|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Accesso diretto:
二
,
亡
,
川
,
犬
,
月
,
今
,
日
,
火
,
天
,
木
categoria: imparare a scuola
altri tipi di ortografia:
2
radicali:
parola chiave:
numero
Numero di tratti:
2
traduzione: due, coppia
ni, ji
二つ: hutatsu, huta
二つに分ける: hutatsuniwakeru: dividere in due [in due parti] <<< 分
二つ共: hutatsutomo: entrambi (-e), nessuno (-a) <<< 共
, 両方
二つずつ: hutatsuzutsu: due alla volta, a due a due
二つと無い: hutatsutonai: solo, unico, ineguagliabile <<< 無
二つ置きに: hutatsuokini: ogni tre, il terzo posto <<< 置
二たび: hutatabi: ancora, di nuovo <<< 再
二の次: ninotsugi: secondario, subordinato <<< 次
, 二番
二の次にする: ninotsuginisuru: rimandare, mettere da parte, rinviare <<< 次
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
morte
Numero di tratti:
3
traduzione: perire, morire, scomparire, assente
bou, mou
亡びる: horobiru: perire, morire (fig.), scomparire <<< 滅
亡い: nai: essere assente <<< 無
亡き: naki: il defunto <<< 死
亡き父: nakichichi: padre deceduto <<< 父
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
natura
,
geografia
Numero di tratti:
3
traduzione: fiume, ruscello
sen
川: kawa
川を渡る: kawaowataru: attraversare un fiume <<< 渡
川を上る: kawaonoboru: salire un fiume <<< 上
川を下る: kawaokudaru: scendere il fiume <<< 下
川を浚う: kawaosarau: dragare un fiume <<< 浚
川に沿って: kawanisotte: lungo un fiume <<< 沿
sinonimi:
河
,
江
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
animale domestico
Numero di tratti:
4
traduzione: cane, segugio
ken
犬: inu
犬を飼う: inuokau: avere un cane <<< 飼
犬が吠える: inugahoeru: abbaiare (v.), latrato, ululato <<< 吠
犬の声: inunokoe: latrato <<< 声
犬の綱: inunotsuna: guinzaglio <<< 綱
犬の鎖: inunokusari: catena per il cane <<< 鎖
犬の餌: inunoesa: cibo per cani <<< 餌
犬の糞: inunohun, inunokuso: escrementi del cane <<< 糞
犬に噛まれる: inunikamareru: essere morso da un cane <<< 噛
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
astronomia
,
calendario
Numero di tratti:
4
traduzione: luna, mese
getsu, gatsu
月: tsuki
月が出る: tsukigaderu: La Luna è in cielo <<< 出
月が沈む: tsukigashizumu: La luna cala <<< 沈
月が満ちる: tsukigamichiru: La luna cresce <<< 満
月が欠ける: tsukigakakeru: La luna tramonta <<< 欠
月の光: tsukinohikari: chiaro di luna <<< 光
月の明り: tsukinoakari <<< 明
月の明りで: tsukinoakaride: al chiaro di luna <<< 明
月の石: tsukinoishi: pietra lunare <<< 石
月の入り: tsukinoiri: tramonto della luna <<< 入
月の出: tsukinode: il sorgere della luna <<< 出
antonimi:
日
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
4
traduzione: ora, oggigiorno, presente, attuale, immediato
kon, kin
今: ima
今や: imaya: ora, ultimamente, in questo momento
今や遅しと: imayaososhito: impazientemente <<< 遅
今の: imano: presente (a.), attuale, esistente, del giorno d'oggi, di oggi
今の所: imanotokoro: al momento, per il momento, per ora <<< 所
今に: imani: presto, uno di questi giorni, presto o tardi, un giorno
今にも: imanimo: in qualunque momento
今直ぐ: imasugu: in un attimo, subito, immediatamente <<< 直
今まで: imamade: finora, fino adesso
今から: imakara: d'ora in poi, dopo ciò
今でも: imademo: tuttora, ancora
今なお: imanao
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
astronomia
,
calendario
Numero di tratti:
4
traduzione: sole, giorno
nichi, jitsu
日: hi: giorno, sole, imperatore (jp.)
