufstand, Empörung, Erhebung, Meuterei, Putsch, Tumult, Zusammenrottung*****
一揆を起す: ikkiookosu: einen Volksauflauf [Aufruhr, Aufstand] anstiften, sich empören [erheben] (gegen), meutern, putschen, tumultuieren, sich zusammenrotten <<< 起
一揆が起こる: ikkigaokoru: Ein Aufstand bricht aus
auch zu prüfen:
反乱
Aussprache:
ikken
Kanji Buchstabe: 一
, 見
Übersetzung: dem Anschein nach, anscheinend, äußerlich, wie es scheint
一見した所: ikkenshitatokoro <<< 所
一見して: ikkenshite: auf den ersten Blick, beim ersten Anblick, augenscheinlich
一見する: ikkensuru: anblicken, einen Blick werfen, flüchtig (plötzlich) erblicken, ins Auge fassen*****
一見状: ikkenjou: Genehmigungsvermerk <<< 状
Aussprache:
iroiro
Kanji Buchstabe: 色
andere Orthographien:
色色
Übersetzung: Verschiedenartigkeit, Verschiedenheit
色々に: iroironi: verschieden (adv.), verschiedenartig, auf verschiedene Arten [Weisen]
色々と: iroiroto
色々と遣って見る: iroirotoyattemiru: alle erdenklichen [die äußersten], Mittel anwenden, kein Mittel unversucht lassen*****
色々な: iroirona: verschieden (a.), verschiedenartig, allerlei, mannigfaltig, mannigfach, vermisvht, bunt, viel, vielerlei
色々の: iroirono
色々の理由で: iroironoriyuude: aus verschiedenen Gründen
Aussprache:
iroke
Kanji Buchstabe: 色
, 気
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: Farbton, Farbe, Färbung, sinnliche Lust, geschlechtliche Liebe, Neigung, Lust, Poesie
色気の有る: irokenoaru: kokett, gefallsüchtig <<< 有
, セクシー
色気が有る: irokegaaru: sich für etw. interessieren
色気の無い: irokenonai: farblos, unschuldig, arglos <<< 無
色気の無い返事: irokenonaihenji: trockene Antwort
色気付く: irokeZuku: die Pubertät erreichen***** <<< 付
色気抜きの: irokenukino: ohne sinnliche Lust <<< 抜
Aussprache:
inga
Kanji Buchstabe: 因
, 果
Stichwort:
Buddhismus
Übersetzung: Ursache und Wirkung, Kausalität, Schicksal, Geschick, Verhängnis, Unglück, Karma
因果な: ingana: unglücklich
因果な子: inganako: unglückliches Kind <<< 子
因果な事には: inganakotoniha: wie es das Unglück will, das Unglück will es dass <<< 事
因果と諦める: ingatoakirameru: sich in sein Schicksal ergeben***** <<< 諦
因果を含める: ingaohukumeru: jn. überreden sein Schicksal zu akzeptieren <<< 含
因果律: ingaritsu: Kausalgesetz <<< 律
因果関係: ingakankei: Kausalität
因果応報: ingaouhou: Wie man sich bettet so schläft man, Nemesis
auch zu prüfen:
運命
,
不運
220 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
