?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | イタリア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
直接アクセス: 相槌 , 曖昧 , 仰向 , 赤字 , 悪化 , 行脚 , 災害 , 細工 , 最初 , 砕石 相槌発音: あいづち 漢字:相 , 槌翻訳:annuimento, suono in una conversazione per esprimere comprensione 相槌を打つ: あいづちをうつ: essere d'accordo, annuire <<< 打 曖昧発音: あいまい翻訳:ambiguità 曖昧な: あいまいな: vago, oscuro, equivoco, incerto, inaffidabile 曖昧な言訳をする: あいまいないいわけをする: dare una spiegazion vaga [equivoca] 曖昧な態度を取る: あいまいなたいどをとる: assumere un atteggiamento incerto (verso), non impegnarsi a fondo 曖昧に: あいまいに: vagamente, in modo ambiguo 曖昧に言う: あいまいにいう: parlare in modo ambiguo, equivocabile <<< 言 同意語: 不確か 仰向発音: あおむけ 漢字:仰 , 向 キーワード: 位置翻訳:guardare in alto 仰向に: あおむけに: supino, col proprio viso rivolto verso l'alto 仰向にする: あおむけにする: alzare la testa per guardare in alto 仰向に成る: あおむけになる: sdraiarsi sulla propria schiena <<< 成 仰向に倒れる: あおむけにたおれる: cadere di schiena 仰向く: あおむく: guardare in alto, alzare la testa per guardare in alto 次もチェック: 赤字発音: あかじ 漢字:赤 , 字 キーワード: 金融 , 経済翻訳:in rosso, deficit, bilancio negativo 赤字の: あかじの: in deficit, in perdita 赤字が出る: あかじがでる: essere in rosso, mostrare un deficit <<< 出 赤字を埋める: あかじをうめる: saldare un deficit 赤字公債: あかじこうさい: debito, deficit di finanziamento 赤字財政: あかじざいせい: deficit finanziario <<< 財政 赤字予算: あかじよさん: budget in deficit 反意語:
悪化発音: あっか 漢字:悪 , 化 キーワード: 医学翻訳:peggioramento, esacerbazione, inasprimento 悪化する: あっかする: peggiorare, andare di male in peggio, aggravarsi, deteriorarsi, esacerbare 行脚発音: あんぎゃ 漢字:行 キーワード: 旅行翻訳:pellegrinaggio 行脚する: あんぎゃする: viaggiare a piedi, andare in pellegrinaggio 行脚僧: あんぎゃそう: prete itinerante <<< 僧 次もチェック: 巡礼 災害発音: さいがい 漢字:災 , 害 キーワード: 災害翻訳:disastro, calamità, catastrofe 災害を被る: さいがいをこうむる: subire un disastro 災害地: さいがいち: zona di calamità (naturali) <<< 地 災害保険: さいがいほけん: assicurazione contro gli eventi atmosferici e naturali <<< 保険 災害援助: さいがいえんじょ: assistenza emergenza 災害救助: さいがいきゅうじょ: aiuto in caso di caso di catastrofi 災害防止: さいがいぼうし: protezione contro gli incidenti, prevenzione degli infortuni <<< 防止 災害補償: さいがいほしょう: risarcimento per i danni causati da una catastrofe <<< 補償 次もチェック: 災難 , 被災 細工発音: さいく 漢字:細 , 工 キーワード: 機械学 , 飾り翻訳:lavorazione (a mano), fattura, manipolazione 細工する: さいくする: lavorare (il ferro, il legno), operare 細工が良い: さいくがいい: essere di buona fattura [di qualità superiore] <<< 良 細工が悪い: さいくがわるい: essere di scarsa fattura [di scarsa qualità] <<< 悪 細工場: さいくば: officina, laboratoria <<< 場 , アトリエ 細工人: さいくにん: lavoratore, artigiano <<< 人 貝細工: かいざいく: decorazione con conchiglie <<< 貝 手細工: てざいく: fatto a mano, lavorazione a mano, fatto in casa <<< 手 籐細工: とうざいく: lavorazione del rattan 竹細工: たけざいく: lavorazione del bambù <<< 竹 不細工な: ぶさいくな: goffo, impacciato, malfatto (a.), modesto <<< 不 次もチェック: , 最初発音: さいしょ 漢字:最 , 初 キーワード: カレンダー翻訳:inizio, principio, la prima volta 最初の: さいしょの: il primo, iniziale, originale, primitivo 最初の日: さいしょのひ: il primo giorno <<< 日 最初は: さいしょは: all'inizio, inizialmente, in origine 最初に: さいしょに: in [al] [sul] principio, prima di tutto, anzitutto 最初から: さいしょから: sin dall'inizio, fin dal principio 反意語: 最後 , 最終 砕石発音: さいせき 漢字:砕 , 石 キーワード: 建築翻訳:macadam 砕石舗道: さいせきほどう: strada in macadam
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから286個の記事を抽出しました。 |
|