日: hibi: tutti i giorni
日: ka: unità per contare i giorni (jp.)
日が出る: higaderu: Il sole sorge, alba <<< 出
, 日出
日が入る: higahairu: Il sole tramonta, Tramonto <<< 入
, 日入
日の当る: hinoataru: soleggiato <<< 当
日に当る: hiniataru: crogiolarsi al sole <<< 当
日に焼ける: hiniyakeru: scottarsi (al sole) <<< 焼
日に干す: hinihosu: fare asciugare (qualcosa) al sole <<< 干
日に曝す: hinisarasu: esporre (qualcosa) al sole <<< 曝
日が経つ: higatatsu: i giorni passano <<< 経
日が暮れる: higakureru: scende la notte <<< 暮
日を送る: hiookuru: passare i giorni a… <<< 送
日に日に: hinihini: giorno dopo giorno, ogni giorno, quotidianamente
sinonimi:
太陽
antonimi:
月
controlla anche:
火
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
energia
,
cibo
Numero di tratti:
4
traduzione: fuoco, fiamma, bruciare
ka, ko
火: hi: fuoco, fiamma
火く: yaku: bruciare <<< 焼
火が点く: higatsuku: prendere fuoco, infiammarsi, andare in fiamme <<< 点
火の点き易い: hinotsukiyasui: infiammabile
火に当たる: hiniataru: scaldarsi al fuoco <<< 当
火に掛ける: hinikakeru: mettere qualcosa sul fuoco <<< 掛
火を点ける: hiotsukeru: accendere, dar fuoco a, bruciare <<< 点
火を熾す: hiookosu: accendere un fuoco
火を吹く: hiohuku: soffiare sul fuoco, andare in fiamme <<< 吹
火を扇ぐ: hioaogu: alimentare il fuoco ( <<< 扇
火を消す: hiokesu: spegnere il fuoco <<< 消
火を通す: hiotoosu: cuocere, grigliare <<< 通
火を出す: hiodasu: accendere un fuoco <<< 出
火の様な: hinoyouna: focoso, ardente, fiammeggiante <<< 様
controlla anche:
炎
,
灯
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
religione
,
astronomia
Numero di tratti:
4
traduzione: paradiso, dio, cielo
ten
天から: tenkara: dal cielo, dall'alto
天の: tennno: celestiale, paradisiaco
天の声: tennnokoe: La voce di dio, Ordine da una persona potente <<< 声
天の方に: tennnohouni: rivolto al cielo, verso il cielo <<< 方
天を仰ぐ: tennoaogu: guardare al cielo <<< 仰
天に祈る: tennniinoru: pregare dio <<< 祈
天の助け: tennnotasuke: Aiuto di dio <<< 助
天は自ら助ける者を助く: tenwamizukaratasukerumonootasuku: Il cielo aiuta chi aiuta se stesso
天と地: tentochi: Terra e cielo <<< 地
天: ama: paradiso, dio
天: ame
天: sora: cielo <<< 空
controlla anche:
神
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
albero
Numero di tratti:
4
traduzione: albero, arbusto, legno, legname
moku, boku
木: ki
木の: kino: di legno
木の茂った: kinoshigetta: boscoso <<< 茂
木に登る: kininoboru: arrampicarsi su un albero <<< 登
木を植える: kioueru: piantare un albero <<< 植
木を切る: kiokiru: tagliare un albero <<< 切
木に縁って魚を求む: kiniyotteuoomotomu: cercare un pesce su un albero (proverbio jp) = non riuscire a fare qualcosa perché si è scelto il metodo sbagliato
木で鼻を括った様な返事をする: kidehanaokukuttayounahenjiosuru: dare una risposta secca
木を見て森を見ず: kiomitemoriomizu: Non riuscire a vedere la foresta per via degli alberi (Proverbio jp) = Perdersi nei dettagli e non avere il quadro generale della situazione
296 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
; "Immagine di 'cane'"){kind=small}