|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Accesso diretto:
卵
,
助
,
見
,
折
,
協
,
承
,
油
,
胸
,
草
,
夏
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
cibo
,
uccello
Numero di tratti:
7
traduzione: uovo, uova di pesce
ran, kon
卵: tamago: uovo, uova di pesce
卵の殻: tamagonokara: guscio d'uovo <<< 殻
卵を産む: tamagooumu: deporre un uovo <<< 産
卵を抱く: tamagoodaku: covare <<< 抱
卵を焼く: tamagooyaku: friggere un uovo <<< 焼
卵を割る: tamagoowaru: rompere [aprire] un uovo <<< 割
卵を孵す: tamagookaesu: covare un uovo
sinonimi:
玉子
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: aiuto, assistenza, supporto, soccorso, rinforzo, sollievo, ausiliario
jo
助ける: tasukeru: aiutare, assistere, supportare, affiancare
助けて: tasukete: Aiuto!
助け: tasuke: aiuto, assistenza, supporto, rinforzo, sollievo, salvataggio
助けを求める: tasukeomotomeru: chiamare [gridare] aiuto, chiedere aiuto <<< 求
助けを呼ぶ: tasukeoyobu <<< 呼
助けに行く: tasukeniiku: andare a salvare <<< 行
助け合い: tasukeai: aiuto reciproco <<< 合
助け合う: tasukeau: aiutarsi l'un l'altro <<< 合
助け起す: tasukeokosu: aiutare ad alzarsi <<< 起
助け出す: tasukedasu: salvare qualcuno da <<< 出
助けを借りて: tasukeokarite: con l'aiuto di <<< 借
助けと成る: tasuketonaru: essere d'aiuto a, contribuire <<< 成
助かる: tasukaru: essere salvato, essere risparmiato
助: suke: assistenza, aiutante
sinonimi:
救
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: guardare, vedere, sguardo
ken, gen
見る: miru: guardare, vedere, osservare, dare uno sguardo, leggere, prendersi cura di
見せる: miseru: mostrare, lasciar guardare, esibire
見せて: misete: mostrami
見える: mieru: essere visibile, essere visto, essere in vista
見える: mamieru: incontrare
見付ける: mitsukeru: scoprire, trovare, percepire, notare, cercare, imbattersi <<< 付
見詰める: mitsumeru: fissare, guardare con attenzione, avere lo sguardo fisso <<< 詰
見做す: minasu: considerare [ritenere, guardare] come, supporre che
見守る: mimamoru: guardare, fissare, tenere d'occhio <<< 守
見易い: miyasui: leggibile, ovvio, facile da vedere <<< 易
見破る: miyaburu: leggere nel pensiero, penetrare, avere un occhio acuto <<< 破
見忘れる: miwasureru: non riuscire a riconoscere, dimenticarsi di qualcuno <<< 忘
見渡す: miwatasu: guardare dall'alto, affacciarsi su, sovrastare <<< 渡
見渡す限り: miwatasukagiri: fino dove si riesce a vedere
sinonimi:
看
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: rompere, piegare, doppiare
setsu
折る: oru: rompere, piegare, spezzare, rimboccare
折れる: oreru: rompersi, essere rotto, crollare, essere piegato, spezzarsi, rinunciare, cedere, scendere a compromessi
折り: ori: chip box, fold, folding, time (jp.), moment, occasion, juncture, opportunity
折りから: orikara: solo allora, in quel momento
折りしも: orishimo
折り入って: oriitte: seriamente <<< 入
折を見て: oriomite: a propria convenienza <<< 見
折に触れて: orinihurete: occasionalmente, a volte <<< 触
折り合う: oriau: andare d'accordo, giungere ad un compromesso, arrivare ad un accordo, incontrare per strada <<< 合
折り重なる: orikasanaru: essere ammucchiato, essere impilato <<< 重
折り畳む: oritatamu: piegarsi (in due) <<< 畳
折り曲げる: orimageru: piegarsi, piegarsi in due, alzarsi, abbassarsi <<< 曲
折り込む: orikomu: incorporare <<< 込
折く: kujiku: distorcere, storcere, scoraggiare, frustrare, deprimere, demoralizzare <<< 挫
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
8
traduzione: accordo, capire, essere d'accordo
kyou
協う: kanau: essere d'accordo, essere capito <<< 適
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
8
traduzione: ricevere (gent.), accettare, essere d'accordo
shou, sou
承る: uketamawaru: ricevere (gent.), accettare, ascoltare (jp. pol.)
承ける: ukeru: ricevere, accettare <<< 受
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
cibo
,
energia
Numero di tratti:
8
traduzione: olio, greggio, petrolio
yu, yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: macchia d'olio <<< 染
油染みた: aburajimita: grasso, macchiato d'olio, olioso <<< 染
油臭い: aburakusai: olioso, grasso, unto <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: friggere (nell'olio) <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: friggere, saltare in padella <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: macchiare con l'olio, ungere, oliare, lubrificare <<< 塗
油を差す: aburaosasu: lubrificare, oliare, ungere <<< 差
油が切れる: aburagakireru: aver bisogno di essere oliato <<< 切
油が乗る: aburaganoru: oliare, ingrassare, lubrificare, essere in pieno svolgimento <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: incitare, spingere, incoragiare, 'buttare benzina sul fuoco' <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: spremere olio da, fare una predica, rimproverare <<< 搾
油を売る: aburaouru: oziare <<< 売
sinonimi:
オイル
controlla anche:
脂
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
corpo
Numero di tratti:
9
traduzione: seno, petto, busto
kyou
胸: mune: petto, seno, busto, cuore, mente
胸を張る: muneoharu: gonfiarsi d'orgoglio <<< 張
胸に抱く: munenidaku: stringersi al petto <<< 抱
胸が焼ける: munegayakeru: avere la nausea, avere bruciore di stomaco <<< 焼
胸が悪く成る: munegawarukunaru: sentirsi male di stomaco
胸が空く: munegasuku: sentirsi rinfrescato <<< 空
胸を痛める: muneoitameru: preoccuparsi <<< 痛
胸に秘める: munenihimeru: tenersi qualcosa per se <<< 秘
胸を打つ: muneoutsu: commuovere, toccare, impressionare <<< 打
胸を打たれる: muneoutareru: commuoversi, essere toccato, essere impressionato <<< 打
sinonimi:
バスト
controlla anche:
心
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
pianta
Numero di tratti:
9
traduzione: erba, erbaccia
sou
草: kusa
草を刈る: kusaokaru: tosare l'erba <<< 刈
草を取る: kusaotoru: diserbare <<< 取
草を食う: kusaokuu: pascolare, brucare <<< 食
草を食む: kusaohamu <<< 食
草の生えた: kusanohaeta: coperto d'erba <<< 生
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
calendario
Numero di tratti:
10
traduzione: estate, grosso (prest.)
ka, ge
夏: natsu: estate
夏に: natsuni: in estate
夏の: natsuno: estivo
夏らしい: natsurashii: sembra estate
夏の朝: natsunoasa: mattina d'estate <<< 朝
夏の日: natsunohi: giornata estiva <<< 日
夏の晩: natsunoban: serata estiva <<< 晩
夏の夜: natsunoyoru, natsunoyo: notte estiva <<< 夜
夏の終わり: natsunoowari: la fine dell'estate <<< 終
sinonimi:
サマー
antonimi:
冬
controlla anche:
春
,
秋
213 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
