|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Acesso expresso:
率
,
払
,
替
,
幾
,
コスト
,
バランス
,
マージン
,
レシート
,
レート
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
contabilidade
número de traços:
11
tradução: conduzir, dirigir, porcentagem (bor.), taxa
ritsu, sotsu, sui
率: wariai: porcentagem, taxa <<< 割合
率う: shitagau: obedecer, seguir, acompanhar <<< 従
, 順
率いる: hikiiru: conduzir, dirigir, gerenciar
率: oomune: em geral, mais ou menos, aproximadamente <<< 概
率: osa: chefe, líder <<< 長
率: ritsu: porcentagem, taxa
の率で: noritsude: a uma taxa de, em uma porcentagem de
率が良い: ritsugaii, ritsugayoi: mostrar uma boa taxa <<< 良
率が悪い: ritsugawarui: mostrar uma taxa baixa <<< 悪
率を高める: ritsuotakameru: aumentar a taxa <<< 高
率を上げる: ritsuoageru <<< 上
率を低める: ritsuohikumeru: baixar a taxa <<< 低
率を下げる: ritsuosageru <<< 下
ver também:
レート
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
contabilidade
,
higiene
número de traços:
5
tradução: escova, limpeza, esfregão
hutsu
払う: harau: escovar, limpar, varrer, pagar (jp.) reembolsar
払う: nuguu: limpar, esfregar <<< 拭
払: harai: pagamento (jp.)
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
contabilidade
número de traços:
12
tradução: mudar, trocar, substituir, repor, alterar
tai
tei
替える: kaeru: mudar, alterar (v.), trocar <<< 換
替わる: kawaru: substituir, repor <<< 代
替れる: sutareru: abandonar, cair em desuso <<< 廃
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
contabilidade
número de traços:
12
tradução: sintoma, cerca [quase, perto]
ki
幾: kizashi: sintoma, presságio <<< 兆
幾ど: hotondo: quase, praticamente <<< 殆
幾: hotohoto: bastante (em uma perda, com prejuízo) <<< 殆
幾: iku: quantidade desconhecida
幾ら: ikura: quanto, quanto tempo
幾らでも: ikurademo: qualquer número [quantia] de, como muitos [querem]
幾らですか: ikuradesuka: Quanto custa, qual é o preço [encargo, tarifa, taxa]
幾らか: ikuraka: algo [alguém, algum, alguma], um pouco, um tanto, em certa medida, em parte
幾ら遅くとも: ikuraosokutomo: no mais tardar <<< 遅
幾ら多くても: ikuraookutemo: no máximo, a maioria <<< 多
幾ら良くても: ikurayokutemo: no melhor <<< 良
幾つ: ikutsu: quantos anos
幾つか: ikutsuka: alguns, vários, poucos
幾つですか: ikutsudesuka: Qual a sua idade? Quantos anos você tem?
pronúncia: kosuto
etimologia: cost (eg.)
palavra chave:
contabilidade
tradução: custo
コストを下げる: kosutoosageru: reduzir o custo <<< 下
コスト高: kosutodaka: aumento de custos <<< 高
コスト計算: kosutokeisan: contabilidade de custos
コスト削減: kosutosakugen: redução de custos
コスト・ダウン: kosutodaun <<< ダウン
コスト・インフレ: kosutoinhure: inflação de custos <<< インフレ
コスト・コントロール: kosutokontorooru: controlo de gastos <<< コントロール
コスト・パフォーマンス: kosutopafoomansu: desempenho de custos
ver também:
費用
pronúncia: baransu
etimologia: balance (eg.)
palavra chave:
contabilidade
tradução: equilíbrio
バランスを取る: baransuotoru: equilibrar <<< 取
バランスを保つ: baransuotamotsu <<< 保
バランスの取れた: baransunotoreta: bem equilibrado <<< 取
バランスを失う: baransuoushinau: perder o equilíbrio <<< 失
バランス・シート: baransushiito: folha de balanço <<< シート
pronúncia: maajin
etimologia: margin (eg.)
palavra chave:
contabilidade
,
finanças
tradução: margem (de lucro)
マージン取引: maajintorihiki: negociação com margem
ver também:
限界
pronúncia: reshiito
etimologia: receipt (eg.)
palavra chave:
contabilidade
tradução: recibo
pronúncia: reeto
etimologia: rate (eg.)
palavra chave:
contabilidade
tradução: taxa
ver também:
率
89 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
