?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス: 売場 , 開店 , 買物 , 加盟 , 休業 , 薬屋 , 靴屋 , 魚屋 , 酒屋 , 雑貨 売場
発音:
うりば
漢字:売
, 場
違う綴り:
売り場
キーワード:
店
翻訳:секция (вторговом зале),прилавок,киоск,торговая стойка,магазин,лавка 売場係: うりばがかり: продавец-консультант,продавец <<< 係 売場主任: うりばしゅにん: руководитель отдела [менеджер] 売場面積: うりばめんせき: площадь одного магазина <<< 面積 開店
発音:
かいてん
漢字:開
, 店
キーワード:
店
翻訳:открытие магазина 開店する: かいてんする: открывать магазин 開店日: かいてんび: день открытия(магазина) <<< 日 開店時間: かいてんじかん: часы работы(магазина), время открытия <<< 時間 開店披露: かいてんひろう: объявление об открытии (нового)магазина <<< 披露 開店休業: かいてんきゅうぎょう: открыты,но никаких сделок не заключают <<< 休業 同意語: 開業 反意語: 閉店 買物
発音:
かいもの
漢字:買
, 物
違う綴り:
買い物
キーワード:
店
翻訳:покупки, купить (п.) 買物をする: かいものをする: покупать 買物に行く: かいものにいく: идти за покупками <<< 行 買物客: かいものきゃく: покупатель <<< 客 買物籠: かいものかご: корзина для покупок <<< 籠 買物袋: かいものぶくろ: хозяйственная сумка,сумка для покупок <<< 袋 買物バッグ: かいものばっぐ 次もチェック: 買付け , ショッピング 加盟
発音:
かめい
漢字:加
, 盟
キーワード:
店
翻訳:присоединение,вступление 加盟する: かめいする: присоединяться,вступать 加盟国: かめいこく: страна-участник(союза,пакта и тп) <<< 国 加盟者: かめいしゃ: участник,член,присоеденившийся <<< 者 加盟店: かめいてん: магазин участник <<< 店 加盟組合: かめいくみあい: партнёрский союз <<< 組合 次もチェック: 参加 , 加入
休業
発音:
きゅうぎょう
漢字:休
, 業
キーワード:
店
翻訳:прекращение работы, (временное)закрытие [магазина, предприятия], прекращение деятельности (постановок в театре и т. п.), перерыв в работе 休業する: きゅうぎょうする: получить отпуск [свободный день], временно закрыться, быть временно закрытым (о магазине и т. п.) 休業の: きゅうぎょうの: (магазин) закрыт 休業中: きゅうぎょうちゅう <<< 中 休業日: きゅうぎょうび: выходной день,'закрыто' <<< 日 次もチェック: 閉店 薬屋
発音:
くすりや
漢字:薬
, 屋
キーワード:
医学
,
店
翻訳:аптекарь, фармацевт,аптека 次もチェック: 薬局 靴屋
発音:
くつや
漢字:靴
, 屋
キーワード:
店
,
履物
翻訳:обувной магазин, сапожная мастерская,сапожник 魚屋
発音:
さかなや,
うおや
漢字:魚
, 屋
キーワード:
魚
,
店
翻訳:рыбная лавка, рыбный магазин,рыботорговец 酒屋
発音:
さかや
漢字:酒
, 屋
キーワード:
飲物
,
店
翻訳:винный магазин, торговец вином 居酒屋: いざかや: кабак, пивная,бар <<< 居 次もチェック: バー 雑貨
発音:
ざっか
漢字:雑
, 貨
キーワード:
店
翻訳:различные товары , бакалея 雑貨店: ざっかてん: бакалейно-гастрономический магазин, мелочная лавка <<< 店 , 万屋 雑貨商: ざっかしょう: бакалейная торговля, мелочная торговля <<< 商 雑貨売場: ざっかうりば: лавка мелочей <<< 売場
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから42個の記事を抽出しました。 | |
|