|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス：
少年
,
将来
,
試練
,
新人
,
新生
,
辛抱
,
熟年
,
寿命
,
人生
,
生活
発音：
しょうねん
漢字：少
, 年
キーワード：
家族
,
生活
翻訳：ragazzo, fanciullo
少年の様な: しょうねんのような: da ragazzo <<< 様
少年らしい: しょうねんらしい
少年院: しょうねんいん: riformatorio <<< 院
少年法: しょうねんほう: diritto minorile <<< 法
少年団: しょうねんだん: Boy Scouts, ragazzi scout <<< 団
少年団員: しょうねんだんいん: (boy-)scout <<< 員
少年犯罪: しょうねんはんざい: delinquenza giovanile <<< 犯罪
少年時代: しょうねんじだい: adolescenza, fanciullezza <<< 時代
少年雑誌: しょうねんざっし: rivista per ragazzi <<< 雑誌
少年保護: しょうねんほご: benessere dei giovani <<< 保護
青少年: せいしょうねん: gioventù, generazione più giovane <<< 青
青少年教育: せいしょうねんきょういく: educazione dei giovani <<< 教育
青少年補導: せいしょうねんほどう: la protezione e la guida dei giovani <<< 補導
美少年: びしょうねん: bel ragazzo <<< 美
狼少年: おおかみしょうねん: Al lupo! Al lupo! <<< 狼
次もチェック:
少女
,
年少
,
ボーイ
発音：
しょうらい
漢字：将
, 来
キーワード：
カレンダー
,
生活
翻訳：futuro (s.), in futuro
将来は: しょうらいは: in futuro, un giorno
将来の: しょうらいの: futuro (a.), prospettivo
将来の有る: しょうらいのある: promettente, con ottime prospettive <<< 有
将来有望な: しょうらいゆうぼうな
将来に備える: しょうらいにそなえる: provvedere per il futuro <<< 備
将来を考える: しょうらいをかんがえる: pensare al futuro <<< 考
将来性: しょうらいせい: prospettiva, le possibilità <<< 性
近い将来に: ちかいしょうらいに: nel prossimo futuro <<< 近
遠い将来に: とおいしょうらいに: nel futuro lontano <<< 遠
次もチェック:
未来
発音：
しれん
漢字：試
, 練
キーワード：
生活
翻訳：prova, calvario
試練に耐える: しれんにたえる: reggere alla prova, vincere la prova <<< 耐
試練を受ける: しれんをうける: essere messo alla prova, subire disagi <<< 受
試練を経た: しれんをへた: provato, testato <<< 経
発音：
しんじん
漢字：新
, 人
キーワード：
生活
翻訳：nuova persona
新人選手: しんじんせんしゅ: giovane giocatore, novellino <<< 選手
新人俳優: しんじんはいゆう: nuova stella, giovane attore <<< 俳優
発音：
しんせい
漢字：新
, 生
キーワード：
生活
翻訳：nuova vita
発音：
しんぼう
漢字：辛
, 抱
キーワード：
生活
翻訳：pazienza, costanza, perseveranza, tolleranza
辛抱する: しんぼうする: sopportare, tollerare, perseverare, soffrire
辛抱強い: しんぼうづよい: paziente, perseverante, resistente <<< 強
辛抱強く: しんぼうづよく: con pazienza, pazientemente
同意語:
我慢
,
忍耐
発音：
じゅくねん
漢字：熟
, 年
キーワード：
生活
翻訳：età media [di mezzo], mezza età
熟年の: じゅくねんの: di mezza età
熟年夫婦: じゅくねんふうふ: coppia di età media <<< 夫婦
同意語:
壮年
発音：
じゅみょう
漢字：寿
, 命
キーワード：
生活
翻訳：vita, longevità, età, aspettativa di vita, speranza di vita
寿命が長い: じゅみょうがながい: avere una lunga vita <<< 長
寿命が短い: じゅみょうがみじかい: avere una vita breve <<< 短
寿命が縮まる: じゅみょうがちぢまる: l'aspettativa di vita si riduce <<< 縮
寿命が延びる: じゅみょうがのびる: l'aspettativa di vita accresce, la vita si allunga <<< 延
寿命を延ばす: じゅみょうをのばす: allungare la vita di qd
寿命で死ぬ: じゅみょうでしぬ: morire di morte naturale <<< 死
発音：
じんせい
漢字：人
, 生
キーワード：
生活
翻訳：vita umana, carriera
人生の: じんせいの: di vita
人生観: じんせいかん: visione della vita <<< 観
人生哲学: じんせいてつがく: filosofia di vita <<< 哲学
人生行路: じんせいこうろ: corso della vita
人生記録: じんせいきろく: biografia, memorie, appunti <<< 記録
発音：
せいかつ
漢字：生
, 活
キーワード：
生活
翻訳：esistenza, mezzi di sostentamento, vita
生活する: せいかつする: vivere, abitare
生活の糧: せいかつのかて: mezzi di sussistenza <<< 糧
生活を立てる: せいかつをたてる: guadagnarsi il pane [la vita] <<< 立
生活費: せいかつひ: costo della vita <<< 費
生活難: せいかつなん: difficoltà della vita <<< 難
生活苦: せいかつく: avversità della vita <<< 苦
生活給: せいかつきゅう: mezzi di sussistenza <<< 給
生活保護: せいかつほご: benessere <<< 保護
生活手段: せいかつしゅだん: mezzi di sussistenza <<< 手段
生活水準: せいかつすいじゅん: standard di vita <<< 水準
生活環境: せいかつかんきょう: ambiente di vita <<< 環境
生活様式: せいかつようしき: modo di vivere <<< 様式
甘い生活: あまいせいかつ: La Dolce Vita (un film di Federico Fellini, 1960) <<< 甘
私生活: しせいかつ: vita privata <<< 私
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから164個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
