Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Übersetzung von 'ý}@ý}e'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2
Direkter Zugang: 衛 , 也 , 廻 , 潰 , 餌 , 彗 , 図 , 画 , 杷

衛

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Krieg    Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: verteidigen, beschützen
ei, e
衛る: mamoru: verteidigen, beschützen (gegen, vor), bedecken, eskortieren
衛り: mamori: Schutz, Verteidigung
Synonyme: 守

也

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Grammatik    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: assertives [interrogatives, überraschendes] Suffix, auch
ya, e
也: nari: assertives Suffix
也: ka: interrogatives Suffix
也: mata: auch, überraschendes Suffix <<< 又

廻

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Reise    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Streife, Patrouille
kai, e
廻る: meguru: umlaufen, patrouillieren, eine Tour [Reise] machen
廻り: meguri: Umlauf, Kreislauf, Zirkulation, Umdrehung, Revolution, Patrouille
auch zu prüfen: 巡

潰

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Bau    Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: zusammenbrechen, zusammenfallen, einstürzen, zerbrechen, aufplatzen, zerplatzen, zunichte, kaputt
kai
e
潰える: tsuieru: zusammenbrechen, zusammenfallen, einstürzen
潰れる: tsubureru: zusammenbrechen, zusammenfallen, einstürzen, zerbrechen, aufplatzen, zerplatzen, zunichte werden, kaputt gehen
潰れ易い: tsubureyasui: zerbrechlich, brüchig, gebrechlich, fragil <<< 易
潰す: tsubusu: zerdrücken, zerquetschen, zunichte [kaputt] machen, totschlagen, schlachten
auch zu prüfen: 壊

餌

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haustier    Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Futter, Köder, Lockspeise, Lockmittel, Lockung, Reiskuchen
ji
餌: e: Futter, Köder, Lockspeise, Lockmittel, Lockung
餌: esa
餌: mochi: Reiskuchen <<< 餅
餌を遣る: esaoyaru: einem Tier etw. zum Fraß vorwerfen, einem Tier zu fressen geben <<< 遣
餌を与える: esaoataeru <<< 与
餌に成る: esaninaru: zur Beute [zum Opfer] fallen <<< 成
auch zu prüfen:

彗

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Besen, kehren, klug (emp.)
sui
sei
kei
e
彗: houki: Besen
auch zu prüfen: 箒

図

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kunst    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Plan, Zeichnung, Bild, Figur, Illustration, List, Strategem
zu, to
図を引く: zuohiku: einen Plan entwerfen [zeichnen, aufstellen] <<< 引
図に当たる: zuniataru: das Ziel treffen, hinhauen, großen Erfolg haben <<< 当
図に乗る: zuninoru: übermütig werden, die günstige Chance ausnützen <<< 乗
図る: hakaru: planen, vorhaben <<< 謀
図: hakarigoto: List, Kunstgriff, Kriegslist, Kriegsplan, Vorhaben <<< 謀
図: e: Plan, Zeichnung, Bild, Figur, Illustration <<< 絵
Synonyme: 画

画

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kunst    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Abgrenzung, Plan, Zeichnung (ext.)
kai, ga, kaku
画る: kagiru: abgrenzen <<< 限
画る: hakaru: planen, einen Plan entwerfen, vorhaben <<< 図 , 計 , 測 , 量
画: hakarigoto: Plan, Vorhaben, Strategem <<< 謀
画: e: Zeichnung <<< 絵
画く: egaku: zeichnen <<< 描

杷

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Garten    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Harke, Rechen, Griff, Handhabe, Heft, Kurbel, Schaft, Schwengel, Stiel
ha
杷: sarai: Harke, Rechen
杷: e: Griff, Handhabe, Heft, Kurbel, Schaft, Schwengel, Stiel <<< 柄
杷: tsuka: Degenknopf <<< 柄

19 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant