|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Прямой доступ:
安住
,
安楽
,
遺産
,
遺書
,
一生
,
因縁
,
産声
,
運命
,
永世
,
永眠
произношение:
anjuu
иероглифы: 安
, 住
ключевое слово:
Жизнь
перевод: спокойная [мирная,безмятежная]жизнь
安住する: anjuusuru: жить мирно, обосноваться
произношение:
anraku
иероглифы: 安
, 楽
ключевое слово:
Жизнь
перевод: удобство, комфорт
安楽な: anrakuna: удобный,комфортабельный
安楽な生活: anrakunaseikatsu: комфортная жизнь <<< 生活
安楽に: anrakuni: комфортабельно, в комфорте
安楽に感じる: anrakunikanjiru: быть расслабленным,быть в покое, ощущать комфорт <<< 感
安楽に暮らす: anrakunikurasu: жить в комфорте, жить припеваючи(в полном благополучии) <<< 暮
安楽死: anrakushi: легкая и безболезненная смерть, эфтаназия <<< 死
安楽椅子: anrakuisu: кресло <<< 椅子
проверить также:
快適
,
呑気
произношение:
isan
иероглифы: 遺
, 産
ключевое слово:
Жизнь
,
Финансы
перевод: наследство,наследие,завещаемое имущество
遺産を継ぐ: isannotsugu: наследовать имущество,вступать в собственность <<< 継
遺産を残す: isannonokosu: оставлять [завещать] наследство <<< 残
遺産争い: isannarasoi: борьба за наследство <<< 争
遺産相続: isansouzoku: наследование <<< 相続
遺産相続人: isansouzokunin: наследник <<< 人
遺産相続税: isansouzokuzei: налог на наследство <<< 税
遺産管理: isankanri: управление имуществом (оставленным кем-то в наследство) <<< 管理
遺産管理人: isankanrinin: заведующий имуществом (оставленным кем-то в наследство) <<< 人
遺産分割: isanbunkatsu: раздел наследства <<< 分割
произношение:
isho
иероглифы: 遺
, 書
ключевое слово:
Жизнь
перевод: последняя воля, завещание
遺書を残す: ishoonokosu: оставлять завещание <<< 残
проверить также:
遺言
произношение:
isshou
иероглифы: 一
, 生
ключевое слово:
Жизнь
перевод: [вся] жизнь(человека)
一生の: isshouno: всей жизни
一生の間に: isshounoaidani: во время [в течение] всей жизни <<< 間
一生を通じて: isshouotsuujite <<< 通
一生の誤り: isshounoayamari: большая ошибка в жизни человека <<< 誤
一生の間違い: isshounomachigai <<< 間違
一生の仕事: isshounoshigoto: дело всей жизни <<< 仕事
一生を捧げる: isshouosasageru: посвятить свою жизнь <<< 捧
一生懸命に: isshoukenmeini: изо всех сил,ревностно <<< 懸命
一生懸命にやる: isshoukenmeiniyaru: делать все возможное
произношение:
innnen
иероглифы: 因
, 縁
ключевое слово:
Буддизм
,
Жизнь
перевод: будпредопределённая судьба, обрсвязь,зависимость
因縁を付ける: innnennotsukeru: сделать ложное обвинение <<< 付
曰く因縁: iwakuinnnen: глубинные причины <<< 曰
проверить также:
宿命
произношение:
ubugoe
иероглифы: 産
, 声
ключевое слово:
Жизнь
перевод: первый крик (новорожденного)
産声を上げる: ubugoeoageru: издать первый крик[родиться ] <<< 上
проверить также:
生
произношение:
unmei
иероглифы: 運
, 命
ключевое слово:
Жизнь
перевод: судьба, участь, рок
運命付ける: unmeiZukeru: предопределять <<< 付
運命的: unmeiteki: предопределенный, роковой, неизбежный, неотвратимый <<< 的
運命的に: unmeitekini: фатально, неизбежно
運命に従う: unmeinishitagau: покоряться неизбежному <<< 従
運命に任せる: unmeinimakaseru <<< 任
運命と諦める: unmeitoakirameru: смирьтся с судьбой <<< 諦
運命に甘んじる: unmeiniamanjiru <<< 甘
運命を決する: unmeiokessuru: решать судьбу <<< 決
運命を共にする: unmeiotomonisuru: разделить участь с(кем-либо) <<< 共
運命と戦う: unmeitotatakau: бросить вызов судьбе <<< 戦
運命の悪戯: unmeinoitazura: ирония судьбы <<< 悪戯
運命の女神: unmeinomegami: богиня судьбы <<< 女神
運命線: unmeisen: линия жизни[судьбы] <<< 線
運命論: unmeiron: фатализм <<< 論
運命論者: unmeironsha: фаталист <<< 者
проверить также:
宿命
произношение:
eisei
иероглифы: 永
, 世
ключевое слово:
Жизнь
перевод: постоянство
永世中立: eiseichuuritsu: постоянный нейтралитет <<< 中立
永世中立国: eiseichuuritsukoku: государство,соблюдающее постоянный нейтралитет <<< 国
永世名人: eiseimeijin: вечный мастер(титул в 'сёги') <<< 名人
проверить также:
永遠
произношение:
eimin
иероглифы: 永
, 眠
ключевое слово:
Жизнь
перевод: смерть, вечный сон
永眠する: eiminsuru: умереть,заснуть вечным сном
проверить также:
死
159 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
Представление на японском
Английская версия
Французская версия
Немецкая версия
Испанская версия
Русский версия
Португальский версия
Итальянская версия
